Înțelesul "骨身" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 骨身 ÎN CHINEZĂ

骨	身
gǔ	shēn

CE ÎNSEAMNĂ 骨身 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 骨身 în dicționarul Chineză

Oase în limba budistă. Aceasta este relicva. Traducere sanscrită.

骨身 佛教语。即舍利。梵文的意译。

TRADUCEREA 骨身

Găsește traducerea 骨身 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 骨身 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骨身» în Chineză.

• Chineză: 骨身
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuerpo hueso
• Traducător din Chineză - Engleză: Bone body
• Traducător din Chineză - Hindi: अस्थि शरीर
• Traducător din Chineză - Arabă: جسم العظم
• Traducător din Chineză - Rusă: тело кости
• Traducător din Chineză - Portugheză: corpo óssea
• Traducător din Chineză - Bengali: হাড় শরীর
• Traducător din Chineză - Franceză: corps de l´os
• Traducător din Chineză - Malaeză: badan tulang
• Traducător din Chineză - Germană: Knochenkörper
• Traducător din Chineză - Japoneză: 骨体
• Traducător din Chineză - Coreeană: 뼈 몸
• Traducător din Chineză - Javaneză: awak balung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cơ xương
• Traducător din Chineză - Tamilă: எலும்பு உடல்
• Traducător din Chineză - Marathi: बोन शरीर
• Traducător din Chineză - Turcă: Kemik gövdesi
• Traducător din Chineză - Italiană: corpo osso
• Traducător din Chineză - Poloneză: ciało kości
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тіло кістки
• Traducător din Chineză - Română: corp os
• Traducător din Chineză - Greacă: το σώμα των οστών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: been liggaam
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bone kropp
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bone kroppen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骨身»

Descoperă întrebuințarea 骨身 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骨身 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 73 页

玄应《音义〉四: "正言婆罗必粟托仡娜... ... ,案梵语毛言^罗,愚名婆罗,但毛与愚梵言相滥,此译人之失,致有斯谬也。《法集〉等经言毛道头凡夫,或言毛头凡夫者误也。"骨身:梵语^ 3 ! "〗巧的意译,即舍利。弥勒佛赞大迦叶骨身言: "善哉!大神德释师子。大迦叶于 ...

颜洽茂, 1997

大日本佛教全書: 経疏部 - 第 48 页

經若人具是德者。具,衣座室法,耳。釋&賓塔品珐不稱支提者。佾紙律云。無,舍利,名.支提?此塔旣有.全身?不,稱,,支提?問。若爾南岳支提妙塔多賓如來 I へ""如何相瑪答。南岳只是列,塔異名?以,多賓,非,稱,支提?又律中。支提通」一。或有。骨身,或無。骨身?

鈴木学術財団, 1970

大智度論:

我是骨身還出。以此因緣度眾生。如是思惟已。直入山頭石內。如入軟埿。入已。山還合。後人壽八萬四千歲。身長八十尺時。彌勒佛出。佛身長百六十 尺。佛面二十四尺。圓光十里。是時。眾生聞彌勒佛出世。無量人隨佛出家。佛在大眾中。初說法時。

本來無一物, 2015

中國佛教史

其修法,依利根鈍根而有區別 o 利根之人)先觀空中犬放光明)晃然於空淨之中,得見無量壽佛 o 鈍根之人,則觀人額上除去皮肉之赤骨;復觀此骨]方寸中)變為純白)潔如珂雪;更觀其身醴,總成白骨,亦潔如珂雪;且觀其骨身成琉璃光色,此琉璃骨身,放白光,光明 ...

蔣維喬, 2013

佛教史大寳蔵論 - 第 109 页

王苏醒后,即登鸡足山,遣药叉开山,王在迦叶身前,礼拜供养,正打箅开始作荼毗事宜,阿难阻止道: "迦叶骨身作了加持和发愿,直到弥勒成佛兴法时,他的骨身不坏,还要出现于世。那时,弥勒冇声闻徒众九亿九千万人,有的指着'迦叶'的身体而问的,弥勒开示说, ...

Bu-ston Rin-chen-grub, ‎郭和卿, 1986

王右烝集箋注 - 第 2 卷 - 第 66 页

時無龙一切大衆或常槌世変秦生服滅如傾河鋈 5 翁經爾時士女力人大荥復重悲衮各^所" ^ 11 時禮拜右繞七匝悲號大哭桀震三千空楞 + ^巧嚴經及諸 1 ^秉#二^ 1 酎上絷&籮漢筝者者定,七者捨覺三者精進^法苑珠林舍利者西域梵語此^0 \ ^云骨身恐濫 ...

王維, ‎趙殿成, 1966

殷粟齋集抄本 - 第 3 卷 - 第 8 页

像 64 4t, t 鷗 t A 蕩 du W 도 ·付拳 419 주 At r Aw y 1 臧吟骨身, g 려 ( . it 骨-3w a A 幽·身·物 + 楓者旬.h 編 Zh -kra 81[劇 스 乳 1 느 , al · 소 m· 강으 , · Tgr 4 -t 名身.劃 PL diM ft %f 參 T 巷/k 7p 고 tz 1 44 離[i 나 t 소 ks, [t,身 Ilyf g, aL 끗 ·鼻· T f- 4 培 1 f 鼻 ...

張啓煌, 1998

兴慈法师年谱 - 第 205 页

先说身不净以显无常,观足大指,一节疱溃,渐至骨白净而起白光,乃至五节(即五指) ,及两足骨,一骨身,二骨身,渐满大千尽是骨身,及观四大,与身中尸虫,现蛇、夜叉、龙、象,大地震动等想,于诸境中,或生厌恶,或怖或不怖,总令行人,练心纯一,总悟三界诸法,皆是 ...

沈去疾, ‎兴慈, ‎菩提心水, 2002

域外漢籍珍本文庫: 子部 - 第 6 卷 - 第 10 页

林卑器韭衣乳稅帖杖,如金翅梟現上。昇虔美鉛與表缽.徙寸作呂是既託令我躬武攘喃軋成僚)魷。是骨身.落屯抖庇因銬臥:疼生如卜是思氏弘軋入-耆閣崛指八扣可開耆閣崛山是時長老庫詞迦葉.骨身。著肯卉只步夕屯石軋屯一扎入早軟琅入軋還包鉀彌勒佛 ...

域外漢籍珍本文庫編纂出版委員會, 2008

禪宗全書: 雜集 - 第 55 页

縻竭國界。舭提衬中。大迦葉,於 0 堉壹阿合經云。世尊吿 II 大迦葉:不,應&湼槃:耍持,资而± 1 ,一付^勒一文上以- 1 足指〗開 1 山頂〗摩訶迦葉骨身。著" ^伽梨;執&中, ! ;麥身 1 而般湼,槃一又第六十四"一赂說云。彌勒僧伽梨,而出。^撖勒. .足^上一:昇虔空?

藍吉富, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «骨身»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 骨身 în contextul următoarelor știri.

《花千骨》开启虐爱模式图解白子画隐忍之爱(组图)

近日，电视剧《花千骨》开启画骨深情虐恋模式，霍建华饰演的白子画为救徒弟花千骨身中剧毒，虚弱吐血引人疼惜。观众们被戳中泪点，纷纷表示：“有一种爱叫白子画， ... «南海网, Iul 15»

花千骨第51集预告片

花千骨第51集预告片 ... 朝夕相对，花千骨对白子画产生了深深的爱慕之情。 ... 白子画的堕仙夏紫薰为破白子画的劫数，投毒加害花千骨，白子画为救花千骨身中剧毒。 «搜狐, Iun 15»

花千骨第53集预告片

花千骨第53集预告片 ... 朝夕相对，花千骨对白子画产生了深深的爱慕之情。 ... 白子画的堕仙夏紫薰为破白子画的劫数，投毒加害花千骨，白子画为救花千骨身中剧毒。 «搜狐, Iun 15»

花千骨第57集预告片

花千骨第57集预告片 .... 朝夕相对，花千骨对白子画产生了深深的爱慕之情。 ... 白子画的堕仙夏紫薰为破白子画的劫数，投毒加害花千骨，白子画为救花千骨身中剧毒。 «搜狐, Iun 15»

《花千骨》花絮独家揭秘幕后故事

《花千骨》花絮独家揭秘幕后故事 ... 而深爱白子画的堕仙夏紫薰为破白子画的劫数，投毒加害花千骨，白子画为救花千骨身中剧毒。花千骨偷盗神器为师父解毒，不料阴 ... «搜狐, Iun 15»

震撼外国摄影师的80年前华山论剑仙风道骨身轻如鹤

传说中的“华山论剑”是个什么样子？1935年的华山之巅虽然没有“东邪西毒”，却有一群常年修行的道士，他们练武以强身健体。外国探险家乔治·厄内斯特·莫里森就用他 ... «凤凰网, Mai 14»