Înțelesul "讽寤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 讽寤 ÎN CHINEZĂ

讽	寤
fěng	wù

CE ÎNSEAMNĂ 讽寤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 讽寤 în dicționarul Chineză

Caricatura îl face să se trezească.

讽寤 讽喻而使之醒悟。

TRADUCEREA 讽寤

Găsește traducerea 讽寤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 讽寤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «讽寤» în Chineză.

• Chineză: 讽寤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: satírica Wu
• Traducător din Chineză - Engleză: Satirical Wu
• Traducător din Chineză - Hindi: व्यंग्य वू
• Traducător din Chineză - Arabă: وو الساخرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сатирическая Ву
• Traducător din Chineză - Portugheză: satírica Wu
• Traducător din Chineză - Bengali: http বিদ্রুপাত্মক
• Traducător din Chineză - Franceză: satirique Wu
• Traducător din Chineză - Malaeză: http menyindir
• Traducător din Chineză - Germană: satirische Wu
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風刺呉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 풍자 우
• Traducător din Chineză - Javaneză: http satirical
• Traducător din Chineză - Vietnameză: châm biếm Wu
• Traducător din Chineză - Tamilă: http நையாண்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: http उपहासात्मक
• Traducător din Chineză - Turcă: http satirik
• Traducător din Chineză - Italiană: satirico Wu
• Traducător din Chineză - Poloneză: satyryczne Wu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сатирична Ву
• Traducător din Chineză - Română: satiric Wu
• Traducător din Chineză - Greacă: σατιρικό Wu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: satiriese Wu
• Traducător din Chineză - Suedeză: satirical Wu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: satirisk Wu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «讽寤»

Descoperă întrebuințarea 讽寤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 讽寤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

警寤钟 - 第 81 页

若是咬咬如月,讽讽如风,耳不闻邪,目必睹正,略有所犯,如断臂截肌,视死如归,魂杀奸人,自己忘生而决烈者,盖亦罕见。斯人在世则千古名香,在某则为正神。可见妇女节操贞烈,虽替丈天争气,却是他自己的无穷受用,越发该咬钉嚼铁的节烈起来才是。如今也 ...

嗤嗤道人, 2001

爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 3 页

津語也擎韋唐還真准一其繲甪正孛縐啎禪覂諱赤聿漸寤茬悱臧鬩,琳 u 篇啎之驍佃日譆禪 _ 誹軦軋乂云溯鷦咑前過|作迕 _ _ 切徑悔音義七引聲類義托逆不蟲也又通聯悟更記漠晝庄垃云悟逆出皆啎之通僣也逜者當|胙 _ 午、釋文幽孫本逜字作盡蓋哲空證 ...

朱祖延, 1998

夢寤（夜之屋8） - 第 117 页

她照例說話識諷我,甚至惡毒地數落我不跟她回陶沙市,但我們還是真摯地緊緊互相擁抱,我知道我會想念她。其實我已經開始想念她了。我也想念史蒂薇·蕾、戴米恩、傑克和變生的。「還有娜拉。」我告訴白己在水中的倒影。可是,我對他們的思念強烈到足以 ...

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2012

Hyōen monzen bōkun taizen

Wang Hsiang-chi'en. 蕈"‵〔曄斷們擱岷 _ 一′卹‵_〝〝〕'〝墟巳〝′扣叭〝阱一丕紐忡廈壼洱顰禗躊釵蕁『蚤柔凡蹶芛忤吮叭啪屾~、.'〞" ′一"〞〝′『-「馱屾藺 w 譠僵皿〔〔]酗年〝沁`月( ‵從哪儿洲'邏稟躪褆奪忡墓薑 _ ' {艦艦〝'貌'潤『{』〝屆霆壼略 ...

Wang Hsiang-chi'en, 1698

西晋文学考论 - 第 23 页

俞士玲. 《晋辟雍碑》,制郊祀、大会诸歌,其中也包括中宫所歌〖《晋书,礼志》〉。又自西汉以来,历朝巳重视后宫教育和建立后宫行为规范。如图画古史、列女于宫中。《汉书,成帝纪》曰: "孝成皇帝,元帝太子也。母曰王皇后。元帝在太子宫生甲^ 1 画堂。"师古注 ...

俞士玲, 2008

中国美术史论集: 综论 - 第 125 页

何晏記述魏明帝魯數的景福殿上描繪的也是這種圖畫: "觀虞姬之容止,知治國之佞臣:見姜后之解讽,寤前世之所遵:賢鍾離之讜言,舷楚樊之返身:嘉班妾之辭輦,偉孟母之擇鄰"。就是這樣一些宣揚封建禮敎的列女圖長期佔據了畫壇。魏晉以後雖然逐步有了 ...

金維諾, 1995

諷諭美麗感傷: 白居易之詩賦邊境及其文化風情 - 第 1064 页

白居易之詩賦邊境及其文化風情 许东海. 白居易之詩賦邊境及其文化風情雖是無情物,欲別尚沉吟。况與有情別,別隨情淺深。(〈留別〉)我有所感事,結在深深腸。鄉遠去不得,無日不暸望。腸深解不得,無夕不思量。(〈夜雨〉)既寤知是夢,憫然情未終。(〈夢裴 ...

许东海, 2005

歴代諷谕散文選 - 第 358 页

高启沃, 藏维熙. 罗隐人之性未有生而侈纵者 2 。苟非其正,则人能坏之,事能坏之,物能坏之。虽贵贱殊,及其坏,一也。前后左右之谀佞者 3 ,人坏之也;穷游极观者,事坏之也;发于感寤者 4 ,物坏之也。是三者,有一于是,则为国之大蠹 5 。孝武承富庶之后 6 ,听 ...

高启沃, ‎藏维熙, 1983

Liushu tong

《 0 【小妏(灰〉恣^〉拂.〉)〉汀〉`伽^ Y 蠢 Y _ 命 u 幵一‵「'伽 A '風刻放刨古丈{ "兒曾待【仙圳釗訃剒臥驚也」副小兒′ ll ′ '集 i_ 奇字通` n 瞄切.用唬寤寤」日啊丙′〝柑呼〝{諷‵圉留誓誓震電兄{日闇乾伽力′刨出石似玉伙楫切尿言牠」以.甲切畫" 'l'l"`- l_ 智 ...

閔齊伋, ‎畢弘述, ‎閔章, 1795

中國佛教文史探微 - 第 415 页

既寤,益知敬佛;葉夢得《避暑錄話》卷上則記歐公晚年從問顒華嚴,「顒使觀《華嚴(經)》,讀未終而薨。」文中還說:歐陽氏子孫奉釋氏,尤嚴於它士大夫家。余在汝陰,嘗訪公之子棐於其家。入門,聞歌唄鐘磬聲自堂而發。棐移時出,手猶持數珠、諷佛名,具謝今日適 ...

林伯謙, 2005