Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "攻苦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 攻苦 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 攻苦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «攻苦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 攻苦 în dicționarul Chineză

Atac 1. Muncă grea. E o viață grea. 2. Se referă la studii grele. 攻苦 1.犹刻苦。谓过艰苦的生活。 2.指刻苦攻读。

Apasă pentru a vedea definiția originală «攻苦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 攻苦


不知甘苦
bu zhi gan ku
不胜其苦
bu sheng qi ku
不苦
bu ku
不辞劳苦
bu ci lao ku
倒悬之苦
dao xuan zhi ku
八苦
ba ku
吃得苦中苦
chi de ku zhong ku
吃苦
chi ku
吃辛吃苦
chi xin chi ku
哀苦
ai ku
备尝艰苦
bei chang jian ku
备尝辛苦
bei chang xin ku
大苦
da ku
悲苦
bei ku
惨苦
can ku
愁苦
chou ku
斥苦
chi ku
爱别离苦
ai bie li ku
病苦
bing ku
赤苦
chi ku

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 攻苦

坚战
攻苦茹酸
攻苦食淡
攻苦食俭
攻苦食啖

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 攻苦

二遍
分甘共
分甘同
含辛如
含辛忍
含辛茹
宦囊清
访贫问
锋镝之

Sinonimele și antonimele 攻苦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «攻苦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 攻苦

Găsește traducerea 攻苦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 攻苦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «攻苦» în Chineză.

Chineză

攻苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ataque amargo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bitter attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कड़वे हमले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هجوم مرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Горький атака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ataque amargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তিক্ত হামলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

attaque amère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

serangan pahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

bitter Angriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビター攻撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쓴 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

serangan pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tấn công cay đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கசப்பான தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कडू हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Acı saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

duro attacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gorzki ataku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Горький атака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

atac amar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πικρό επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bitter aanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bitter angrepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bitter angrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 攻苦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «攻苦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «攻苦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 攻苦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «攻苦»

Descoperă întrebuințarea 攻苦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 攻苦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明代春秋學研究: - 第 244 页
再者,他認為正確的科舉之法應該是「欲其難不欲其易,使更其法而予之以難,則凱幸之人少,少一凱幸之人,則少一營求患得之人,而士類可漸以清,抑士子之知其難也,而攻苦之日多,多一攻苦之人,則少一群居終日言不及義之人,而士習可漸以正矣」" ,顧氏所謂 ...
林穎政, 2014
2
汉魏六朝风云人物大观:
平定齐地后,韩信自立为齐王,趁势攻入楚腹地,连克城邑。灌婴在下邳击败项声、郯公,接着斩杀薛公,攻克下邳。在平阳击败楚骑兵,攻降彭城,俘项他,降留、薛、沛、酇、萧、相。又攻苦、谯。 BC202年冬,与刘邦会师于颐乡。跟随刘邦在陈地击败项羽,所部斩楼 ...
李树清, 2015
3
遼海丹忠錄:
又自比喻是人家有盜劫火燒者,垣牆屋壁、什物財帛、僮僕,焚掠罄盡,主人東丐而西乞,操勞攻苦,撐支成一家當,亦欲自己受用,無奈宅不安,人常生疾病,又官訟誣纏而陷之死,自不得不捨之而他適。又道年來廟堂議論,全不諳軍中情實,第憑賊報緩急為戰守。
朔雪寒, 2014
4
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
卻說王郎起邯鄲,舉尊號時,欲收耿純。純持節與從吏夜遁出城,駐節道中,詔取行者車馬得數十,馳歸宋子,與從昆弟訢、宿、植共率宗族賓客二千餘人,奉迎於育縣。時眾稍合,乃使鄧禹別攻樂陽,李忠攻苦陘,馮異別收河間兵。銚期、傅寬、呂宴俱屬鄧禹,分循旁 ...
清遠道人, 2015
5
毛詩正義: - 第 4 页
李學勤 0 「日」,阮校:「『日』當作『曰』,正義中同。」『日』字。」音是也,下一音字即宜作『日』,非也。箋意是 0 「日」,阮校:「^云『曰音越,又人栗反』。上一阮校:「案『滑』字是也。」本、毛本作「骨」。十行本初刻「滑」,剜改「骨」。 0 「滑」,小字本、相臺本、考文古本同, ...
李學勤, 2001
6
黄安縣(湖北)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 110 页
一 11 ^ /一-乂\ | ^ ; 57 ^乂 X 一-沈, ^潤養張氏年一一十于歸五載夫攻撫两承成立^ 1^?^^ II III !!! | | | ,丄力黄厕赛陳& :年二十于餳生一子二十三夫一攻措子成立娶媳姜冗有孫無^子^豫亦雖亡^偕娘苦守蓄五十一一,年梅^ ^儒童#先偉之妻千鍤五載头攻苦简 ...
林縉光, 1822
7
好查好用成語熟語辭典 - 第 110 页
也說攻城掠地。攻苦食淡形容刻苦自勵,不追求物質享受。攻無不克,戰無不勝即百戰百勝。更上一層樓比喻已取得的成就還要更進步。更長漏永形容夜晚漫長。更深人靜形容深夜時一片寂靜。更僕難數形容事物繁雜,無法數盡。束之高閣比喻棄置不用。
五南辭書編輯小組, 2012
8
Tongya
焦弱侯日短木日柑柚即撅之韓語也左]一口日馳短也郭璞日蹶嬲短亦兒昔剎.說』乂有臾直週凋嘸 O 焦弱,侯日啡)書攻苦敷淡俗作萸杜詩棲!頹〔噗酒接上師聘當作敦智姒瞰即堇薔啪按漠蚩曰祚攻苦合一`子]兀日末厥可對卑几由示又曰世}蚰吧瘟倔) " ‵砬何 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
9
红楼梦鉴赏词典:
... 做多大功德,还怕不能么?”(第二十五回)功名指科举考试取得的秀才、举人、进士称号或官职名位。 〔例〕(贾雨村)在家乡无益,因进京求取功名,再整基业。(第一回)攻苦刻苦攻读。〔例〕(宝钗道)兰儿自送殡回来,虽不上学,闻得日夜攻苦。他是老太太的重孙。
裴效维, 2015
10
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 34 页
儉學會之為用蓋如此。然吾儕之所以甘於儉學者,固非徒為費用計而已。使徒為費用計,則吾儕之留於歐者,雖至儉嗇,以視昔之舉子,讀書山寺,破簏布被,四壁蕭然,虀鹽脫粟之外無所有者,其相去猶不啻富豪之於貧窶也。昔之舉子,當其食貧攻苦,朝不謀夕,而夷 ...
陳三井, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «攻苦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 攻苦 în contextul următoarelor știri.
1
美容多食五种瓜
暑热炎炎的夏日,人们会多吃苦瓜“以苦攻苦”,但此时也不要忽视了其他也非常适合 ... 苦瓜味苦性寒,其不仅能清暑解热,对明目、解毒、痢疾、赤眼疼痛、恶疮等也有很 ... «健康报, Iul 15»
2
付出没有回报你还有信心学习英语吗?
当下越来越多的中国人开始学习英语,但付出与收效往往悬殊很大,学习者怨声载道,面对英语这头怪兽,自己犹如手无缚鸡之力的兔子,不管如何努力的学习,攻苦茹 ... «搜狐, Apr 15»
3
花木兰原姓魏不姓花家在安徽毫县和曹操是同乡
服甲胄,鞯藁,操戈跃马,驰神攻苦,钝锉戎阵,胆气不衰,人莫窥非男也。历年一纪,交锋十有八战,策勋十二转。天子喜其功勇,授以尚书。隆宠不赴,恳奏省亲。拥兵还 ... «人民网, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 攻苦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-ku>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe