Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "喉急" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 喉急 ÎN CHINEZĂ

hóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 喉急 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «喉急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 喉急 în dicționarul Chineză

Nevoia de urgenta. Se referă, de asemenea, la nerușinare din cauza urgenței. 喉急 着急。也指因发急而耍赖皮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «喉急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 喉急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 喉急

擦音
长气短
焦唇干
清韵雅
塞音
舌之官

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 喉急

倒悬之
喉急
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Sinonimele și antonimele 喉急 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «喉急» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 喉急

Găsește traducerea 喉急 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 喉急 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喉急» în Chineză.

Chineză

喉急
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

garganta urgente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Urgent throat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तत्काल गले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عاجل الحلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Срочно в горле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

garganta urgente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তীব্র গলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la gorge d´urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tekak akut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dringende Rachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

緊急喉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

긴급 목구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tenggorokan akut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

họng cấp bách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடுமையான தொண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तीव्र घसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Akut boğaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gola urgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pilne gardła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

терміново в горлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gât de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επείγουσα λαιμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dringende keel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

brådskande hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

haster hals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 喉急

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «喉急»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «喉急» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 喉急

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喉急»

Descoperă întrebuințarea 喉急 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喉急 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
備急千金要方:
喉痹病完骨天牖前谷主喉痹,頸項腫不可俯仰,頰腫引耳後。中府陽交主喉痹,胸滿塞,寒熱。天容缺盆大杼膈俞云門尺澤二間厲兌涌泉然谷主喉痹哽咽,寒熱。天鼎氣舍膈俞主喉痹噎哽,咽腫不得消,飲食不下。天突主喉痹,咽乾急。大陵偏歷主喉痹嗌干。
孫思邈, 2015
2
仙傳外科集驗方:
吹喉祛風散治咽喉中生瘡、腫痛,纏喉風閉,單蛾雙蛾結,喉風,飛緣入喉,重舌、木舌等證。膽礬(鴨觜炒)腦子(一字)碧雪白僵蠶(炒去絲)苦丁香(即甜瓜蒂,不用多)燈草(米糊漿炒)若病不退,加雄黃、豬牙皂角,去皮炙黃,焰硝、藜蘆。上為細末,每用少許吹入喉 ...
趙宜真, ‎朔雪寒, 2015
3
包氏喉證家寶:
若延至吮乳時,尚不知覺察,病深且危,故不急治者,即死。切勿誤認作黃膽之類,出胎時即當看,日日要挑,至三四日病即成,五六日堅硬難治矣。甚有發而再發者,大約百日外,方免此患。凡口疳黑腐而臭者,不治。小兒胎疳黃色如干橘瓤者,不治。凡小兒走馬牙疳, ...
朔雪寒, 2015
4
本草備要:
破痰癖血瘕,氣痞食積,生冷硬物所傷,大腹水腫,瀉痢驚癇,口耳聾,牙痛喉痹(纏喉急痹,緩治則死。用解毒丸,雄黃一兩,鬱金一錢,巴豆十四粒,去皮油,為丸。每服五分,津咽下。雄黃破結氣,鬱金散惡血,巴豆下稠涎,然系厲劑,不可輕用。或用紙拈蘸巴豆油,燃火刺 ...
朔雪寒, 2015
5
本草從新:
(時珍曰:一婦年六十、溏瀉五載、投生冷油膩肉食、即作痛、服升澀藥、瀉反甚、脈沉而滑、此乃脾胃久傷、積食凝滯、法當以熱下之、用蠟匱巴豆丸五十粒、服二日、不利而愈、自是每用治瀉痢、愈者近百人。)驚癇口。耳聾牙疼喉痹。(纏喉急痹、緩治則死、用 ...
吳儀洛, 2015
6
證治匯補:
(方見火症)普濟消毒飲(方見頭風)解毒雄黃丸治急喉痹雖死尤可救活。雄黃鬱金(各一兩)巴豆(十四粒)加僵蠶二錢半、芒硝五錢。醋糊丸。清茶下。半夏桂甘湯治腎傷寒病。半夏桂枝桔梗甘草附子煎治臟寒咽閉不利。大附子一片。蜜塗炙黃。每含一片咽汁。
李用粹, 2015
7
本草新編:
去鼻竅之肉,除骨髓之熱,劫喉痹,止目痛,禁便瀉,塞齒疼。洗脫肛而澀腸,敷膿瘡而收水,吐風痰而通竅,平癰腫而護膜。外治甚效,而內治亦神,然可暫而不可常者也。或疑礬石味酸,宜斂毒而不宜化毒,何以癰瘍之症用之,毒易化耶?不知礬石之化毒,正在味酸。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
8
今古奇觀:
吃了我家的飯,得了我的工錢,便是這些小事,略走得幾步,如何就要我錢?」小二見他發怒,也就嚷道:「啊呀!就不把我,也是小事,何消得喉急?用得我著,方吃得你的飯,賺得你的錢,須不是白把我用的。還有一句話,得了你工錢,只做得生活,原不曾說替你拽死屍的 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
吳昆医学全书 - 第 123 页
喉急闭者,此方主之。缠喉急闭,躯命之所关也,急治则生,缓治则死。是方也,雄黄能玻结气,巴豆能下稠艇,郁金能歉恶血。能此三者,闭其通矣。丹溪翁生平不用厉药,而此方者,其不得已而用之乎。稀涎散猪牙阜角四条.去黑皮白巩一两喉闭数日不能食者, ...
吴昆, ‎祝建伟, ‎魏启亮, 1999
10
醒世恆言:
就不把我,也是小事,何消得喉急?用得我著,方吃得你的飯,賺得你的錢,須不是白把我用的。還有一句話,得了你工錢,只做得生活,原不曾說替你拽死屍的。」王婆便走過來道:「你這蠻子,真個憊懶!自古道:『茄子也讓三分老。』怎麼一個老人家,全沒些尊卑,一般 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 喉急 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hou-ji-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe