Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "喉结" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 喉结 ÎN CHINEZĂ

hóujié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 喉结 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «喉结» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
喉结

Mătarul lui Adam

喉结

Mătarul lui Adam se referă la partea umană a proeminenței cartilajului. Bărbați în adolescență decât femeile mai devreme de dezvoltare a mărului lui Adam, de sex masculin Adam este, în general, mai proeminent decât femeile. ... 喉结,指人咽喉部位的軟骨突起。 男性在青春期比女性更早發育喉結,男性的喉結一般比女性的更為突起。...

Definiția 喉结 în dicționarul Chineză

Nodul laringian Umflarea formată de cartilajul tiroidian în gâtul unui bărbat. De asemenea, numit gât. 喉结 男子颈部由甲状软骨构成的隆起物。也叫结喉。
Apasă pentru a vedea definiția originală «喉结» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 喉结


不结
bu jie
保结
bao jie
兵拿祸结
bing na huo jie
兵祸结
bing huo jie
兵连祸结
bing lian huo jie
冰结
bing jie
哀结
ai jie
安定团结
an ding tuan jie
巴巴结结
ba ba jie jie
巴结
ba jie
惨结
can jie
板结
ban jie
毕结
bi jie
百结
bai jie
编结
bian jie
缠结
chan jie
长结
zhang jie
闭结
bi jie
阿结
a jie
陈结
chen jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 喉结

擦音
长气短
焦唇干
清韵雅
塞音
舌之官

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 喉结

丁香
大团
寸草衔
愁肠百
洞见症
短褐穿
穿

Sinonimele și antonimele 喉结 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «喉结» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 喉结

Găsește traducerea 喉结 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 喉结 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喉结» în Chineză.

Chineză

喉结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

nuez de Adán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Adam´s apple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टेंटुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تفاحة آدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

кадык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pomo de Adão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কণ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pomme d´Adam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

halkum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Adamsapfel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

喉仏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

결후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jakun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cục ở yết hầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆதாமின் ஆப்பிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कंठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Adem elması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pomo d´Adamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jabłko adamowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кадик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Apple a lui Adam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καρύδι του λαιμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Adam se appel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

struphuvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

adamseplet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 喉结

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «喉结»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «喉结» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «喉结» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «喉结» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «喉结» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 喉结

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喉结»

Descoperă întrebuințarea 喉结 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喉结 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
长喉结的美女
本书收入作者的散文作品90余篇,内容分为四辑:易容术;眼泪,醉了;裹得严严实实的性感;长喉结的美女;电影迷的一天;和古人亲密接触。
尹大为, 2003
2
帮你揭秘身体奥秘:
所以其颈部的喉结可能会比较突出,总是疑虑重重认为长喉结皇男性特有的生理现象,担心长喉结会使自己趋向男性化,影响日后的生话 o 为何有的少女喉结会突出呢?大致有以下几方面的原因二 T.遗传因素。父母的生长发盲特征如身高、体重、五宫.
冯志远 主编, 2014
3
南懷瑾與彼得.聖吉: - 第 113 页
所以人年紀越大,氣越短,到死亡的時候,這個氣只到喉結這裏,這個喉結骨頭鎖住的,最後,越老越緊縮,完全一縮就斷氣,「呃」一聲,就死了,長養氣沒有了。聖吉:我在醫院看到,我父親臨終的時候就是這樣的。南師:是啊。這個喉結尤其要很注意,這個地方同女性 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, ‎王翔, 2015
4
艺朮语言发声基础 - 第 91 页
以看到,当发高音时,喉结的位置比发低音时高;同样音高的;和& , &的喉结位置比 1 低,这表明声带的松紧和舌位的高低都和喉结的上下有关系。根据这种情况,为了减少声带的紧张度,适当地打开口腔和压低舌根发声是必要的。怎样才能做到这一点呢?
周殿福, 1980
5
艺术语言发声基础 - 第 91 页
4 看到,当发高音时,喉结的位置比发低音时高;同样音高的 1 和 3 , 8 的喉结位置比;低,这表明声带的松紧和舌位的高低都和喉结的上下有关系。根据这种情况,为了减少声带的紧张度,适当地打开口腔和压低舌根发声是必要的。怎样才能做到这一点呢?
周殿福, 1985
6
樂此非敏:總裁是隻狼(3)【原創小說】: - 第 229 页
那你就再說一遍。」「不要。」苗樂拒絕,小手不由自主的來到他的喉結處。她的小手在他的喉結上停留,慢慢的滑動。賀連敏輕吸一口氣,沒有阻止她的小動作,反而是呵呵的笑了起來。他的笑讓他的喉結上下滾動,苗樂的手指不自覺的用力幾分...... 229 線落在 ...
北京太和凱旋, ‎Dione, 2015
7
中华养生秘诀:
男子第二性征的发育,主要表现在毛发的生长、变声及出现喉结等方面。毛发主要指阴毛、腋毛和胡须。男孩阴毛开始发育最早为11岁,但到20岁时仍可有10%的男孩未能达到发育的第四期(即粗壮浓密、分布呈菱形)。腋毛发育一般比阴毛晚1~2年,但又有 ...
张湖德, 2014
8
身体的透视(上):
第四阶段: 14~15岁左右,阴茎和阴囊进一步增大,阴囊颜色加深,阴茎头充分发育,阴毛呈男性菱型或质形分布。第五阶段:16~17岁左右,外生殖器形状和大小近似成年型,接近性成熟。男子的第二性征比如胡须、喉结、低沉的男音等是怎样形成的?《圣经》里 ...
齐冰 编著, 2014
9
本草綱目和黃帝內經中的女人養顏經: - 第 226 页
自我取穴按摩法: 人迎穴喉結正坐或仰靠,拇指與小指彎曲,中間三指伸直併攏,將無名指置於喉結旁,食指指腹所在的位置即是。指放在喉結旁邊。 2.用食指的指腹按壓所在部位,有酸脹感。 3.用大拇指的指腹上下輕輕按壓穴位,每天早晚按壓左右兩側穴位, ...
張小暖, 2010
10
音乐理论: 請注明你的有效性 - 第 225 页
这一点,错误发声形态中的喉结下压在中下声区接近于正确的发声形态,对这种现象的解释,我们以为,喉结下压者与正确的发声形态接近是有一定道理的。因为对美声唱法来讲,要求在演唱时喉结相对稳定,甚至还有在演唱时喉结向下拉的理论,既有此说, ...
韩宝強, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «喉结»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 喉结 în contextul următoarelor știri.
1
NBA史上十大恶意犯规科比遭贝尔锁喉结梁子
1977年12月9日,湖人队对阵火箭队,场上起了肢体冲突。当时火箭队的汤姆贾诺维奇跑上前劝架,却遭受了体育史上最惨烈的恶意犯规之一,他被科米特·华盛顿错认 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
2
曝金星巨性手术中差点残疾胸部喉结手术详情揭秘
近日,曝金星巨性手术中差点残疾胸部喉结手术详情揭秘。貌似英俊少年,其实怀揣一颗女儿心。在《舞林大会》后淡出人们视线的金星再次成为焦点、变身“话题小姐”, ... «东北网, Iun 15»
3
奇闻女人怎么会长出喉结
喉结是指人咽喉部位的软骨突起,它是左右两块甲状软骨在正中的连接处。喉结本身对人体来说并没有什么实际功能,而甲状软骨在人体上是对喉腔起到保护作用。 «搜狐, Iun 15»
4
厦门一美女长喉结相亲屡受挫被怀疑是“人妖“
陈兆阅说,喉结突出,是男性的性征之一,青春发育期以后的男性,由于雄激素的作用,一般都会发生喉结向前突出的现象。现实生活中,也有不少女性长出像男性一样 ... «21CN, Mai 15»
5
厦门一美女长喉结相亲屡受挫被怀疑是变性人
陈兆阅说,喉结突出,是男性的性征之一,青春发育期以后的男性,由于雄激素的作用,一般都会发生喉结向前突出的现象。现实生活中,也有不少女性长出像男性一样 ... «中国新闻网, Mai 15»
6
女明星致命缺陷:Angelababy喉结大周迅似长老人斑
女明星致命缺陷:Angelababy喉结大周迅似长老人斑. 中国娱乐网 2015-06-15 ... 你认出来了吗?这三位女星如果不看脸,还真以为是男的,黄圣依的喉结太霸气了。 «中国日报, Mai 15»
7
染色体异常“催促”19岁小伙“嫁人” 不长喉结乳房大到撑透胸罩
该院乳腺科专家郑主任说,查体时发现陈琦的喉结几乎看不出,皮下脂肪较厚。更让陈琦难以启齿但又不能不讲的是,他的生殖器也很小。于是邀请泌尿外科专家会诊, ... «太原新闻网, Apr 15»
8
女性长“喉结”与男性化无关
喉结是甲状软骨的突起,这是一个骨性标志,触摸起来较硬,但不会感到疼痛,并且是呈一定角度的,会随着吞咽动作上下移动。而甲状腺作为一个腺体组织,很柔软,在 ... «健康报, Mar 15»
9
女生也会有喉结?并非男性特有生理标志
当你专注地看着你的男神,他神态优雅地侃侃而谈,喉结一上一下,你肯定会如痴如醉,好想抚摸他的喉结。可是等下,难道真的只有男人才会有喉结吗?这块突出的 ... «新浪网, Feb 15»
10
女性长喉结的原因有哪一些呢
首先你要知道的是女性长喉结一定是身体的某些地方出了原因,这第一个原因也是我能想到的原因就是女性内分泌失调的情况。我们常说的女子体内的性激素其实就是 ... «领客康健网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 喉结 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hou-jie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe