Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "好心" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 好心 ÎN CHINEZĂ

hǎoxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 好心 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «好心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 好心 în dicționarul Chineză

Bun intenții Intenție bună: o. 好心 好意:一片~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «好心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 好心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 好心

消息
些个
好心办坏事
好心不得好报
好心得不到好报
好心好报
好心好意
好心没好报
好心无好报
好心做了驴肝肺
行小慧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 好心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimele și antonimele 好心 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «好心» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 好心

Găsește traducerea 好心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 好心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «好心» în Chineză.

Chineză

好心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

buena intención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Good intention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अच्छे इरादे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حسن النية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хорошо намерение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

boa intenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাল উদ্দেশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bonne intention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

niat baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gute Absicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

善意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

좋은 의도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

niat apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tốt ý định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்ல எண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कृपया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İyi niyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

buona intenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dobre intencje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

добре намір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

intenție bună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καλή πρόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

goeie voorneme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vÄLMENING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

god intensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 好心

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «好心»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «好心» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «好心» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «好心» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «好心» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 好心

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «好心»

Descoperă întrebuințarea 好心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 好心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
好心不一定有好報: - 第 93 页
袁亦華. 第二章保持人際關係的彈性‧一百五十人定律‧多方努力,樹立好人緣‧重視生活中的應酬‧在與人交往中保持適度彈性‧克服不正確的擇友動機‧進行真正有價值的交往‧在日常生活中建立深厚友情‧針對同事類型採取不同策略‧把握好與異性交往的 ...
袁亦華, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «好心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 好心 în contextul următoarelor știri.
1
老太好心借钱给邻居反遭其入室偷盗
华商报讯(记者王雨薇通讯员余程宏强兆勇)80余岁的南郑县老太鲁某家中丢了钱,经民警调查,盗窃者是同村的无业青年熊某,而熊某十几天前还向老太借了500元。 «新浪网, Sep 15»
2
16岁少女失踪11个小时好心人一路相助让她回家
好心人指路,的哥不收钱,商场保安发现并一直看护,父亲感叹女儿走失的这11个小时实在太幸运,寻访期间至少获得7位好心人帮助。“广州真是好人多。”他感慨地说。 «搜狐, Sep 15»
3
重庆祖孙三人闹市走失好心人全城搜寻(图)
在胡正容、胡正强姐弟茫然无助时,不少好心人伸出了援手。有人在宝贝回家寻子网上发布消息,网站还专门为他们制作了寻亲网页。也有人在微信群、QQ群中发布 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
老汉不识字“好心人”帮汇款骗走3000元
好心”男子在ATM机前当着张某的面输入了张某指定的银行账号,电脑页面显示其女儿的名字后,张某就把3000元钱放入ATM机里,好心男子再摁了几下,钱就“汇”出去 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
好心借苹果手机却被对方锁死:想重启拿钱!
好心把手机借给别人用,拿回来后却发现被锁死,对方说了,想要手机恢复正常,拿钱来!近日,市民亮亮(化名)在万达广场参加篮球比赛时,就遭遇了这件尴尬事,好心 ... «驱动之家, Aug 15»
6
灾后心理救助:光有好心是不够的
尽管有必要为受灾的民众提供必要的心理帮助和支持,但必须保持审慎、专业和独立,并做好提供长期帮助的准备,仅有一颗好心是远远不够的。 天津大爆炸的“头七”已 ... «新浪网, Aug 15»
7
评论:好心做坏事!明星没文化还是少说话
其实,我们也愿意相信乔任梁、张馨予发出微博的一刻确实是存好心、做好事,可是他们要明白的是,措辞稍微不当,含义就差之千里。所以,与其成为舆论攻击的焦点, ... «新浪网, Aug 15»
8
好心帮助“路人”被骗18岁少女一周后自杀
广州日报中山讯(记者张翔宇)去年年底,在中山古镇打工的18岁贵州少女丁双琴因为好心帮人被骗光所有积蓄后自杀这个悲剧让许多人唏嘘不已。案件发生后,警方将 ... «金羊网, Aug 15»
9
女士8700元没存进就走好心人报警归还
处警的土门派出所民警鲍泳告诉华商报记者,好心的男子都不知道捡了多少钱,在路过市民的见证下,经清点竟然有8700元。“大家都考虑到这也不是小数目,想着失主 ... «华商网, Aug 15»
10
好心没好报:警察帮臭鼬过马路反被喷恶臭液体
中新网8月5日电据外媒报道,美国底特律一名热心的警察泰勒,近日遭臭鼬喷出恶臭液体攻击,原本好心的他却并没有得到“好报”,这到底是怎么回事呢? 据报道, ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 好心 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hao-xin-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe