Înțelesul "风中灯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 风中灯 ÎN CHINEZĂ

风	中	灯
fēng	zhōng	dēng

CE ÎNSEAMNĂ 风中灯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 风中灯 în dicționarul Chineză

Lampa în limba budistă eoliană. Metafora este scurtă și ușor de muri.

风中灯 佛教语。比喻人生短促易逝。

TRADUCEREA 风中灯

Găsește traducerea 风中灯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 风中灯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风中灯» în Chineză.

• Chineză: 风中灯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Luz del viento
• Traducător din Chineză - Engleză: Wind light
• Traducător din Chineză - Hindi: पवन प्रकाश
• Traducător din Chineză - Arabă: الرياح الخفيفة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ветер свет
• Traducător din Chineză - Portugheză: Luz vento
• Traducător din Chineză - Bengali: বায়ু বাতি
• Traducător din Chineză - Franceză: Vent léger
• Traducător din Chineză - Malaeză: lampu angin
• Traducător din Chineză - Germană: Windlicht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風の光
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바람 의 빛
• Traducător din Chineză - Javaneză: lamp angin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Gió nhẹ
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்று விளக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: वारा दिवा
• Traducător din Chineză - Turcă: Rüzgar lamba
• Traducător din Chineză - Italiană: Vento leggero
• Traducător din Chineză - Poloneză: Lekki wiatr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вітер світло
• Traducător din Chineză - Română: Vânt lumina
• Traducător din Chineză - Greacă: Ελαφρύ αέρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wind lig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vind ljus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wind lys

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风中灯»

Descoperă întrebuințarea 风中灯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风中灯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

必用的成语经典:

风烛残年【释义】风烛:风中飘摇的灯烛。残年:衰老残余的晚年。比喻人到晚年就像风中灯烛一样很容易熄灭,或指人已衰老、不久于世的样子。【出处】晋∙王羲之《题卫夫人笔陈图后》。刘因是宋末元初人,自幼丧父,多年来靠他母亲一人辛辛苦苦把他带大, ...

冯志远 主编, 2014

风中站立 - 第 140 页

刘向东那灯是在怎样深远的风中微微的光芒豆儿一样除了我谁能望见那灯我见它端坐于母亲的手掌一盘大炕,几张小脸儿任目光和灯光反复端详夜呵多么富裕寰宇只剩了一盎油灯于是吹灯也成了乐趣而吹灯的乐趣,必须分享"好孩子,别抢,吹了,妈再点了 ...

林莽, ‎刘福春, 2000

展示设计

附录 C 作品(二) :居民区科普策划方案 Cl C2 C3 C4 将不可以从息环境叫" "身身· , · " "发自" "在"娱中风的主题风与光风的主题风与声星际休闲场所动能溪 7k 普知识融人小 E 人们的边的事物中获得很多的然地融合起来,使人们作者风中生活当知识。

史习平, ‎马赛, ‎董宇, 2005

相印集(上卷): 椰島抒情 - 第 168 页

例如他的《抒情篇》中的《序曲》、《音樂之戀》、《綠色之戀》及《無韻的詩》中《海的抒情》、《詩人與海》都是如此。 ... 作品以燈為核心意象設置了幾個不同的場景:「設想你獨自投宿於荒村野店,夜,萬籟俱靜,對著窗前的孤燈」,「晚風中搖曳不定的燈花」、「初出門 ...

許芥子, 2012

风中的日记

杜凯然 Esphere Media(美国艾思传媒). 第五章生命的血腥气息让我迷醉一千年之后,在地球北方的大海边上,在接近北极冰山和北极光的地方,一个小男孩在月光下堆起了一座沙堡。他叫它月光城堡。那里是没有时间的。小男孩儿站在夜空下,突然看到 ...

杜凯然, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

覺燈日光（三冊不分售） - 第 20 页

答;譬如夜間,為觀壁畫而然燈燭,若燈明亮無風擾動,乃能明見諸像;若燈不明,或燈雖明而有風動,是則不能明見諸色。如是為觀甚深義故 ... 唯觀離止如風中燭,瑜伽師 ... 由止力故如無風燭,諸分別風不動心故,由觀力故,永斷一切諸惡見網,不為他破。《月燈經》 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 123 页

廊上掛著的宮燈搖曳不定,夜風徐來,繪著蓬萊仙島的絹燈在風中斜飛旋轉,李舒白的面容似明似暗地融在夜色中,難以分辨。李舒白也不急著理會她,只抬頭望著翹角飛簷下懸掛的那一盞宮燈,凝視了許久。黃梓瑕心緒不穩,站在燈下陪他許久,然後終於覺得 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 128 页

廊上掛著的宮燈搖曳不定,夜風徐來,繪著蓬萊仙島的絹燈在風中斜飛旋轉,李舒白的面容似明似暗地融在夜色中,難以分辨。李舒白也不急著理會她,只抬頭望著翹角飛簷下懸掛的那一盞宮燈,凝視了許久。黃梓瑕心緒不穩,站在燈下陪他許久,然後終於覺得 ...

側側輕寒, 2015

西游记（青少版）:

招待,那和尚说道二“今日是正月十三,晚上试灯,后天皇十五上元节,备处张灯结彩,很皇漂亮长老正好赶上,何不去看看? ”三藏点头。 ... 就在这时,风中现出三位佛身,慌得唐僧跑上桥顶,倒身下拜,悟空急忙扯住二“师父,那不是好人,必定皇妖邪。”突然灯光一暗, ...

吴承恩, 2013

西遊記:

風來了,是佛爺降祥,到此看燈也。」唐僧道:「怎見得是佛來看燈?」眾僧道:「年年如此,不上三更,就有風來。知道是諸佛降祥,所以人皆迴避。」唐僧道:「我弟子原是思佛念佛拜佛的人,今逢佳景,果有諸佛降臨,就此拜拜,多少是好。」眾僧連請不回。少時,風中果現 ...

吳承恩, 2015