Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孤灯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孤灯 ÎN CHINEZĂ

dēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孤灯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤灯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孤灯 în dicționarul Chineză

Lone singuratic. Mulți singuri singuri. 孤灯 孤单的灯。多喻孤单寂寞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤灯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孤灯


保险灯
bao xian deng
冰灯
bing deng
壁灯
bi deng
安全灯
an quan deng
宝灯
bao deng
宝莲灯
bao lian deng
常满灯
chang man deng
彩灯
cai deng
摆烟灯
bai yan deng
暗室逢灯
an shi feng deng
暗灯
an deng
本生灯
ben sheng deng
标灯
biao deng
残灯
can deng
猜灯
cai deng
白炽灯
bai chi deng
百步灯
bai bu deng
避风灯
bi feng deng
馋灯
chan deng
馋鱼灯
chan yu deng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孤灯

雌寡鹤
雌生殖
孤灯挑尽
丁丁
犊触乳
独园

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孤灯

常明
点天
电气
短檠
碘钨
长命
长明

Sinonimele și antonimele 孤灯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孤灯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孤灯

Găsește traducerea 孤灯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孤灯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤灯» în Chineză.

Chineză

孤灯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

solitario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Solitary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अकेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وحيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

одинокий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

solitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Solitary
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Solitary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Solitary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

孤独な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

외로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dhewekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cô độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாலிட்டரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yalnız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

samotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

самотній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

solitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μοναχικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

eensame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ensamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Solitary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孤灯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孤灯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孤灯» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «孤灯» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «孤灯» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «孤灯» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孤灯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤灯»

Descoperă întrebuințarea 孤灯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤灯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
时间深处的孤灯
伍立杨(1964~ ),人民日报某部编辑
伍立杨, 1994
2
武汉晃晃
武汉胭脂路粮道街中学的“五虎”长大成人后分别走向不同的人生道路:医药代表、混混、警察、记者和地下赛车手。小说以四个平面而又交叉的故事将他们的生活与武汉风貌原生态 ...
闹市孤灯, 2008
3
中国诗人俱乐部作品选:大诗歌(2011卷) - 第 137 页
是什么让我们对它形成了徒步的猛追和穷问孤灯下,我的兄弟姐妹们—这些真相的追问者他们的脸这么煞白,们平然成了另一盏孤灯孤灯的钨丝咳兹咳兹作响,似我们在炭火上烤得咳兹咳兹作响的心孤灯即灭,我们的脸即灭,我们耗干水分的心,即灭在这片 ...
灵焚, ‎潇潇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[2]孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。[3]更有明朝恨,离杯惜共传。[4]【注释】[1]云阳:县名,在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩绅卿。”韩愈四叔名绅卿,曾在泾阳任县令,可能即为其人。宿别:同宿后又分别。[2]乍:突然。翻:反。各问年:互相询问年岁。[3]孤灯两 ...
盛庆斌, 2015
5
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 219 页
向腹” ,时间已经由傍晚推移到了深夜, “照壁孤灯”又与上片的“一庭凑冷”形成呼应,这两点说明本词是以时间的推移和空间的转换为线索来写的; “人去”照应上片的“仁听” ,写出词人仁立之久,也可见诗人郁积之深; “寂静”是人去后的环境描写,更加烘托出时间 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
澈悟的思与诗
长夜漫漫,孤灯如豆,填《西江月》一阕词云:残漏惊人梦里,孤灯对景成双。前尘渺渺几思量,只道人归是谎。谁说春宵苦短,算来竟比年长。海风吹起夜潮狂,怎把新愁吹涨?诗人再次喟叹北方春季多狂风,认为那一年更强盛。“有黄云自西北来,忽焉狂风怒号, ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
长恨歌及同题材诗详解
六朝以前且不论,即以唐而论,诗中用者多矣,如沈俭期有#清镜红埃入,孤灯绿焰微” ;李白有: “孤灯不明思欲绝” ;杜甫有: “孤灯急管复风湍巧岑参有£ “孤灯'燃客梦” ;韦应物有: “孤灯案上书” ;白居易还有“行子孤灯店”之句。又李贺(过华清宫〉: “玉盏盛残露, ...
靳极苍, 2002
8
おばらとしみ詩集孤灯
命あるもの皆孤独なのだから、人はその孤独を寄せ合って、二度とないこの人生に、美しい灯をともし続けたい。そんな願いからこの詩集は生まれた。
おばらとしみ, 2001
9
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 479 页
孤灯无焰穴鼠出,枯叶有声邻犬行。【出处】宋,陆游【枕上作》【鉴赏】两句细致地刻画出静夜不寐所感受到的情景。上句写视觉,表现室内的景象。下句写听觉,表现室外的动静。但室中没有灯光,如何可见"穴鼠出"呢?这只是一种推理,融汇了听觉形象。就和下 ...
王亚民, 1992
10
陆游: - 第 17 页
孤灯耿霜夕,穷山读兵书"耿" ,光明,这里用作动词,有照明、发出光亮之意。"霜夕" ,秋天的晚上。"穷山" ,人迹罕至的深山僻壤。一个孤灯照耀的秋夜里,诗人独自在人烟稀少的深山里阅读研习兵书。开篇两句点出夜读兵书的孤寂清冷的环境。茫茫夜色,漫天冷 ...
张敏杰, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孤灯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孤灯 în contextul următoarelor știri.
1
弘扬尊重创造的理念“双创热潮”改变中国
核心观点:中国经济网网友孤灯下亮认为,现在,要积极营造大众创业创新的浓厚氛围,在全社会大力弘扬尊重创造的理念,倡导敢为人先、敢冒风险、宽容失败的新 ... «温州网, Sep 15»
2
钱青:参加过所有重要战役胜利后坚决退役回家
年轻时的钱青(左图)及现在近百岁高龄的钱青 浙江在线杭州6月11日讯(浙江在线见习记者/胡昕然首席编辑/赵洁) “如今白鬓苍苍,独对孤灯,人生如梦总有醒时。 «凤凰网, Aug 15»
3
文玩圈的猫腻:各手串造假前和造假后的区别
黑暗中小二愿为诸位明公作孤灯一盏,把我曾经中过招的东西拿给大家看看,权当给您提个醒。 金刚菩提和落地红. 金刚菩提在前面已经聊过汗盘手串的“教主”嘛。 «新浪网, Aug 15»
4
澹泊清逸自在心——访揖古山房山水画家徐彬(图)
徐彬从小酷爱绘画,虽然因生活、工作等原因未能成为专职画家,但这份热爱从未随着时间的流逝消减,反而越来越强烈。三十多年间,他在工作之余默默伏案,在孤灯 ... «大江网, Aug 15»
5
80旬“失独”老妪:不敢看合照晚上6点就关家门
林婆婆4日在广州说,每天到了晚上六点,就会把关闭家门,不再出去,“别人万家灯火,自己却孤灯独照,很凄凉,但是既成事实,我只能去面对。” 今年83岁的林婆婆, ... «搜狐, Aug 15»
6
世界最难破译密码竟是戚继光发明的
莺蒙语出喜,打掌与君知”;另一首是:“春花香,秋山开,嘉宾欢歌须金杯,孤灯光辉烧银缸。之东郊,过西桥,鸡声催初天,奇梅歪遮沟。” 这两首诗歌是反切码全部秘密 ... «新浪网, Iul 15»
7
视频-蒂格快攻大意失荆州孤灯大师追帽不留情
北京时间5月12日,季后赛东部半决赛奇才坐镇主场与老鹰进行第四场较量。比赛进行到第二节还有9分30秒,蒂格一个人快攻到前场,顶开拜纳姆的防守上篮,不料被 ... «新浪网, Mai 15»
8
南朝文豪周兴嗣一夜白头写出《千字文》(图)
寂寞孤灯下的彻夜难眠?抑或是在甜蜜的梦乡中与周公会晤? 现代女书法家南鹤溪曾说:“如果有一位距今1500年前的男子,在短短的一个夜晚,就用一千个不同的 ... «凤凰网, Mai 15»
9
清明读诗:自叹清明在远方桐花覆水葛溪长
而那些羁留异乡的人们,则只能用各自的方式遥遥祭告,正如权德舆所云:“自叹清明在远方,桐花覆水葛溪长。家人定是持新火,点作孤灯照洞房。”陆游也有“犹及清明 ... «新华网, Apr 15»
10
记者跑两会有累有欣慰(寄言两会)
是的,在这不到两周的时间里,哪个记者没有过风里来雨里去,饿着肚皮扑采访,孤灯一盏写稿子的经历?但是,一分耕耘,一分收获。想必同行们明年春天再接到本 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孤灯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-deng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe