Înțelesul "缓解" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 缓解 ÎN CHINEZĂ

缓	解
huǎn	jiě

CE ÎNSEAMNĂ 缓解 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 缓解 în dicționarul Chineză

Relieful 1 Gradul dur și tensionat a fost atenuat; Moderat: După boală, blocajul de trafic a fost ~. 2 Relieful: ~ Congestia traficului în oraș.

缓解 ①剧烈、紧张的程度有所减轻；缓和：病情～ㄧ展宽马路后，交通阻塞现象有了～。 ②使缓解：～市内交通拥挤状况。

TRADUCEREA 缓解

Găsește traducerea 缓解 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 缓解 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缓解» în Chineză.

• Chineză: 缓解
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Facilidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Ease
• Traducător din Chineză - Hindi: आराम
• Traducător din Chineză - Arabă: تخفيف
• Traducător din Chineză - Rusă: легкость
• Traducător din Chineză - Portugheză: facilidade
• Traducător din Chineză - Bengali: আরাম
• Traducător din Chineză - Franceză: facilité
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kemudahan
• Traducător din Chineză - Germană: Leichtigkeit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 使いやすさ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 용이함
• Traducător din Chineză - Javaneză: ease
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dễ
• Traducător din Chineză - Tamilă: எளிதாக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: कमी
• Traducător din Chineză - Turcă: hafifletmek
• Traducător din Chineză - Italiană: alleviare
• Traducător din Chineză - Poloneză: łatwość
• Traducător din Chineză - Ucraineană: легкість
• Traducător din Chineză - Română: ușura
• Traducător din Chineză - Greacă: ευκολία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verlig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ease
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Enkel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缓解»

Descoperă întrebuințarea 缓解 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缓解 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

以工代赈与缓解贫困

从缓解贫困的角度对以工代赈政策的制订和实施过程进行了系统的专题研究; 还展示了社会经济抽样调查和数据处理的国际规范方法和中国的操作经验。本书标志着中国实证经济学的 ...

朱玲, ‎蒋中一, 1994

疼痛完治：認識痛、緩解痛、遠離痛:

要擺脫疼痛，得先知道開關在哪裡！ 病患不惜搭高鐵去求診的傳說中鄉下名醫，止痛菁華大公開。 你是否有這些無法根治的困擾呢？ 落枕、閃腰、扭傷等局部的急性痛 ...

許宏志, 2015

项目管理核心教程与PMP实战 - 第 252 页

下面是几种常用的转移风险的方法: *投保( insurance ) e 使用履约保函( useaperformancebon 山*使用保证( useaguarantee ) e 使用分包商( subcontracting ) ( 3 )缓解风险( mitigatton )。缓解风险主要针对风险事件的两个方面,即发生概率和后果影响, ...

张立友, 2003

元氏方法: 疼痛自我缓解疗法

美国最新畅销书

锦元, ‎王洁丽, 2004

Trade and Development Report 2009 - 第 132 页

与发达国家一样,缓解气候变化也关系到它们的利益;这会大大改善其发展和减贫前景。发展中国家缓解气候变化的政策与其发展和减贫政策之间存在的潜在联系或所做取舍,对发展道路至关重要。历史上,增 1 々一直与排放的增加有关。因此,必然要在 ...

United Nations, 2009

聶風的風神腿:

化療可分為緩解誘導和維持治療兩個階段,其間可增加強化治療、鞏固治療和中樞神經預防治療等。緩解誘導是大劑量多種藥物聯用的強烈化療,以求迅速大量殺傷白血病細胞,控制病情,達到完全緩解,為以後的治療打好基礎。所謂完全緩解,是指白血病的 ...

伊小朵, 2006

白血病/常见病家庭微型手册 - 第 30 页

现代的观点,急性白血病的化疗分为二个阶段,即:诱导治疗和缓解后治疗。白血病患者发病时体内约有 10 " " "以上白血病细胞,化学治疗首先要求白血病进入完全缓解( CR ) ,即白血病的症状和体征消失,血象和骨髓象基本正常,血片中一般找不到白血病 ...

曹星梅, 1998

缓解疼痛有妙招

本书为你提供缓解疼痛的自助方法,向你介绍用于缓解那些常规方法无法治疗的慢性疼痛的各种治疗方法和技巧。

麦克劳克林, 2001

缓解压力

本书内容包括:了解压力、分析诱因、战胜压力、业余生活。

欣德尔, ‎Tim Hindle, 2000

缓解压力60种方法

本书介绍克服压力产生的不良情绪,缓解生活中的精神压力的有效方法。包括:“尊重生物钟的规律”、“做深呼吸”、“学会爱上自己”等60条建议。

波雷尔, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缓解»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缓解 în contextul următoarelor știri.

财政部：央企红利转社保可缓解养老金缴费压力

财政部部长助理许宏才14日在国新办吹风会上表示，将部分国有资本权益划转充实社会保障基金，有利于解决代际公平问题和缓解未来养老金缴费的压力。 «一财网, Sep 15»

秋天易肠燥吃五种食物可迅速缓解便秘

那么除了滋阴，有没有哪些食物可以迅速缓解便秘症状呢？ ... 印度健康专家马达夫指出，每天只需要摄入26克的纤维，就可以清洁你的肠胃系统，缓解便秘症状。 «三九健康网, Sep 15»

广州地铁为缓解客流压力将座椅拆除(图)

为了缓解客流压力，虽然地铁公司先后采取了增加列车上线、开行高峰短线车等手段提升运能，至目前，行车间隔已从7分50秒压缩至最短2分20秒，开行短线车后最大 ... «人民网, Sep 15»

上海新开办81所中小学幼儿园缓解入学入园压力

记者日前从上海市教委获悉，为缓解入园入学高峰压力，今秋上海共投入经费49.58亿元，新开办中小学幼儿园81所，新增班级1707个，其中80%以上新开办学校位于 ... «中国新闻网, Aug 15»

券商：降准缓解银行资金压力建议买银行股

降准将释放7000亿流动性，大大缓解银行资金压力，而降息给银行业带来的负面影响不必过分担忧，部分分析师建议买入银行股。 华泰证券(14.87, 1.22, 8.94%)金融 ... «新浪网, Aug 15»

全国旱情明显缓解农业旱情基本解除

受降水影响，河北、陕西两省旱情基本解除，前期受旱较重的辽宁、吉林、黑龙江、内蒙古等省（区）旱情明显缓解。云南省近期降水明显增多，7月下旬以来全省面平均 ... «人民网, Aug 15»

交通部官员：发展网络约租车可缓解交通拥堵

徐亚华认为，发展网络预约出租车、专车等新型的服务业态，可以减少乘客打车的等待时间，减少原有出租汽车的空驶里程，减少驾驶员的工作时间和劳动强度，缓解 ... «新浪网, Aug 15»

东北部分地区旱情缓解仍有54万人饮

中新网7月29日电据国家防总网站消息，东北中南部部分地区旱情有所缓解，但辽宁南部、内蒙古东北部部分地区仍然维持高温少雨天气，旱情持续发展。辽、吉、黑、蒙 ... «中国新闻网, Iul 15»

江淮汽车下半年供货增加电池瓶颈有望缓解

知情人士表示，目前江淮纯电动轿车的主要瓶颈在于电池产能，随着下半年天津力神的产能提升和供货增长，以及国轩高科的供应加入，公司的生产压力有望得到缓解。 «新浪网, Iul 15»

韩政府:朝鲜旱情大幅缓解个别地区仍需关注

但自７月以来，情况似乎大大缓解……不过，类似黄海道和咸镜道等一些东北部和中部省份的干旱持续，值得密切关注。” ６月中旬，朝鲜官方的朝中社曾报道，朝鲜今年 ... «新华网, Iul 15»