Înțelesul "果实" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 果实 ÎN CHINEZĂ

果	实
guǒ	shí

CE ÎNSEAMNĂ 果实 ÎN CHINEZĂ?

fruct

果实

Fructul este un organ genital care derivă dintr-o parte a țesutului unei plante angiotatice (numită și o plantă de flori), de obicei după polenizare, cu ovarul fertilizat ca organism principal, care conține semințe. Plantele împrăștie semințele cu fructe. Multe dintre acestea sunt consumul de fructe comestibile, umane sau animale după mutare, contribuie la răspândirea semințelor, iar fructele pot furniza alimentație umană sau animală, există o relație simbiotică între cele două fructe și este, de asemenea, sursa multor produse umane și alimentare a. Produse agricole din lume, fructele au reprezentat o mare parte din ele. Fructele sunt fructe care pot fi crude, suculente, acre sau dulci, cum ar fi merele, portocalele, strugurii, bananele și lămâile. Dar, în definiția botanică, există unele fructe care nu sunt fructe, cum ar fi fasole, sâmburi de porumb, grâu și grâu. ...

果實，是被子植物（也称显花植物）花的部份組織衍生成的生殖器官，通常在开花授粉之后，以受精的子房为主体而形成，其中包含有种子。植物藉由果實來傳播種子。其中有許多是可以食用的，人類或動物食用果實後移動，有助於种子传播，而果實可以提供人類或動物營養，兩者之間有共生關係，而果實也是人類及許多動物的食物來源之一。世界上的農業產品中，果實佔了其中很大的一部份。 水果是指可以生食，多汁液，有酸味或甜味的果實，像蘋果、橙、葡萄、香蕉及檸檬等。但在植物學的定義上，也有一些不被視水果的果實，例如豆子、玉米粒、小麥的麥穗及番茄。...

Definiția 果实 în dicționarul Chineză

Fructe 1 O parte din planta, dupa fertilizare, ovarul creste si devine fruct. Unele fructe sunt comestibile. 2 victoria metaforei sau câștigul prin luptă sau muncă: muncă.

果实 ①植物体的一部分，花受精后，子房逐渐长大，成为果实。有些果实可供食用。 ②比喻经过斗争或劳动得到的胜利品或收获：劳动～。

TRADUCEREA 果实

Găsește traducerea 果实 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 果实 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «果实» în Chineză.

• Chineză: 果实
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fruta
• Traducător din Chineză - Engleză: Fruit
• Traducător din Chineză - Hindi: फल
• Traducător din Chineză - Arabă: فاكهة
• Traducător din Chineză - Rusă: фрукты
• Traducător din Chineză - Portugheză: fruta
• Traducător din Chineză - Bengali: ফল
• Traducător din Chineză - Franceză: fruit
• Traducător din Chineză - Malaeză: Buah
• Traducător din Chineză - Germană: Fruit
• Traducător din Chineză - Japoneză: フルーツ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 과일
• Traducător din Chineză - Javaneză: woh
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quả
• Traducător din Chineză - Tamilă: பழம்
• Traducător din Chineză - Marathi: फळ
• Traducător din Chineză - Turcă: meyve
• Traducător din Chineză - Italiană: frutta
• Traducător din Chineză - Poloneză: owoc
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фрукти
• Traducător din Chineză - Română: fructe
• Traducător din Chineză - Greacă: Φρούτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vrugte
• Traducător din Chineză - Suedeză: frukt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: frukt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «果实»

Descoperă întrebuințarea 果实 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 果实 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

果實X種子の千姿百態〈1〉: - 第 9 页

園分幾顆果實給我們享用,於是,被罵了也不痛不癢,依然故我的照舊看到果實就摘來吃看看,吃到未熟果自然就氣憤得丟了再採。後來,屋主氣不過我們糟蹋那些果實,還派了大狼狗鎮守,這更令我們小小心靈產生不可磨滅的氣憤:小氣巴拉的怪老頭,寧可放著 ...

綠精靈, 2015

果實X種子の千姿百態〈2〉: - 第 9 页

作者序這本《果實 X 種子の千姿百態〈2〉》雖是接續《果實 X 種子の千姿百態〈1〉》,但內容並無承接的問題,所以可單本閱讀,不過,因為內容並無重複,自然是兩本一起選讀才能更增廣見聞嘍!本書有很多果實與種子都是在網路的一些相關社團接觸到,初識時 ...

綠精靈, 2015

孤独的果实:

威廉·佩恩. 说明威廉∙佩恩系宾夕法尼亚英属殖民地创立者,父亲是著名的英国皇家海军上将威廉∙佩恩爵士。他生于1644年,年少时深受虔敬主义的影响,并十分钟爱竞技体育,因为拒绝信奉国教教规被牛津大学开除。离开大学后,他开始在欧洲大陆四处 ...

威廉·佩恩, 2014

果實X種子の千姿百態〈1〉

同伴們每天不分時段的分批前去,探查樹上是否有果實可採摘,當時根本搞不清楚怎樣的果實成熟了,胡亂採、隨意摘,每每都惹來屋主的叫罵聲,年紀尚小的我們總以為屋主小氣,捨不得將一大片的果園分幾顆果實給我們享用,於是,被罵了也不痛不癢,依然 ...

綠精靈、拈花手, 2015

果實X種子の千姿百態〈2〉

作者序這本《果實X種子の千姿百態〈2〉》雖是接續《果實X種子の千姿百態〈1〉》,但內容並無承接的問題,所以可單本閱讀,不過,因為內容並無重複,自然是兩本一起選讀才能更增廣見聞嘍!本書有很多果實與種子都是在網路的一些相關社團接觸到,初識時的 ...

綠精靈、拈花手, 2015

玩賞果實手作樂《綜合篇》：台灣的文創是這樣精雕的！:

手作入門的最佳選擇！ 台灣的文創是這樣精雕的！ 您見過楓香、銀葉樹、桃花心木、水黃皮的果實嗎？ 它們除了相貌討喜外，還能做成哪些可愛的小物呢？ ...

冷雨寒 、 佐藤玫瑰, 2015

果实生理

本书共分7章,分别论述果实的成长,果实发育过程中的生理生化变化,果实的脱落,果实的成熟,果实的化学成份及果实的采后生理等。

明启·李, 1989

天堂的种子/热带作物/院士科普书系: 热带作物 - 第 180 页

采果时以不伤果实,尽量避免果柄流胶和污染为原则。青绿转暗绿或灰绿、黄绿,有些品种果粉厚或皮孔微裂; C )树上出现成熟的果,或有果实蝇和吸果夜蛾为害果实;剪下的果实从果柄流出的乳汁清而稠,剖开果肉微黄或浅黄(未熟的带绿色)。出现上述现象 ...

黄宗道, 2000

猕猴桃精品栽培、贮藏保鲜与营销 - 第 176 页

由于阴天下雨,采收期偏晚。采收时在田间测定,美味拂秩桃秦美果实硬度为 10 千克/平方厘米,可溶性固形物也是 10 挑。独猴桃采收后运到贮藏场所,经过预冷后在装果实的箱袋内加保鲜剂,库温控制在 0 · 5 ~ 3.54 C ,经过 120 天贮藏取得了好的结果(表 ...

王仲田, 1997

果实品质生理

本书内容包括:果实品质组成、果实外观品质的形成、果实风味物质的形成、果实质地与贮藏品质、果实品质形成的内在调控因素、果实品质形成的外在调控因素、常见果实的生理失 ...

关军锋, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «果实»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 果实 în contextul următoarelor știri.

勿忘“九一八”，以和平发展捍卫胜利果实

鲜血和生命换来的胜利果实来之不易，必须坚决捍卫。当今的中国已经不再是过去那个积贫积弱的中国，有能力捍卫自身利益和发展成果，也有能力担当起维护地区与 ... «中国新闻网, Sep 15»

浙江一民警小炒店吃出罂粟果实最终卖家夫妇均获刑

中新浙江网9月14日电(记者何蒋勇)值班民警因错过饭点在一家小炒店点了外卖，却在送来的大排炒饭里发现了类似罂粟果实的“香料壳”，之后民警在这家小炒店查获 ... «新华报业网, Sep 15»

桃果实肉质为何有不同？我科学家找到调控基因

目前我国主栽桃品种多为溶质桃，成熟后果肉迅速软化，不仅大大缩短了果实的贮藏时间，而且极易受到病原微生物侵染，造成大量经济损失，是制约桃产业发展的关键 ... «人民网, Sep 15»

广州日报：让普通人都能享受数据果实

数据不仅要整合，在内部开放，挖掘数据的价值意义，需要全社会智力投入，而以什么途径让普通人都能享受到数据果实，参与到全民数据之益，决定了我们在多大程度 ... «人民网, Sep 15»

神奇铁树开花又结果果实长得像“鸟巢”(图)

通过仔细观察，记者发现，这棵约半米高的铁树中间长着一个大大的果实，乍看上去，似乎更像一个“鸟巢”，颜色鲜红、如板栗般大小的果实在花蕊中一层一层长着，色泽 ... «搜狐, Aug 15»

美国超级嫁接树可结40种果实，开花时绚丽如梦幻(网页截图)

国际在线专稿：据秘鲁《商业报》8月20日报道，美国学者、艺术家萨姆通过嫁接技术，创造出一棵能够结出40种果实的树，桃子、李子、杏和樱桃可以同时在这棵树上 ... «国际在线, Aug 15»

李大霄回应“摘桃图”：成熟的果实抓紧摘

今日下午晚些时候，李大霄独家回应证券时报·券商中国记者时表示，发布摘桃图其实意思很简单，就是想表明当前市场还处于调整期，成熟的果实需抓紧摘。 «凤凰网, Aug 15»

印尼蚂蚁搬运果实展现惊人团队力量

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月19日报道，在印度尼西亚的丛林里，一群蚂蚁排成三层队形齐心协力地搬运合欢树的果实，这一妙趣横生的画面被摄影师用微距 ... «新华网, Aug 15»

秋葵壮阳只是个传说花朵比果实更有营养

浙江的秋葵是省农科院上世纪八十年代引进的，现在育成了“纤指”这个品种，果实是圆柱形的，没有棱，口感更软糯水嫩，杭州的菜场里有时也会有卖，通常价格每斤比 ... «中国新闻网, Aug 15»

美艺术家培育出结40种果实“百宝树”

据美国猎奇新闻网站“odditycentral.com”8月3日报道，近日，来自美国纽约的艺术家萨姆·范·阿肯(Sam Van Aken)因成功培育出可结出40种果实的奇树而成名。 «新华网, Aug 15»