Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кадик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАДИК ÎN UCRAINEANĂ

кадик  [kadyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАДИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кадик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
кадик

marul lui Adam

Кадик

Prezentarea laringiană sau Cadillac, "mărul lui Adam" este partea anterioară a părții superioare a cartilajului tiroidian, care acționează pe suprafața anterioară a gâtului, într-o măsură mai mare la bărbați. Numele "mărul lui Adam" este asociat cu tradiția biblică a lui Adam de a mânca un fruct interzis din pomul cunoașterii binelui și răului. Înseamnă că fructul este blocat în gâtul lui Adam. Prin urmare, uneori este numit simbol al păcatului. Prezentarea laringiană este formată din două plăci ale cartilajului tiroidian, unghiul dintre care este mai mare la femei și copii, mai puțin la bărbați. Виступ горта́ні або кадик, «адамове яблуко»  — передньо-верхня частина щитовидного хряща, яка виступає на передній поверхні шиї, більшою мірою у чоловіків. Назва «адамове яблуко» пов'язане з Біблійним переказом про те, як Адам скуштував заборонений плід з древа пізнання добра та зла. Мається на увазі, що плід застряг у Адама в горлі. Тому іноді згадується як символ гріха. Виступ гортані утворений двома пластинками щитовидного хряща, кут між якими більше у жінок та дітей, менше у чоловіків.

Definiția кадик în dicționarul Ucraineană

Kadik, a, h. Același lucru pe care mărul lui Adam (vezi кадик, а́, ч. Те саме, що Ада́мове я́блуко (див.
Apasă pentru a vedea definiția originală «кадик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАДИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАДИК

кадібок
кадівб
кадіння
каданс
кадастр
каденція
кадет
кадетський
кадження
кади
кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка
кадмієвий
кадмій

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАДИК

абажурчик
кирдик
комодик
лебедик
лейб-медик
медведик
медик
молодик
мідик
огородик
пиндик
плодик
пудик
пундик
синдик
синодик
фордик
шелегейдик
щитомордик
юдик

Sinonimele și antonimele кадик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кадик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАДИК

Găsește traducerea кадик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кадик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кадик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

喉结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nuez de Adán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Adam´s apple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

टेंटुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تفاحة آدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кадык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pomo de Adão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কণ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pomme d´Adam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

halkum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Adamsapfel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

喉仏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

결후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Jakun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cục ở yết hầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆதாமின் ஆப்பிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कंठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Adem elması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pomo d´Adamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

jabłko adamowe
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кадик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Apple a lui Adam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καρύδι του λαιμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Adam se appel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

struphuvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

adamseplet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кадик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАДИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кадик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кадик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАДИК»

Descoperă întrebuințarea кадик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кадик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Декомпрессия пород коры и верхней мантии как механизм ...
Арнольд Арнольдович Кадик, Михаил Яковлевич Френкель. ЛИТЕРАТУРА \.Ботт М. Внутреннее строение Земли. М.: Мир, 1974. 373 с. 2.БоттМ., ХолдерА., Лонг Р., Лукас А. Структура земной коры под гранитными массивами ...
Арнольд Арнольдович Кадик, ‎Михаил Яковлевич Френкель, 1982
2
И Международный геохимический конгресс, СССР, Москва, ...
ЛИТЕРАТУРА Кадик А. А. Оценка возможной роли гравитации при дифференциации наги в гомогенном состоянии. В кн. "Химия аемной коры", т.1 Ивд-во АН СССР, П., 1963. Кадик А. А. 1970. Физические условия плавления на ...
Александр Павлович Виноградов, ‎Институт геохимии и аналитической химии им. В.И. Вернадского, ‎Интернатионал Ассоциатион оф Геохемистрий анд Космосхемистрий, 1972
3
Мозаика - Сторінка 390
Володя показал Кадику новые книги из библиотеки, он сегодня взял. Но Кадик не интересовался политикой, он любил технику. Потащил к себе. Вот вино, он недавно купил. Из Барбадоса. Вдруг принялся выставлять из шкафчика ...
Марк Гиршин, 2000
4
Teplovai︠a︡ i khimicheskai︠a︡ dinamika ... - Сторінка 230
Кадик А.А. Влияние дегазации основных магм на режим воды и углекислоты в коре и верхней мантии // Сжимаемость геофизических веществ и роль летучих компонентов в коре и верхней мантии. М.: Наука, 1975. С. 67—86.
М Я Френкель, 1995
5
Американцы на Луне не были!
В понедельник, 27 октября, мне позвонил заместитель Эрика МихайловичаАрнольд Арнольдович Кадик.Состоялся примерно такой разговор. Кадикначал давать мне советы обратитьсяк Интернету и там разыскать необходимые ...
Юрий Мухин, 2015
6
Убийство эмигранта: - Сторінка 275
Тетя Нюса подумала, в Одессе Кадик, скорее всего, был бы уже женат. И может быть, не болен. А здесь закончил курсы, а на работу идти страшно, вдруг-еще серьезней заболеет. Кадик же пошел вечером на пляж. Потащил и ...
Марк Гиршин, 1993
7
Силикатные расплавы с летучими компонентами - Сторінка 244
56. Иоффе Б. В. Рефрактометрия — метод физико-химического анализа органических систем. — Усп. хим., 1960, 29, No2. 57. Г. Йодер, К. Тилли. Происхождение базальтовых магм. М.: Мир, 1965. 58. Кадик А.А. Состояние воды и ...
Марк Борисович Эпельбаум, 1980
8
Experimental investigations in the field of deep ... - Сторінка 194
Кадик А.А. Физические условия плавления на контакте с интрузивными порциями магм при естественной конвекции расплава. — "Геохимия", 197 о, No 4. Кадик А.А., Лебедев Е. Б., Хииа— ров Н.И. Вода в магматических расплавах.
Ю. С. Геншафт, 1977
9
Собрание сочинений в трех томах: У нас была Великая Эпоха. ...
Кадик знает все о таких музыкантах, как черный Дюк Эллингтон, или Глен Миллер, или «сам» Элвис Пресли. Кадик поднял Эди-бэби на смех, когда узнал, что Эди не имеет представления о том, кто такой Элвис, и о том, что его ...
Эдуард Лимонов, 1998
10
У нас была великая эпоха ; подросток Савенко - Сторінка 167
Кадик, который почему-то постоянно вытесняет из жизни Эди-бэби всех его других друзей, говорил Эди- бэби, чтобы он не ходил на побоища шпаны. Кадик одинаково терпеть не может и «своих» — салтовских, и тюренских, ...
Эдуард Лимонов, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАДИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кадик în contextul următoarelor știri.
1
Даниел Кадик: Промяна е възможна с активно гражданско …
Това каза днес Даниел Кадик, директор на Фондация за свободата „Фридрих Науман“ за Югоизточна Европа, при представянето на книгата „25 години ... «Топ Новини, Sep 15»
2
В Доминиканской республике 4 французов осудили на 20 лет …
Сенатор Оливье Кадик представляющий французов за рубежом выразил сожаление в связи с решением доминиканского суда и выступил с критикой в ... «RFI, Aug 15»
3
Кадик: Германските политици научиха колко далеч стига …
Даниел Кадик,ръководител на фондация "Фридрих Науман" за Югоизточна Европа. Автор: klassa.bg; Дата: 7.7.2015; Видяна: 1166 пъти; Сподели:. «Klassa Bulgaria, Iul 15»
4
В Широкиному затримали російського найманця-нациста
... Мансура під час розвідувальної операції в Широкино затримали російського найманця», - повідомив у себе в акаунті Facebook Віталій Кадик та виклав ... «OstanniPodii.com, Iun 15»
5
В Широкино задержали российского наемника-нациста
... операции в Широкино задержали российского наемника», - сообщил у себя в аккаунте Facebook Виталий Кадик и выложил несколько фотографий. «OstanniPodii.com, Iun 15»
6
Сергія Грицана звинуватили в замовному вбивстві дружини
Кілер, який приніс фото — Віталій Кадик. Кажуть, сидів у в'язниці, вкрав два кілограми золота. Сергій — єдиний син Грицанів. Закінчив юридичний ... «Gazeta.ua, Mar 15»
7
За Кубок Вінницької області з фрі-файту змагалися 66 спортсменів
... вершиною ліктя, відкритою рукавичкою та незахищеними частинами кулака. Також заборонено будь-які дії на кадик, очі та геніталії суперника. «Інформаційна Вінниччина, Feb 15»
8
Батько Кім Кардашьян стає жінкою
Зміни в зовнішності Брюса стали помічати ще в листопаді минулого року. Тоді з'явилася чутка, що чоловік видалив кадик і збирається стати жінкою. «Корреспондент.net, Ian 15»
9
Любовь и бедность навсегда
Я пошел в кассу Аэрофлота. И там встретил Кадика (он же Аркадий), старого товарища, с которым не виделся много лет. Он был философ, понимал ... «Полит.ру, Ian 15»
10
Дойче Веле: Кой пилее парите на България?
Колегата му Даниел Кадик посочва, че много българи, особено по-младите, дори не подозират, че в ролята си на данъкоплатци имат правото да ... «Блиц, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кадик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kadyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe