Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "负轭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 负轭 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 负轭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «负轭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 负轭 în dicționarul Chineză

Jugul negativ 1. Se referă la conducere. Yoke, traversă pe gâtul calului de vacă. 2. Prin referire la Altair. 负轭 1.指驾车。轭,架在牛马颈上的横木。 2.借指牵牛星。

Apasă pentru a vedea definiția originală «负轭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 负轭


亢轭
kang e
牛轭
niu e
犁轭
li e
羁轭
ji e
衔轭
xian e
衡轭
heng e
车轭
che e
轮轭
lun e
辕轭
yuan e
雕轭
diao e
鞅轭
yang e
顿轭
dun e
马轭
ma e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 负轭

弩前驱
驽前驱
暄之献
羁妻

Sinonimele și antonimele 负轭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «负轭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 负轭

Găsește traducerea 负轭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 负轭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «负轭» în Chineză.

Chineză

负轭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

yugo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घोड़े का अंसबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

иго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jugo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জোয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

joug
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yoke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Joch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

くびき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멍에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yoke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யோக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

boyunduruk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

giogo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jarzmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ярмо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζυγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

juk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yoke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 负轭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «负轭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «负轭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 负轭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «负轭»

Descoperă întrebuințarea 负轭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 负轭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
聖道旅伴—新舊約全書要義6: 以賽亞書至耶利米哀歌箋記 - 第 191 页
耶路撒冷見猶大王西底家的使臣之手,把繩索與軛,送到以東王,摩押王,亞押門王,推羅王,西頓王那裏;且囑咐使臣,傳與他們的主人. ... 不負軛的結果,是要付遠比順服負軛更大的痛苦代價:牲畜不順服,要受殘酷鞭打;哪一邦,哪一,不服事巴比倫,就是不順服神, ...
于中旻, 2004
2
謙卑:
習慣負軛,必得享安息「我心裡柔和謙卑,你們當負我的軛,學我的樣式,這樣,你們心裡就必得享安息。」(太11:29)主耶穌唯一要我們學祂樣式的,就是學祂的柔和謙卑,因為只有我們心裡柔和謙卑,才能享安息。一個柔和謙卑的人,就願意讓神把軛架在他的脖子 ...
江秀琴, 2006
3
印度古典诗学 - 第 17 页
因为迦梨陀娑曾在剧本《摩罗维迦和火友王〉的序幕中,将跋娑尊为"负有盛名"戏剧前辈在跋娑十三剧中,〈仲儿〉(独幕剧〉、《五夜〉(三幕剧〉、《黑天出使〉(独幕剧)、《 ... 《负轭氏的誓言〉(四幕剧)和〈惊梦记〉(六幕剧)取材于印度古代故事文学中的优填王传说。
黄宝生, 1993
4
东方文学史 - 第 1 卷 - 第 101 页
负轭氏的誓言》(四幕剧)描写阿般提国大军王在边境安置一头人工制造的蓝色大象,引诱椟子国优填王前去捕捉。优填王中计,被大军王的伏兵俘获。优填王的宰相负轭氏发誓: "如果我不救出国王,我就不是负轭氏! "他带领官兵乔装进入阿般提国首都优掸尼 ...
季羡林, 1995
5
诗词赏析七讲
如汉乐府《战城南》:战城南,死郭北。说者或谓战争始于城南,终于郭北,颇觉牵强,就是不知互文的误会。其实两句是说:或战死于城南,或战死于郭北。极言战死者之多。上句言战省死,下句言死省战。与此相同,古诗:“南箕北有斗,牵牛不负轭”,从下句可推知上句 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24) - 第 972 页
... 的心为心”原文一样。.在主里同负一轭 o “轭”就是对福音的负担 o 一同对福音有负担 o 3.在主里一同劳苦 o 就是一同努力工作 o 4.在主里同得生命 0 名字在生命册上 o 我们的名都在生命册上,故我们当合一,同心,同负轭,同劳苦,为福音 o 共同兴旺福音 ...
黃彼得, 2014
7
闻一多全集: 诗经编下 - 第 431 页
又《古诗》'牵牛不负轭' ,亦本此诗为说。自轭牛头处言之曰负轭,自牛负车言则曰服箱。服与负一也。《淮南子,说山训》: '剥牛皮粹以为鼓,正三军之众,为牛计者,不若服于轭也。'服于轭,即负轭也,则知服 9 箱犹云负箱耳。又案《易,系辞》'服牛乘马' ,《说文》引《 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
8
文选全译 - 第 3 卷 - 第 1991 页
牵牛:星名。轭:车辕前架在牛颈上的橫木,牛拉车必负轭。《诗经,小雅,大东》: "脘彼牵牛,不以服箱。" "服箱"与"负轭"同义。此本其意,说牵牛星不能负轭拉车,也是空有其名。 0 良:诚。盘石:大石。盘,同"磐"。【译文】夜间明月发出清朗光辉,総蟀在那东壁鸣叫不息 ...
萧统, ‎张启成, 1994
9
古希腊神话故事(经典世界名著):
阿波罗向他指明: “在一块偏僻的草地上,你将遇到一头没有负过轭的小牛 o 你让它领着你走然后,你就在它躺在草里休息的地方 ... 摩斯刚刚离开阿波罗赐他神谕的卡斯塔利亚圣泉就在一片绿茵茵的牧场上看见一头脖子上没有负轭痕迹的牛 o 他大喜过望, ...
施瓦布, 2013
10
二毋室汉语语法论丛 - 第 64 页
石固,虚名复何益" ,全文为"箕斗不簸挹,牵牛不负轭" ,今 0 "南箕北有斗,牵牛不负轭" ,下句未省,而上句"不簸挹"之义,则以下句"不负轭"互见之,下句实无所资于上句也,故谓之偏互。《日知录》卷七: "以紂为弟,且以为君,而有微子启:以紂为兄之子,且以为君, ...
張汝舟, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «负轭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 负轭 în contextul următoarelor știri.
1
《让生命站立成树》在全省公安交警系统引起强烈反响
含泪读完这篇长篇通讯,内心久久不能平静,我们要继承和发扬王成元同志惜时如金尽职责、躬身如犁护团结、负轭如牛促进步的伟大理想与信念。广大党员干部学习和 ... «青海新闻网, Sep 15»
2
四位六四辞国中国知名官员的最终归宿
但他在流亡中如牛负轭,辛苦耕作,在重大的精神压力与身体极为虚弱的状况下仍然悲辛地翻译、著述和牵挂,却很少人知道。现在他远走了,我想到,应当把他的漂流 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
他就是一座永远的丰碑——我省各州市干部群众热议王成元
广大干部群众在悲哀之余,内心激荡,纷纷表示要继承和发扬王成元同志惜时如金尽职责、躬身如犁护团结、负轭如牛促进步的伟大理想与信念。在西宁,市直机关工委 ... «搜狐, Sep 15»
4
“三严三实”的践行者民族团结的推动者
... 与放弃、对工作雷厉风行与回趟家遥遥无期的为官修为、从政定力中,我们清晰看到了一名共产党员惜时如金尽职责、躬身如犁护团结、负轭如牛促进步的大我剪影。 «青海新闻网, Sep 15»
5
温家宝任职最后1年承诺几件"难事":不留给后人
在最后一年,我将像常年负轭的老马,不到最后一刻绝不松套。”“我真诚希望,我,连同我这一生为人民做的有益的事情,人民都把他忘记,并随着我日后长眠地下而湮没 ... «搜狐, Sep 15»
6
文博会:将文化兑成真金白银
以文化物,是文博会的价值所在,要在山西这片文明富庶的土地上收获丰硕果实,需要更多谦恭的承担者和负轭的仰望着。最后,和你一样,预祝此次文博会圆满成功! «新浪网, Aug 15»
7
悲剧型政治家温家宝是中国宿命
大陆学者王康于2012年3月17日在纵览中国网站发表文章《温家宝的轭》指出,中国 ... 编者注:当时,温家宝在答记者问时曾说:“在最后一年,我将像一匹负轭的老马,不 ... «多维新闻网, Mai 15»
8
搜集了一下温家宝经典语录
虽然没有因为不负责任而造成任何一件事情上的失误,但是作为国家最高行政机关的负责人,对于我 ... 在最后一年,我将像一匹负轭的老马,不到最后一刻绝不松套。 «新浪网, Mar 15»
9
尼泊尔打工者用生命换取富裕生活
该县的很多土地都种着水稻;直到现在,耕田时最常用手段还是负轭的耕牛。 达努沙县首府贾纳克布尔街道窄仄,恶臭逼人,路面坑坑洼洼,其中一些用碎石垫得很高, ... «纽约时报中文网, Nov 14»
10
记者的伤感源于梦想变得黯淡
如果把记者比喻成负轭的骏马,那么在这个充满无限可能的新时代中,不必有太多的自我悲情惯性,而应该选择奔放、奔跑。行动和奔跑就是方向,用脚步与信念拥抱 ... «新浪网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 负轭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-e-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe