Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哈欠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 哈欠 ÎN CHINEZĂ

qiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 哈欠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哈欠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
哈欠

căscat

哈欠

Yawn, de asemenea, cunoscut sub numele de căscat (Guangzhou numit "strigăt" sau "țânțar"), este o reflectare condiționată a activităților de respirație profundă, și în viața de zi cu zi pentru a exprima plictisit, sete sau scuti de tensiune, animalele generale, cum ar fi pisica Câinele va cădea, de asemenea. Potrivit cercetării științifice britanice, în plus față de ființele umane, căscatul general al maimuțelor poate, de asemenea, să facă aceeași parte a aceluiași număr de creștere a căscatului. Studiile arată că cascavările infecțioase au apărut pentru prima dată la copiii care învață să recunoască emoțiile altora, iar cei care suferă de depresie sunt rar căscați când văd ceilalți oameni căscați. ... 哈欠,又称呵欠(廣州話稱「打喊露」或「放蚊」),是一種屬條件反射的深呼吸活動,並且在日常生活中表達沉悶、渴睡、或舒緩緊張情緒,一般動物如貓、狗也會打呵欠。 據英國的科學研究,除了人類,一般的猴子打哈欠也可以讓身旁同類打哈欠的次數提高。研究表明,感染性的打哈欠最早出現在學會識別他人情緒的孩子身上,而那些患有憂鬱症的孩子在觀看他人打哈欠的影片時則很少打哈欠。...

Definiția 哈欠 în dicționarul Chineză

Când se căscă, gura este deschisă și inhalează profund și apoi se exhalează. Acesta este fenomenul fiziologic cauzat de creșterea dioxidului de carbon din sânge și stimularea centrului respirator al creierului: jocul. 哈欠 困倦时嘴张开,深深吸气,然后呼出,是血液内二氧化碳增多,刺激脑部的呼吸中枢而引起的生理现象:打~。
Apasă pentru a vedea definiția originală «哈欠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 哈欠


亏欠
kui qian
假撇欠
jia pie qian
呵欠
a qian
喝欠
he qian
官欠
guan qian
寒欠
han qian
打呵欠
da a qian
挂欠
gua qian
撇欠
pie qian
短欠
duan qian
积欠
ji qian
结欠
jie qian
该欠
gai qian
负欠
fu qian
赌欠
du qian
起起欠欠
qi qi qian qian
还欠
hai qian
迟欠
chi qian
陈欠
chen qian
风欠
feng qian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 哈欠

喇子
雷彗星
肋巴
里发
密顿问题
密瓜
尼族
萨克人
萨克斯坦
萨克族
什蚂
士蟆
瓦那
昔泥
谢克

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 哈欠

哈欠
讨呵

Sinonimele și antonimele 哈欠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哈欠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 哈欠

Găsește traducerea 哈欠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哈欠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哈欠» în Chineză.

Chineză

哈欠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

bostezar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जंभाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تثاءب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

зевать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bocejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাই তোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bâillement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menguap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gähnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

欠伸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

angob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கொட்டாவி விடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जांभई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

esnemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sbadiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ziewać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

позіхати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

căscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χασμουρητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gäspning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yawn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哈欠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哈欠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哈欠» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «哈欠» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «哈欠» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «哈欠» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哈欠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哈欠»

Descoperă întrebuințarea 哈欠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哈欠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
105年英文閱讀與寫作完全攻略: - 第 20 页
第三篇 Unit 1 打哈欠你有沒有捏你自己以便保持清醒,如此你才不會在會議中突然打起哈欠?嗯,如果你知道關於打呵欠的事實,你就不會那麼做了。根據心理學家所言,打哈欠跟無聊、粗野,甚至疲倦沒有任何關聯。剛好相反,打呵欠有助於降低我們的腦部 ...
千華數位文化, ‎劉似蓉, ‎子曰, 2015
2
105年預官英文: - 第 212 页
結果是打哈欠是一種絕佳的腦部運動。從降低壓力和刺激警覺到改善你的記憶,它都有幫助。打哈欠也可以幫助我們放鬆。不幸的是,大多數的人仍然相信打哈欠是對氧氣量減少的反應,即使在 1987年已經證實否認了這一點。當這種誤解明確地為錯誤的 ...
千華數位文化, ‎劉似蓉, ‎[軍職人員], 2015
3
引爆点
在我们的观念里,感染性是一个生物学意义上的特指概念。但是如果存在犯罪流行病和时尚流行病,就一定会存在各种各样像病毒一样具有传染效力的事物。试想一下打哈欠。打哈欠这一行为具有惊人的感染力。仅仅因为你在前两句话中读到了"打哈欠" ...
格拉德威尔, 2006
4
现代健康八大法则:
哈欠有利于人体健康人从出生之时起就会打哈欠,打哈欠是人缓慢深吸气和迅速呼气而构成的无法抑制的呼吸运动,是人体的一种本能反应,它像心跳、呼吸一样,不受人的意志所控制。那么,打哈欠对人体健康有哪些好处呢?打哈欠的好处在紧张地工作 ...
徐文钦, 2015
5
科學向腦看: 「最會說故事的科學人」曾志朗,以無比的熱情和文采,帶你領略科學之美
「最會說故事的科學人」曾志朗,以無比的熱情和文采,帶你領略科學之美 曾志朗. 經過我這一說明,學生們真的醒過來而且表現濃濃的求知慾了!有人提問題. .為什麼會打哈欠?有人接著回答:因為累了或愛睡了,所以打哈欠。但我馬上指出來,根據調查,睡前打 ...
曾志朗, 2007
6
爱打哈欠的小狗: 解决睡眠问题
It is a story for children to help them solving problems.
金波, ‎草草, ‎飞思少儿产品研发中心, 2009
7
日常生活要当心:
忌抑制打哈欠哈欠是一种有积极意义的生理现象,强行抑制是不应该的。当身体感到疲劳或困倦时,就会情不自禁地打几个哈欠。这是一种 信号,表明需要休息或者换一个新的环境了。在看完电影或电视以后,人们往往也爱打哈欠。这是为了从电影或电视 ...
李少林, 2015
8
小王子:
疲倦的緣故,本能的打了個哈欠。國王緊盯著小王子的臉,皺起了眉頭,抿了抿嘴,對他說:「在一個尊貴的國王面前打哈欠,那是嚴重違反禮節的,我禁止你哈欠。」小王子羞愧難當的回答道:「呃!呃!真對不起,我實在忍不住了。我經過長途跋涉才來到這裡,還沒 ...
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry, 2014
9
3秒鐘輕鬆入眠 - 第 65 页
七、打哈欠我們看一個人是不是累了,往往從他頻頻打哈欠來判斷,打哈欠是身體缺氧後,身體為改善生理上的需求所造成的自然反應,藉由打哈欠可以吐出肺部一些沉積的空氣,藉以交換更新鮮的氧氣。打哈欠就像是一個高度的傳染病,週遭只要有人打哈欠 ...
張馨文, 2003
10
小病不求人
春季頻頻打哈欠是腦卒中先兆常言道:“春睏秋乏夏打盹。”不少人受到“春睏”的困擾,經常哈欠連天。平常人出現春睏的現象也許不用在意,但是中老年人,尤其是有高血壓、動脈粥樣硬化病史的人春季經常打哈欠、倦意濃濃就要引起注意了。專家表示,因為 ...
張之顯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哈欠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哈欠 în contextul următoarelor știri.
1
徐若瑄爱子正面照曝光打哈欠模样可爱(图)
中新网9月21日电据台湾“东森新闻”报道,8月,徐若瑄结束漫长的卧床安胎时光,顺利生下儿子“李V宝”正式成为新手妈妈。昨日,她在社交网站晒出儿子张嘴打哈欠的 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
李易峰离京机场引混乱
李易峰离京机场引混乱独自躲在角落打哈欠 ..... 或许是连日忙碌工作的原因,李易峰坐在角落里开始不自觉地打哈欠,显得十分疲惫,也让人看到小鲜肉风光背后心酸 ... «搜狐, Sep 15»
3
周一困?为什么人会打哈欠
研究还发现,打哈欠并不难增加人体内的氧气含量,在美国一所大学的心理学专业学生身上进行的实验显示,身处低氧房间内的学生打哈欠的次数和高氧房间里的学生 ... «三九健康网, Sep 15»
4
想打哈欠别硬憋强行抑制对健康不利
上班、开会、听课时,或者在其他公共场合,犯困了总想打哈欠,但出于礼貌不敢张大嘴,不得不把哈欠硬生生地憋着。其实,打哈欠是一种积极的生理现象,强行抑制 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
杨幂牛仔裙大长腿现身机场打哈欠显疲惫
有网友在微博晒出一组杨幂现身机场的图。照片中,杨幂黑超遮面,穿着牛仔裙大秀美腿,不过看上去略显疲惫。 杨幂. 杨幂. 杨幂牛仔裙大长腿现身机场. 打哈欠显疲惫. «新浪网, Sep 15»
6
“脸谱”咖啡机:可用哈欠支付?
当你因为睡眠不足而在工作或学习中哈欠连连时,当你因为久等的列车或航班迟迟未到而大打哈欠时,你有没有想过,有那么一台咖啡机在你犯困时,只需对着它打个 ... «新浪网, Aug 15»
7
哈欠不一定代表困打哈欠的几个好处
经常打哈欠是一种身体排寒的自然现象,及身体调整的过程,这也表明您的身体素质在好的方面发展呢!下面小编就把我自己所知道的打哈欠的原因写下来,希望解决了 ... «人民网, Aug 15»
8
佟大为获封“哈欠王" 演技爆棚
节目播出当晚,佟大为还在微博上发布了两张自己打哈欠的动图,图中他哈欠连连,十分逗趣,图片配文:“专治失眠的两个魔性动图来了,看完想打哈欠的请转发,坚持 ... «搜狐, Aug 15»
9
猎豹打哈欠似大笑“冷面猎手”萌萌哒(图)
据英国《镜报》报道,被誉为“速度之王”的猎豹常以一副凶残的面孔出现在人们面前,但沙特阿拉伯摄影师穆罕默德·阿纳色(Mohammed Alnaser)却抓拍到猎豹“大笑”的 ... «新华网, Iun 15»
10
库里爱女抢风头:向记者挥手打哈欠+钻桌底(图)
中新网5月21日电据台湾“东森新闻”报道,库里在西部决赛第一场中再现MVP风采,他单场猛轰34分率队力克火箭。赛后他带着将满3岁的女儿一起参加发布会,莱莉-库 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 哈欠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ha-qian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe