Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鬼胎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鬼胎 ÎN CHINEZĂ

guǐtāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鬼胎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鬼胎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鬼胎 în dicționarul Chineză

Ideea de fantome nu este sensibilă: inima ~. 鬼胎 比喻不可告人的念头:心怀~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鬼胎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鬼胎


保胎
bao tai
凡胎
fan tai
出胎
chu tai
含胎
han tai
堕胎
duo tai
夺胎
duo tai
富胎
fu tai
寒胎
han tai
怪胎
guai tai
打胎
da tai
缸胎
gang tai
翻胎
fan tai
胞胎
bao tai
蚌胎
bang tai
蚕胎
can tai
被胎
bei tai
豹胎
bao tai
车胎
che tai
风胎
feng tai
饿鬼投胎
e gui tou tai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鬼胎

市子
宿
宿度河
宿渡河
随邪
剃头
头靶法刀
头刀
头风
头蛤蟆眼
头关窍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鬼胎

怀着鬼胎
怀
怀鬼胎
换骨夺
换骨脱
祸生有
老蚌珠
龙肝豹

Sinonimele și antonimele 鬼胎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鬼胎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鬼胎

Găsește traducerea 鬼胎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鬼胎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鬼胎» în Chineză.

Chineză

鬼胎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

diseño Sinister
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sinister design
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अशुभ डिजाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تصميم شرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Зловещая дизайн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

projeto sinister
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অশুভ নকশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

conception Sinister
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

reka bentuk jahat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sinister Design
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悪巧み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사악한 디자인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

desain serem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thiết kế Sinister
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நயவஞ்சக வடிவமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भयानक डिझाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uğursuz tasarım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

disegno Sinister
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sinister projekt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зловісна дизайн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Design Sinister
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απαίσιο σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sinistere ontwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sinister konstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sinister utforming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鬼胎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鬼胎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鬼胎» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «鬼胎» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «鬼胎» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «鬼胎» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鬼胎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鬼胎»

Descoperă întrebuințarea 鬼胎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鬼胎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
疾病的歷史: - 第 100 页
鬼胎也。其人必面色黃瘦,肌膚消削,腹大如斗。」"到了清末,有些醫者純由「思想不遂,情志相感,自身氣血凝結而成」來解釋「鬼胎」,亦有人從「鬼邪乘虛入臟致成鬼胎」、「鬼胎由自己血液所結」的角度來看待此現象"。綜上所論,可以歸納出幾點。其一,與「夢與 ...
林富士, 2011
2
鬼胎生意
本书内容:有些人策划出来的发财方法是普通老百姓做梦都想象不到的。当然,对于云遮雾罩之外的普通老百姓来说,无从了解有钱人发大财的商业机密,这是一件不仅很正常 ...
欢镜听, 2002
3
哲學沉思錄: 改變世界的經典--唯物啟蒙先行者
這種「鬼胎」就不會是這種或者從女人體內流出的元素,或者是由男人所供給的元素單獨組合的結果嗎?但如果這種「鬼胎」是如我所假定的那樣一種組合的結果,那麼這種組合將也同樣有和生殖的法則一樣不變的法則的。因此「鬼胎」將是一種固定不變的 ...
狄德羅, 2015
4
Strange Tales of the Rural Village
坐好之后,蔡春花拉住乐意的胳膊,“乐意,我真的怀了鬼胎,是不是?”乐意只能确定蔡春花是怀了孕,但没法确定蔡春花怀的是什么,“蔡姐,兴许是我诊断错了,你也知道,我只是个兽医而已。” “你别安慰我了,我肯定是怀了鬼胎。”蔡春花说:“是鬼胎,所以才会烫红 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
5
俗語裏的健康智慧: - 第 189 页
話裏藏醫「各懷鬼胎」指各人均抱有不正當的打算,滿腹陰謀。中醫中的「鬼胎」,泛指一種不正常的懷孕情況,即西醫指的葡萄胎,孕婦子宮只有胎盤,沒有胎兒,只有一粒粒狀如葡萄的氣泡,肚子大得非常快,伴有隱隱腹疼,嚴重嘔吐、下體出血等。最可靠是以 ...
余寶珠, 2014
6
性別, 身體與醫療 - 第 169 页
四、鬼妊娠在當代學者李建民的祟病研究中,他認爲鬼胎代表一種鬼神附身於女性的獨特形式 34 。男性可能因惡鬼侵擾而過量遺精,女性則會腹部積腫並隆起。醫學論文的婦科部分對鬼胎之討論呼應了那些關於附身疾病的文本。在婦女病中最早特別討論 ...
李貞德, 2008
7
中华俗語源流大辞典 - 第 383 页
怀着一肚鬼胎"怀着-肚鬼胎"比喻心里藏有不可告人的事情和计谋。源出明施耐庵《水浒全传》第五回: "这刘太公怀着鬼胎,庄家们都捏着两把汗,尽出庄门外看时,只见远远地四五十火把,照耀如同白日, 9 一簇人马,飞奔庄上来。"又作"怀鬼胎" ,见明兰陵笑笑 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
8
中西医病名对照大辞典 - 第 1665 页
其好发的年龄在生殖年纪的两端, 20 岁之前, 40 岁之后,开始的时候,与早期正常怀孕无异,但是早期的子宫出血虽常被误认为先兆流产,可是时好时坏,出血不易停止就应该提高警觉。四、中医相关病名及文献出处:鬼胎 l晻《诸病源候论·妇人妊娠病诸候》「 ...
林昭庚, 2002
9
中国俏皮话大辞典 - 第 501 页
刘广和, 1994
10
女科指掌:
鬼胎【歌】聞說鬼胎如抱瓮,面青脈澀腹如冰,雄黃斬鬼班玄散,先哲傳留暗室燈。【論】人之臟腑調和,氣血充實,則風邪鬼魅不能干之,若榮衛虛損,精神衰弱,妖魅魍魎得入臟腑,狀如懷子,名曰鬼胎。虞天民曰:鬼胎屬思想所致,蓋晝之所思,即夜之所見。凡男女之 ...
葉其蓁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鬼胎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鬼胎 în contextul următoarelor știri.
1
专家:国民党高层各怀鬼胎或30年都不能再回来执政
跟国民党的高层A咖们各怀鬼胎,有一定程度的一种关联性,特别是马英九跟王金平一个心结真的是剪不断理还乱,所以朱立伦作为一个中间人来说的话,其实我觉得他 ... «凤凰网, Sep 15»
2
360酷派乐视和解各怀鬼胎的3家怎样长久合作?
显然,昨晚的协议是360、酷派、乐视三个各怀鬼胎的合作伙伴已经能做出的最大妥协,但这或许只能迎合三方短暂的未来,不一定会持久。有这么几个有意思的地方 ... «中国经济网, Sep 15»
3
蔡英文与“台独”表面牵手实则各怀鬼胎
国台办主任张志军近日访问美国时表示,重视美方坚持一个中国政策、支持两岸关系和平发展、不支持“台独”的表态。针对台湾2016“大选”,不少美国官员与智库也都 ... «华夏经纬, Aug 15»
4
三人“合股”贩毒各怀鬼胎互坑小鬼被抓喊和尚救命
三人“合股”贩毒各怀鬼胎互坑小鬼被抓喊和尚救命. 时间: 2015-08-20 08:52:43 来源:东南快报 进入论坛. 凡东南快报、东快网原创的新闻稿,未经明确授权,谢绝转载, ... «东快网, Aug 15»
5
酸國民黨全代會張碩文:台上各懷鬼胎台下幹在心裡
〔即時新聞/綜合報導〕國民黨全代會正在舉行,才脫黨的前立委張碩文酸這四年一次的大拜拜場景是:「台上手牽手的馬吳洪朱各懷鬼胎、貌合神離喊當選,台下王金平 ... «自由時報電子報, Iul 15»
6
口舌之争四人各心怀鬼胎3冠王主席守住阵地?
口舌之争四人各心怀鬼胎3冠王主席守住阵地? 巴塞罗那官网体坛周报 [微博] 梁宏业2015-07-17 09:23. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. «腾讯网, Iul 15»
7
港报社评:兄弟盟友实各怀鬼胎,新冷战时期变本加厉--明报6月29日
美国政府可能有一份"回应"范本,当被外国政要质问为何自己会遭美国窃听时可以照本宣科解说。两年前德国总理默克尔被揭遭美方窃听,美国总统奥巴马的回应 ... «路透, Iun 15»
8
日菲联合军演各怀鬼胎其实虚弱
据报道,日本海上自卫队与菲律宾海军正在靠近南沙群岛的巴拉望海域举行联合海上演习。这是继今年5月联合演习之后日菲第二次在南海地区举行演习。 此次演习的 ... «新华网江苏频道, Iun 15»
9
拟在广岛开G7会日本怀的什么鬼胎
新华网北京6月18日电据新华国际客户端报道,日本政府相关人士17日就明年在七国集团(G7)峰会前召开的外长会议透露称,会议地点拟选在曾遭到原子弹轰炸的 ... «新华网, Iun 15»
10
乌合之众各怀鬼胎美日菲三蚍蜉难撼中国正义大树
第二,美日菲为各怀鬼胎的乌合之众,中国人民则是守土抗战的铁血军团。美日菲三国能够走到一起,主要基于战术利益。美国想借日本和菲律宾的“邀请”介入地区事务 ... «中华网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鬼胎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-tai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe