Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瓜代" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瓜代 ÎN CHINEZĂ

guādài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瓜代 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瓜代» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瓜代 în dicționarul Chineză

În perioada de primăvară și de toamnă din Guadim, Qiu Gong a fost chemat și chiar a reușit să ajungă la cei doi tați și să-și apere locul în Kuiqiu. Atunci când au fost coapte, ei i-au spus că atunci când au mâncat pepeni anul viitor, ei au fost chemați să preiau. Biografie "Zhuang opt ani). Ulterior, înlocuirea mandatului a fost numită Guadai. 瓜代 〈书〉春秋时齐襄公叫连称和管至父两个人去戍守葵丘地方,那时正当瓜熟的季节,就对他们说,明年吃瓜的时候叫人来接替(见于《左传》庄公八年)。后来把任期已满换人接替叫做瓜代。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瓜代» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瓜代


dai
传代
chuan dai
传宗接代
chuan zong jie dai
八代
ba dai
冰河时代
bing he shi dai
地代
de dai
地质年代
de zhi nian dai
地质时代
de zhi shi dai
布代
bu dai
当代
dang dai
得代
de dai
成年古代
cheng nian gu dai
担代
dan dai
朝代
chao dai
畴代
chou dai
百代
bai dai
篡代
cuan dai
补代
bu dai
迭代
die dai
递代
di dai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瓜代

畴芋区
瓜代之期
分鼎峙
分豆剖
葛相连
拉帽
李之嫌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瓜代

公侯万
古生
后五
改姓易
改朝换
更新换
独二
风华绝

Sinonimele și antonimele 瓜代 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瓜代» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瓜代

Găsește traducerea 瓜代 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瓜代 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瓜代» în Chineză.

Chineză

瓜代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guadai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guadai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Guadai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Guadai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Guadai
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guadai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Guadai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Guadai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guadai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guadai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Guadai
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Guadai
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Guadai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guadai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Guadai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Guadai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Guadai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guadai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Guadai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Guadai
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Guadai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Guadai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Guadai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Guadai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guadai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瓜代

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瓜代»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瓜代» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瓜代

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瓜代»

Descoperă întrebuințarea 瓜代 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瓜代 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 9 页
篆,舊時印信刻以篆文,因代指宮印。[ 17 瓜代:及瓜而代的省詞。原意為至來年食瓜季節使人替代。《左傳。莊公八年》「齊侯使連稱、管至父成葵丘,瓜時而住,日:」及瓜而代。「「後因稱官員任職期滿由他人接任為」瓜代「。這裡是接任的意思。[ 18 ]推仁孝之心: ...
蒲松齡, 2015
2
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 3 页
[ 16 ]摄纂:代掌印信,指代理官职。摄,代理。篆,旧时印信刻以篆文,因代指宫印。[ 17 ]:及瓜而代的省词。原意为至来年食瓜季节使人替代。《左传。庄公八年》: “齐侯使连称、管至父成葵丘,瓜时而住,日: ”及瓜而代。“后因称官员任职期满由他人接任为”瓜代 ...
蒲松龄, 2015
3
成語植物圖鑑(精裝) - 第 10 页
12 ]實) ‵ '今名:甜瓜;香瓜語出(左傳)莊公八年:「齊侯使連稱~管至父成葵丘'瓜時而往'日:『及瓜而代。』期成...公問不至 n 」意為任職期滿由他人接任=或指任期已滿'歸期已到~ ′作「瓜代有期」〝典出(古樂府) (君子行〉:「君子防未然,不處嫌疑問'瓜田不納履' ...
潘富俊, 2002
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 56 页
瓦部 0 部瓜部 11 畫輯瓜部 1 7 畫、 1 組成花朵的花片:〈花瓣〉 2 瓜果或球莖等有膜隔開,可以分開的部分:〈蒜瓣、橘瓣〉 3 計算葉片、果瓣的單位:〈把 ... 瓜、银瓜、傻瓜\瓜田李下、瓜瓜棚\胡瓜、香瓜、南瓜、絲瓜|造詞一瓜分、瓜代、瓜子、瓜葛、一瓞緜緜〉
小學生辭書編寫組, 2004
5
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 324 页
當二十九歲時,娶普魯士國公主為妃。幼即列戎行,至三十二歲,往征埃及,著有勳勞。埃事既平,英皇即簡為印度孟買將軍。現已任滿,瓜代有人。......至一點鐘時,復命駕至大馬路浦濱,觀巴夏禮銅像。是像約長五尺,高立石磴上。鑄成後,冪以紅綢,昨晨換用素絹。
陳平原, 2015
6
九十三年監察院糾正案彙編(三) - 第 1706 页
署長陳建仁出國副署長陳再晉代行監察院糾正醫療網第一、二、三期計畫相關問題窠本署檢討改進辦理情形一、衛生署對於醫療綱計畫之規劃不周,致需男立新計畫瓜代二又計畫目標釐訂亦欠槓密'無法達成既定目標或未適時予以修訂,殊有末答復:鬥有關 ...
監察院, 2000
7
Visual FoxPro与SQL数据库应用基础教程 - 第 185 页
一日蚊立" "胡 ql 瓜茸ぬ' "牲"。 ... 井在其弾出列表中逸拝事件・最后在代碑梶中編制逸定対象的指派事件的辻程代碑。 ... ( 2 )八代碑衝口特到衛体宙口瓜代碑衛口特到宙体宙口竪常使用的方法是:単缶系銃菜単桂的"衛口"菜単中的"表単没汁器"・即可完成宙 ...
徐尔贵, 2006
8
唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 121 页
上引文所載,第六代宰相吞米錦波杰贊努屬於卓年岱如贊普(btsanpovBromnyen lde ru,為松贊干布的曾祖父)時期的宰相,其於 ... 相互偵測、相互檢舉,並可獲很高的酬賞,檢舉人或告發人可獲得贊普轉賜抄沒被檢舉者的財產、奴戶,甚至瓜代其官職 84。
林冠群, 2015
9
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 iii 页
【實例】等到明年「及瓜而代」後、「瓜期」、「瓜時」。滿,等待移交的時候爲「瓜代之期」定期交接,簡稱「瓜代」。稱任職期【補註】後用來指期滿換人或前後^ ^瓜而代。』」連稱、管至父戌葵丘,瓜時而往,口【出處】左傳莊公八年. ,「齊侯使等到明年瓜熟時,再派人接班 ...
辭典編輯委員會, 2005
10
《中國密報》第13期: 周永康谷開來也有一腿 - 第 73 页
把誰抓起來都會有壓力的,你把一個農民抓起來,他也有壓力,薄熙來和其他人還不一樣,他的心裡落差比一般人還大。所以說,壓力大很自然。問:假設認定薄谷開來、薄瓜瓜代收賄賂,會不會追究刑責?李莊:只要成年、神志正常,代收賄賂即是適格同案犯。
《中國密報》編輯部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瓜代»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瓜代 în contextul următoarelor știri.
1
薄瓜瓜可继续逍遥自在不在中纪委海外追逃名单
缘由是薄瓜瓜涉入香港一宗43亿港元的追债官司引发中纪委关注,当局怀疑这笔资金涉及薄熙来的海外洗钱活动,而且还提到这笔资金是薄瓜瓜代其家族掌握的 ... «加拿大家园网, Apr 15»
2
新京报:瓜迪奥拉和巴萨相互成全
瓜代之期”语出《左传》,是指以瓜熟为期限,进行职务交接。 “小伙子们,我要离开了。”《马卡报》如此传达了瓜迪奥拉的决定。昨晚,巴萨主席罗塞尔正式宣布,4年来为 ... «中国新闻网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瓜代 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gua-dai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe