Înțelesul "合约" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 合约 ÎN CHINEZĂ

合	约
hé	yuē

CE ÎNSEAMNĂ 合约 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 合约 în dicționarul Chineză

Contracte (referințele multiple sunt relativ simple).

合约 合同（多指条文比较简单的）。

TRADUCEREA 合约

Găsește traducerea 合约 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 合约 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «合约» în Chineză.

• Chineză: 合约
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Contrato
• Traducător din Chineză - Engleză: Contract
• Traducător din Chineză - Hindi: अनुबंध
• Traducător din Chineză - Arabă: عقد
• Traducător din Chineză - Rusă: контракт
• Traducător din Chineză - Portugheză: contrato
• Traducător din Chineză - Bengali: চুক্তি
• Traducător din Chineză - Franceză: contrat
• Traducător din Chineză - Malaeză: kontrak
• Traducător din Chineză - Germană: Vertrag
• Traducător din Chineză - Japoneză: 契約書
• Traducător din Chineză - Coreeană: 계약
• Traducător din Chineză - Javaneză: Contract
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hợp đồng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒப்பந்த
• Traducător din Chineză - Marathi: करार
• Traducător din Chineză - Turcă: sözleşme
• Traducător din Chineză - Italiană: contratto
• Traducător din Chineză - Poloneză: kontrakt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: контракт
• Traducător din Chineză - Română: contract
• Traducător din Chineză - Greacă: σύμβαση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kontrak
• Traducător din Chineză - Suedeză: kontrakt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kontrakt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «合约»

Descoperă întrebuințarea 合约 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 合约 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

衍生性商品與ISDA合約法務控管實務手冊 - 第 135 页

於法規未規範或規範不明時,ISDA 合約為最重要適用依據。經由 ISDA 合約之商議流程,參與人員將漸次認識以致重視其法律風險,預防損害之發生。 ISDA 合約處於國際化與地方化之拉距與平衡狀態。以上吾人可窺知衍生性商品法律風險管理之認識、 ...

簡堅訓, 2005

ODM大破解: 國際代工設計製造買賣合約重點解析（修訂二版） - 第 45 页

一般人閱讀中文合約都會有這樣的困擾與風險'更何況是閱讀滿紙英文字母的英文台約'許多有特殊意義的文字運用常常被忽略掉'例如附帶條件的轉折用字「provided」(Sellersha11behable t0 indemnify Buyef against and hold Buyef harmless fT0m ...

林家亨, 2013

兩岸三地合約法主要詞彙:

本書分為甲乙兩部份。甲部內容按合約構成、內容及效力等範疇分立五篇，剖析多個重要詞彙在中港台三地的法律意義。每篇文章先講述詞彙之普通法概念，再探討內地與台灣法的定 ...

陳可欣, 2014

香港合约法纲要

并列题名:Digest of Hong Kong contract law

Derek Roebuck, ‎D. K. Srivastava, 1995

樓市發達指南2011: - 第 75 页

不少人誤簽臨時買賣合約因為他們誤以為那是臨時合約,日後會修改 o 臨時買賣合約實在不是「臨時」合約 o 買賣合約會照搬臨時買賣合約內的買賣條款,只有在雙方同意下才能在買賣合約中作出修改。簽署臨時買賣合約時一定要將所有口頭承諾也寫 ...

楊衛隆, 2010

建築物管理法律精解: - 第 7 页

臨時買賣合約及正式合約最常見的買賣法律文書由地產代理的標準臨時買賣合約開始,但不要因「 G 時」兩字,誤以為該合約並無法律效力。相反,若法庭認為該合約已有合約的基本要素,包括:要約( 0 旋「)及接受( acce 冉 mce )、代價( consideradon )、立約 ...

方鎮光, 2005

商业银行信贷合约行为理论

国家“十五”重点图书

孔刘柳, 2001

公司财务治理论 - 第 61 页

在对比了“组织租金/保留收入”和“剩余收入/合约收入”两对基本范畴的基础上,指出主流企业理论的“剩余收入”和“剩余索取权”在某种意义上并不是探究企业的有效工具,组织租金在企业合约成员之间如何分配才是认识企业本质的关键;周其仁教授分析了 ...

衣龙新, 2005

合约的解释

本书作者秉承一惯的写作风格,以大量先例和真实案例为依托,阐述国际商事活动中合约解释的一般规则和具体规定。

杨良宜, 2007

金融市场的合约分析

本书对金融市场中的合约关系进行了具体分析,提出了从其他角度得不出的新见解,弥补了我国用合约理论研究金融市场方面的不足等内容。

易宪容, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «合约»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 合约 în contextul următoarelor știri.

中金所：提高期指合约非套保持仓交易保证金

为抑制市场过度投机，防范和控制市场风险，促进股指期货市场规范平稳运行，中国金融期货交易所25日发布一系列股指期货管控措施。 一是分步提高股指期货各合约 ... «腾讯网, Aug 15»

期指合约再现跌停潮部分空方乘势收手

昨日期指方面，3个品种的多个合约再度出现跌停潮，负面情绪蔓延。就盘后数据来看，部分空方平掉了头寸锁定利润，并没有乘胜追击，另一部分多头在上证50期指 ... «新浪网, Aug 15»

远月合约深贴水三大期指料分化

随着交割日临近，当月合约的贴水快速回归，套利空间被挤出。从基差来看，远月合约仍偏弱，表明资金依然较为悲观。不过，从七月以来的几次大跌来看，空方下杀动能 ... «新浪网, Aug 15»

期指远期合约依旧大幅贴水

实际上，三大期指8月合约仅剩两天就将交割退市，因此期货市场的上述预期仅仅针对未来两日而言。如昨日沪深300指数8月合约持仓量进一步减至2.66万手，9月合约 ... «一财网, Aug 15»

上证50ETF期权合约为何突然停牌？

上证50ETF期权合约上午9点56分暂停交易，有消息称，这是昨日结算数据不正确，也可能出现乌龙指，期权基础信息文件数据传输错误，导致今天所有期权昨结算数据 ... «华尔街见闻, Aug 15»

期指震荡回升主力合约IC1508跌逾3%

三大期指早盘维持震荡走势。截至午市收盘，中证500期指IC1508下跌3.48%、IC1509下跌2.83%、IC1512下跌3.23% 、IC1603下跌1.81%；上证50期 ... «新浪网, Iul 15»

多头爆发空头投降,,IC多合约触及涨停

沪深300主力IF1508合约开盘站稳脚跟后稳步上扬；上证50主力IH1508合约在连续三日下挫后，涨势略显谨慎；中证500主力IC1508早盘表现较弱，但后来居上盘中 ... «和讯网, Iul 15»

期指三大合约交割在即市场影响几何

本周五是股指期货三大主力合约的交割日，焦点再次指向股指期货。然而，大病初愈的市场信心显得更为脆弱。伴随着交割日的临近，“交割日效应”再次左右着投资者的 ... «新浪网, Iul 15»

交割日临近三大期指贴水主力合约移仓换月多头劲

7月17日，三大股指期货主力合约将迎来移仓换月。 21世纪经济报道记者调查发现，随着期指结算日的临近以及行情的回暖，期指多空力量逐渐发生变化，空头力量 ... «新浪网, Iul 15»

收评：期指反转中证500主力合约盘后翻红

新浪财经讯7月6日消息，周一早盘，期指受周末重大利好消息刺激早盘全线高开，中证500期指合约IC1507涨停价开盘。期指上午高开低走，一路震荡下行。午后开盘， ... «新浪网, Iul 15»