Înțelesul "黄藕冠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黄藕冠 ÎN CHINEZĂ

黄	藕	冠
huáng	ǒu	guān

CE ÎNSEAMNĂ 黄藕冠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黄藕冠 în dicționarul Chineză

Huang Hao Guan Titlu.

黄藕冠 冠名。

TRADUCEREA 黄藕冠

Găsește traducerea 黄藕冠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黄藕冠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄藕冠» în Chineză.

• Chineză: 黄藕冠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Corona de loto amarillo
• Traducător din Chineză - Engleză: Yellow lotus crown
• Traducător din Chineză - Hindi: पीला कमल मुकुट
• Traducător din Chineză - Arabă: لوتس أصفر تاج
• Traducător din Chineză - Rusă: Желтый лотос корона
• Traducător din Chineză - Portugheză: Coroa de lótus amarela
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়েলো পদ্ম মুকুট
• Traducător din Chineză - Franceză: Couronne de lotus jaune
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kuning mahkota teratai
• Traducător din Chineză - Germană: Yellow Lotus Krone
• Traducător din Chineză - Japoneză: 黄蓮の王冠
• Traducător din Chineză - Coreeană: 노란색 연꽃 왕관
• Traducător din Chineză - Javaneză: makutha lotus Kuning
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Vàng vương miện hoa sen
• Traducător din Chineză - Tamilă: மஞ்சள் கிரீடம்
• Traducător din Chineză - Marathi: पिवळा कमळ मुकुट
• Traducător din Chineză - Turcă: Sarı nilüfer taç
• Traducător din Chineză - Italiană: Loto Giallo corona
• Traducător din Chineză - Poloneză: Żółty Lotos korony
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Жовтий лотос корона
• Traducător din Chineză - Română: Galben coroana lotus
• Traducător din Chineză - Greacă: Κίτρινο στέμμα λωτού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yellow lotus kroon
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gulinglotusblomma krona
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gul lotus krone

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄藕冠»

Descoperă întrebuințarea 黄藕冠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄藕冠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

私家藏书 - 第 8 卷 - 第 5173 页

5 "名籍"句一名籍:名册。紫傲:仙府,天帝所居。 6 墉城一一神仙所居地。其二瑞露通宵贮 4 ,幽香尽日焚。碧纱笼绛淡花瘦玉 1 ,依约 2 神仙妆束。佩琼文,节 5 ,黄藕冠浓云 6 。勿以吹箫伴 7 ,不同群。【注释】 1 淡花瘦玉一-一形容女冠的仪态。 2 依约一隐约。

范思奇, 1999

全唐五代詞彙編 - 第 1 卷

寂寞搭朱門'正貫走天將募。暗擔小庭中、滴滴梧桐兩°繡工夫、牽心利盧花疫美俠約种仙粧衷佩項輕瑞露通宵貯幽香盡日焚碧紗~爰二~ 1 巫峽外荳名籍紫微中°真侶塘城會、夢魂通。 _ 龍欽啡範黃藕冠濃雲。勿以吹蕭伴、不同壽 _ 博生查子加女冠子哪哪.

Ren Na, ‎Dachun Lin, 1962

宋代文學与思想 - 第 504 页

玉爐香。〔同右)碧紗 81 ?絳節,黃拢懈乘丹風子,學跨翠; ?远玉葉,宄柚〔悶〕(閒)來深詞中的女冠戴黄冠 I 「黄藕冠」及玉葉冠 II 這是使用玉眞公主的玉葉冠習慣: 0 著黄被,「霞帔金絲薄」、「羅衣澹拂黄」是直寫淡黄衣;而淡黄的神仙妝束,在唐人是以黄蜀 葵作比 ...

國立臺灣大學. 中國文學硏究所, 1989

清名家詞 - 第 3 卷 - 第 110 页

... 1 驗劳 I 頹簷曝 I 畫盆移氣稚葉靑罔攙幾日^又吐小逮冰 I 勝翠 I 繍人羅裙嫌太 I 配山 I1 捻紅尤仏還又^被花 1 I 惹多情、游絲牽 I 曳鈴催老。便是秋林攒幾氣也有^銜峰抱。誰似此、幽芬繚 I !娉娉嬝 I 料得芳心應笑 I 把風 1 黄藕冠妓艮簪碧 1 袂阿 I 萬花 ...

陈乃乾, 1982

唐五代词钞小笺 - 第 254 页

女冠子蕙风芝露,坛际残香轻度,蕊珠宫。苔点分圆碧,桃花践破红。品流巫峡外,名籍紫微中。真侣墉城会,梦魂通。淡花瘦玉,依约神仙妆束,佩琼文。瑞露通宵贮,幽香尽日焚。碧纱笼绛节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群,何满子^冠剑不随君去,江河还共恩深。

刘瑞潞, 1983

敦煌文学源流 - 第 135 页

... 如(一作而)今始得碧纱笼" (王播《题木兰院二首》之二〉, "万条银烛碧纱笼"〔袁不约《长安夜游》〉, "碧纱笼却又如何" (张仁溥《题龙涡洞》〉, "赤心长谢碧纱笼" (齐已(灯》〉, "碧纱笼絳节,黄藕冠浓云"〔孙光宪《女冠子二首》之二)等,或指灯具;或以碧纱笼物,如王 ...

张锡厚, 2000

唐五代詞

暖日策花騐、鐸耧垂揚陌。芳簟惹烟青、落絮隨風台。誰家鏽轂動香 11112,11||||||^|^||||||^|緒。配盡鴛鸯緵。待得沒人時、隈倚論私語。寂寞掩朱門、正是天將暮。踣澹小庭中、滴滴梧桐雨。繡工夬、牽心生查子^籠絳錄、黄藕冠瀵雲。勿议吹蕭侔、不同霎。

林大椿, 1972

花间词论集 - 第 277 页

黃藕冠濃雲(孫光憲)風緊羽衣偏(鹿虔束)翠襲冠玉葉,霓袖捧瑤琴(毛熙震)輕煙曳翠裙(李珣)總不外是玉冠、霞帔、羅衣,如雲、如霧、如煙。女冠的穿著,應有定制,實在也無法推陳出新。於是有些才情傑出見識特異之士,如孫光憲,便嘗試著加強修道的環境、 ...

以仁张, 1996

敦煌本唐集研究 - 第 396 页

《燈》〕;「碧紗籠絳節,黃藕冠濃雲」〈孫光憲《女冠子一一首》之二)等,或指燈具,或以碧紗籠物,各不相同。如王播詩「如今始得碧紗籠」,則另有所指,「播少孤貧,嘗客揚州惠照寺木蘭院,隨僧齋餐,僧厭怠。乃齋罷而後擊鍾。後二紀,播自重位出鎭是邦,因訪舊遊,向之 ...

張錫厚, 1995

世界文學大系 - 第 94 页

碧紗翻烽 1 黄藕冠漉! !勿以吹簫^不同 I 弒風芝 I 壤際线香輕 I 蕊珠宫。苦點分圆^桃花踐破紅。品流 113 ^名籍^ 1 ^眞侶墉城^夢魂^ ,女冠子今夜^來日^相對砥堪愁 1 ; ^ ^撚瑤^無苜淚滿襟。銀箭 I 嬲華氣腌外睇幾咿喔。艇付; ^憇情 I 斷腸西復 I 齄寒^聞^ ...

Shizeng Li, 1961