Înțelesul "桂折" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 桂折 ÎN CHINEZĂ

桂	折
guì	zhē

CE ÎNSEAMNĂ 桂折 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 桂折 în dicționarul Chineză

Guizhe 1. Guizhi rupt. Yulia Pinde a murit. 2. Guigui. Yu Dengke și primul.

桂折 1.桂枝折断。喻品德高尚的人亡故。 2.折桂。喻登科及第。

TRADUCEREA 桂折

Găsește traducerea 桂折 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 桂折 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «桂折» în Chineză.

• Chineză: 桂折
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pliegue Gui
• Traducător din Chineză - Engleză: Gui fold
• Traducător din Chineză - Hindi: गुई गुना
• Traducător din Chineză - Arabă: أضعاف اجهة المستخدم الرسومية
• Traducător din Chineză - Rusă: Гуй раза
• Traducător din Chineză - Portugheză: dobra Gui
• Traducător din Chineză - Bengali: GUI ভাঁজ
• Traducător din Chineză - Franceză: pli Gui
• Traducător din Chineză - Malaeză: kali ganda Gui
• Traducător din Chineză - Germană: Gui fach
• Traducător din Chineză - Japoneză: 桂倍
• Traducător din Chineză - Coreeană: 구이 배
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gui melu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gấp Gui
• Traducător din Chineză - Tamilă: gui மடங்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: GUI पट
• Traducător din Chineză - Turcă: GUI kat
• Traducător din Chineză - Italiană: volte Gui
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gui krotnie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Гуй рази
• Traducător din Chineză - Română: ori Gui
• Traducător din Chineză - Greacă: Gui φορές
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gui vou
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gui faldig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gui fold

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «桂折»

Descoperă întrebuințarea 桂折 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 桂折 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

谦词敬词婉词词典 - 第 363 页

桂折 91112116 桂折兰摧 9 山 2 1 1616110 。 7 婉词。婉称品德高尚的人去世。【桂折】北周庾信《周安昌公夫人郑氏墓志铭》: "巴水幽咽,猿鸣断绝。月落珠伤,春枯桂折。"【桂折兰摧】元曹之谦《吊王内翰从之》诗: "山瞻斗仰名空在,桂折兰摧恨未休。"大讳 0 ...

洪成玉, 2002

鲁迅旧诗汇释 - 第 1 卷 - 第 228 页

椒焚桂折佳人老" 1 张向天《鲁迅旧诗笺注》...... "椒焚桂折"是"焚椒折桂"的颠倒句。椒是番料,桂是芳香的树, .这是用来比喻反动势力摧残革命青年, ,律人"即―美人,本喻有德的君子,此处鲁迅先生自喻。《楚辞,九章,悲回风》: "惟佳人之独怀兮,折若椒以自处, ...

王永培, ‎鲁迅, ‎吴岫光, 1985

汉语典故词语散论

... 桂籍"指科举登第人员名籍, "东堂策"指朝廷策试或策试时所对的策文, "桂客"、"桂枝郎"指科举及第的人, "昆玉"、"昆山玉"、"昆山一片"也指科举及第的人,有时还比喻珍稀之物或难得的人才, "攀桂"、"折桂"、"折桂枝"指科举登第, 11 失桂"则指科举落第。

唐子恒, 2008

致富寶典：招財開運祕笈: - 第 437 页

另外,蟬的鳴叫聲還有鎮靜作用,有助於趕跑邪氣、煞氣,因此有一定的保平安作用。促使人奮發向上驅除陰邪之氣 840 「桂折一枝」有什麼增運作用?「桂折一枝」象徵著登科及第,即考試能高中,官運能亨通。桂樹中的「桂」,與「貴」諧音,象徵著大富大貴,富貴 ...

王學典, 2013

读鲁迅旧诗小札 - 第 43 页

《送 O · E .君携兰归国》管见檄焚桂折佳人老,独托幽岩展素心。岂惜芳攀边远者,故乡如醉有荆栋。这首诗,鲁迅曾两次题赠,款识分别如下, "京华堂主人小原荣次郎先生携兰东归以此送之" , "送日本小原君携兰东归之作"。《鲁迅日记》一九三一年二月十二日 ...

王尔龄, 1979

走进鲁迅世界: 诗歌卷 - 第 61 页

由于是秘密杀害,国民党反动派封锁消息,鲁迅一时还未能获悉他们的遇害,但他已预感到"椒焚桂折"的悲惨结局。这首诗就是鲁迅在白色恐怖的反动统治下,在避难的环境里,怀着悲愤的心情写出的。本诗运用托事寄兴的手法,藉小原君携兰东归之事,抒发了 ...

高远东, ‎鲁迅, ‎李文儒, 1995

鲁迅詩歌赏析 - 第 40 页

诗人咏兰,起句却不写兰,先写一个"椒焚桂折佳人老"的典型环境。以香木^椒"、"桂"赞死节的战友,寓沉痛哀悼之情于 44 焚"、"折"二字中,从而有力地.控诉了反动派的残暴与罪恶。与宁"折"不屈, "焚"身殉志的革命者形成对照的是"佳人老"。"佳人"一鲁迅的 ...

王维燊, 1981

鲁迅诗词解析 - 第 66 页

诗曰:椒焚桂折, ... - "鲁迅費两次将本诗题赠小原,两次题赠均有款识。一次为: "京华堂主人小厚荣次郎先生携兰东归以此送之。"另一次为: "送日本小原君携兰东归之作。"本诗最初和鲁迅的另外两首诗《无题( "大野多钩棘" ; )〉、《湘灵歌》发表于 1931 年《 ...

张恩和, ‎鲁迅, 1999

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 947 页

例句 1 0 位以穿&得,名因折桂还, (醉业《晚秋賺张折冲》 1185 〉这里以'折桂"喻指参加制举得中,參桔怀三个去,桂折一枝将。(岑参《送簾宂抝第归苏州拜亲》 2074 〉这里用"折桂"以切膝氏擢第。#梦兰他日应,折桂早年知^社甫《同: ^卢^知卞^ ^ ^ ? ? )这里用 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

山水情: 古典少女及師奶小說

正是:桂折一枝先付我,楊穿三葉始驚人。說那杜卿雲與吉彥霄讚歎了一回,獨是彥霄暗想道:「怎的這魁星托夢,示以三場題目,及到場中,都應驗了。難道我這幾篇文字做得不好?我想起來,雖不指望拔解,一個舉人諒也粗粗中得,如何此時不見動靜?」彥霄正在 ...

胡三元, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «桂折»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 桂折 în contextul următoarelor știri.

[石齋 서병오 .28] 석재의 대표적 제자, 김진만과 서동균

... 봐도 누가 다시 있는가(歷數臨池更有誰)// 난초와 계수나무 꺾인 소식 차마 못 듣겠네(蘭桂折不堪聞)/ 인간의 모든 일 뜬구름 되었구나(萬事人間盡化雲)/ 슬프다 영혼 ... «영남일보, Dec 12»

隐身丛林的透翅蝶(组图)

桂折蟾 透翅蝶，学名Greta oto，属蛱蝶科，蜓斑蝶亚科，主要分布在中、南美洲的 ... 前的一对脚退化得很短而已。这也正是辨识它们为蛱蝶科的重要特征之一。 桂折蟾. «网易, Aug 12»

文革北大有多少教授学者因不堪忍受屈辱自杀

一时间，祖国大地上桂折椒焚，玉碎珠沉，如广田先生般知识分子聚集的高校更是不能幸免。广田先生的朋友有的自杀了，有的被害了，而他自己插翅难飞，无法躲过这 ... «腾讯网, Feb 12»

唐朝最有气质的美女皇后:差点让玄宗看破红尘

桂折秋风露折兰，千花无朵可天颜。 寿王不忍金宫冷，独献君王一玉环。 武惠妃就是武氏，其生前被封惠妃--历史上的第一个惠妃。之前是没有惠妃这个称号的，唐玄宗 ... «中华网, Dec 09»