Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "干戈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 干戈 ÎN CHINEZĂ

gān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 干戈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «干戈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 干戈 în dicționarul Chineză

Gango se referă la arme, la războaie metaforice: ~ 4 ㄧ ㄧ 动 ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ 干戈 泛指武器,比喻战争:~四起ㄧ大动~ㄧ化~为玉帛。

Apasă pentru a vedea definiția originală «干戈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 干戈


乘戈
cheng ge
倒戈
dao ge
倒戢干戈
dao ji gan ge
倒持干戈
dao chi gan ge
倒置干戈
dao zhi gan ge
倒载干戈
dao zai gan ge
兵戈
bing ge
包戈
bao ge
反戈
fan ge
大动干戈
da dong gan ge
奋戈
fen ge
操戈
cao ge
称戈
cheng ge
补戢戈
bu ji ge
被甲枕戈
bei jia zhen ge
边戈
bian ge
达戈
da ge
锋戈
feng ge
长戈
zhang ge
雕戈
diao ge

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 干戈

父之蛊
干脆脆
干净净
干翼翼
干戈满地
干戈满目
干戈满眼
干戈载戢
干戈征战
隔涝汉子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 干戈

买牛息
卷甲韬
弃甲倒
挥日阳
解甲倒
解甲投
鲁阳
鲁阳挥
鲁阳麾

Sinonimele și antonimele 干戈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «干戈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 干戈

Găsește traducerea 干戈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 干戈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «干戈» în Chineză.

Chineză

干戈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

armas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Arms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शस्त्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أسلحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

оружие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

braços
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আপ রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Arms
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Arms
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Waffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アームズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

arms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cánh tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆயுத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शस्त्रास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

silâh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Arms
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Arms
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зброя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

arme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

όπλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

arms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Arms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Arms
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 干戈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «干戈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «干戈» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «干戈» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «干戈» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «干戈» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 干戈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «干戈»

Descoperă întrebuințarea 干戈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 干戈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红粉干戈
本书包括:“两雄相争”、“石屋娇娃”、“古洞异人”、“修迷密步”、“双重人格”、“龙头大哥”、“赌博乾坤”等62章。
司马翎, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «干戈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 干戈 în contextul următoarelor știri.
1
兄弟吃饭和解谁料又动干戈
近日,阜阳市颍河东路派出所值班民警接110指令称,在颍东区三角洲安置区发生一起打人事件。 原来,打架的是一对亲兄弟,哥哥刘达(化名)与弟弟刘强(化名)曾因 ... «新华网安徽频道, Sep 15»
2
“清姐”微笑化干戈
提起国网阆中市供电公司洪山供电所的“清姐”,所内员工、用户都会竖起大拇指。她待人和蔼可亲,说起话来总是循循善诱,就像一位知心大姐。 “清姐”名叫胡晓清, ... «中工网, Sep 15»
3
邻里纠纷动干戈父子上阵均获
记者王淳报道俗话说,远亲不如近邻。可生活中有些人,偏偏要因为邻里间的琐事而大动干戈,最终触犯法律,后悔莫及。9月7日,经通许县人民检察院提起公诉,法院 ... «开封网, Sep 15»
4
邻里纠纷动干戈父子上阵均获刑
开封网讯记者王笃明报道 俗话说,远亲不如近邻。可生活中有些人,邻里间因琐事一时冲动,大动干戈,最终触犯法律,后悔莫及。9月7日,经通许县检察院提起公诉, ... «开封网, Sep 15»
5
小夫妻探亲路上起干戈丈夫携宝宝火车上玩“失踪”
新华网湖北频道9月1日电(胡成超邓卫)江苏徐州一对小夫妻携10个月大宝宝乘火车到重庆探亲,途中因家庭琐事拌起嘴来,丈夫一气之下摔坏了妻子手机,并趁妻子 ... «新华网湖北频道, Sep 15»
6
佳兆业与融创化干戈或研合作
新浪财经讯8月25日消息,据财华社报道,商界中,没有永远敌人。收购佳兆业(01638-HK)不成的融创(01918-HK),其主席孙宏斌透露,昨日与佳兆业主席郭英成在 ... «新浪网, Aug 15»
7
【狼牙之金】8.24韩朝再动干戈白银或再反弹? [原创
美联储纪要意外放鸽,美元指数周中持续暴跌。朝鲜半岛局势突然趋紧,避险货币及融资货币大翻身。包括中国股市在内的全球股市本周表现则令人唏嘘。 联邦公开 ... «和讯网, Aug 15»
8
缅甸执政党因内部纷争动干戈
8月12日,缅甸安全部队在现任执政党巩固与发展党(巩发党)召开会议期间闯入并包围其总部,解除了党主席吴瑞曼和总书记吴貌貌登的职务。据路透社报道,此次巩 ... «人民网, Aug 15»
9
《新娘》两女主动干戈倪妮飞踹似李小龙
新浪娱乐讯 由陈国辉[微博]执导,倪妮[微博]、杨颖(angelababy[微博][微博])、陈晓[微博]、朱亚文[微博]联袂主演的《新娘大作战》将于8月20日七夕档爆笑上映。 «新浪网, Aug 15»
10
一組破解監獄干戈密碼?顏色學家找到啦
在肖斯的實驗裡,只要將監獄漆上溫暖的粉紅色,即能讓干戈之氣頓時全消,重新擁抱和平。他假設顏色能影響人類情緒,刻意將軍營禁閉室漆成粉紅色,結果能有效 ... «聯合新聞網, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 干戈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gan-ge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe