Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "灰瓶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 灰瓶 ÎN CHINEZĂ

huīpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 灰瓶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «灰瓶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 灰瓶 în dicționarul Chineză

Sticlă de sticlă Echipamente de luptă antică. O sticlă care conține tei de var pentru a lovi inamicul și pentru a împiedica inamicul să câștige atenția. 灰瓶 古代战具。一种装有石灰的瓶,用以临阵击敌,使敌不能张目。

Apasă pentru a vedea definiția originală «灰瓶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 灰瓶


保温瓶
bao wen ping
冰瓶
bing ping
匪瓶
fei ping
壶瓶
hu ping
宝瓶
bao ping
掸瓶
dan ping
斗瓶
dou ping
滴瓶
di ping
瓷瓶
ci ping
电瓶
dian ping
画瓶
hua ping
磁瓶
ci ping
胆瓶
dan ping
胡瓶
hu ping
花瓶
hua ping
覆瓶
fu ping
触瓶
chu ping
钢瓶
gang ping
鹤嘴瓶
he zui ping
鼻烟瓶
bi yan ping

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 灰瓶

灭无余
蓬蓬
扑扑
躯糜骨
容土貌
色技能

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 灰瓶

井底坠银
井底引银
井底银
卖酒提
容量
暖水
楞伽
热水
金奔巴

Sinonimele și antonimele 灰瓶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «灰瓶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 灰瓶

Găsește traducerea 灰瓶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 灰瓶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «灰瓶» în Chineză.

Chineză

灰瓶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

botella Gray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gray bottle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ग्रे बोतल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زجاجة الرمادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Серый бутылки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

garrafa cinza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গ্রে বোতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bouteille grise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

botol kelabu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

grau Flaschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

グレーボトル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

회색 병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

botol Gray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chai màu xám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிரே பாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ग्रे बाटली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gri şişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bottiglia grigio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

szary butelki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сірий пляшки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sticla gri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γκρι μπουκάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gray bottel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

grå flaska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gray flaske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 灰瓶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «灰瓶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «灰瓶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 灰瓶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «灰瓶»

Descoperă întrebuințarea 灰瓶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 灰瓶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
海公案:
指揮令人將號炮點著,一聲炮響,三軍一起突起,將火炮、灰瓶一齊施放。那番兵正得意之時,忽然被那炮子、灰瓶打來,哪裡抵擋得住?只顧躲避,急急奔逃。那灰塵乘著風勢,刮面吹來,開眼不得。霎時之間,被炮者不計其數。瑚元後軍,卻被前軍推動陣腳,自相 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
西湖二集:
又有所謂灰瓶者,內用石灰。蓋舟上惟利滑,使人不能立腳。一說用雞鴨卵擲下。或擲滑泥者尤可。今乃用灰瓶,是又澀賊之足而使之立牢也,不可不可。今屢試屢摘,合以眾情共愛而數用無異者,止有二種,一遠一近至矣足矣。愈淫巧繁多,愈無實用。記之,記之。
朔雪寒, 2014
3
古本水滸傳:
這時富太公仍認做截雲嶺的強人,不知是梁山泊好漢。莊子上佈置剛畢,梁山泊大夥已到,但見莊上寨柵緊閉,敵樓上面,都有壯健漢子守把,嚴整非凡。智深一見大怒,就令嘍囉上前攻打,連沖數次,都被弓弩灰瓶石子擊退,不能沖進莊去。智深咆哮聳跳,揚聲大罵, ...
施耐庵, 2014
4
金壜子
F 具誰用了灰瓶呢匕另一個間|曰就是倒庚隧那個小子 J r 聽說牛全福還用了飛鱷妮!丁戈 p 、. . .道些消屈封給訝什無限誘惑我深深梅恨李炳燃不讓我去垂加這一次戰爭,,片 0 但後來又聽說李炳然的眼睛被灰瓶迷瞎了的時候我心稟覺得說不出的雞受.||.,.
李廣田, 1946
5
善惡圖全傳:
此時合府教習多來上高的上高來,擋的來擋,用灰瓶打來。眾英雄刀一起,劈開灰瓶,迷住眼睛。少時王福龍被灰迷住眼睛,把頭一低,被教習一刀,喪了命了。王福虎被撓鉤搭住,廢了命。眾孩兒死傷大半,按下一按。且說猿大仙救了湯爺之後,算定林孔昭今日滿難 ...
朔雪寒, 2014
6
繪圖仙卜奇緣:
一聲令下,吩咐兒郎們快些攻城。那番兵那敢怠慢,一個個抬駕雲梯,吶喊一聲,直奔關下。城上早已準備強弓硬弩,石子灰瓶。守城軍士看的明白,等番兵到了關下,正欲駕梯扒城,一聲暗號,城上打下灰瓶石子,箭似驟雨,往下直射。這一陣,傷了無數番兵,然而總不 ...
朔雪寒, 2014
7
三春夢:
旗軍乘勢追至柵前,柵上箭石,灰瓶、瓦片齊發如雨,即似飛煌一般射來。旗兵不敢近柵,百般辱罵一番,打得勝鼓收軍,回公府去了。再說黌角都司餘國寶同眾將帶領軍兵至黌角柵腳,白旗搖動,炮聲一響,柵門大開,見旗兵在前面叫殺,餘國寶與眾將一齊奮勇,往旗 ...
朔雪寒, 2014
8
永慶升平後傳:
這些戰將劉明、李華、李德元三人,各拿兵刃。眾三軍正在睡夢之間,聽見一陣喊嚷,大家起來,一陣亂殺。張廣太這裡正在忙亂之際,隊伍不齊,馬不·鞍,不知來了多少賊兵,率領敗殘人馬,退進關去,在城上多設滾木礧石、灰瓶炮子。一邊在城上巡查,一面遣差官 ...
朔雪寒, 2015
9
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 425 页
同时,认为香港迟早会收时骨灰瓶,所以都是瓶的缘故,是当时不可能得到骨灰匣。都是敲 ... 圣士提反葬的瓶,比浅水湾的色泽浅,也稍小。 ... 不对的是,浅水湾萧的衣冠墓,并非手挖,用手是挖不出这个灰瓶的深坑的何况那里的土并不松软,而是相反,坚硬如石。
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
閒暇、海濱與海浴:香江游泳史: - 第 184 页
體至於駱賓基的回憶則有點不同,他指淺水灣骨灰瓶內的是「衣冠灰」而非骨灰。另外:淺水灣蕭(按:即蕭紅)的衣冠墓,並非手挖,用手是挖不出這個灰瓶的深坑的,何況那裏的土並不鬆軟,而是相反,堅硬如石。工具是兩把鐵鋼,是去淺水灣路上,從一家中學借來 ...
潘淑華, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «灰瓶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 灰瓶 în contextul următoarelor știri.
1
市面品牌墨汁80%为假货
另一款灰瓶红盖一斤装的墨汁市场最低价格仅为5元,而记者了解到,真墨汁的成本为20多元。 鉴定:. 勿贪心买便宜货. “假的墨汁放越久水墨慢慢分开,而如果已经 ... «大洋网, Mai 15»
2
回族博物馆的镇馆之宝
灰瓶为明代出洋航海船队使用的一种防护器具,瓶内装火药或者香灰、石灰,当船队遭遇海盗或敌船时,用于投掷,爆裂破碎后的香灰和瓷片可攻击驱散盗匪,进行 ... «中国广播网-宁夏分网, Mar 15»
3
兰蔻全新升级小黑瓶精华肌底液测评·
兰蔻全新升级小黑瓶精华肌底液沿袭了经典的设计基础上,神秘的渐变黑色,隐隐透出瓶内珍贵的精华搭配上高端金属灰瓶盖时刻彰显其高端大气的质感。兰蔻小黑瓶 ... «搜狐, Nov 14»
4
深圳燃气液化气瓶下月换橙色只供应3种规格
此次更换的钢瓶为YSP35.5(15公斤装)和YSP118规格(50公斤装)的旧灰瓶,将全部更换为橙色钢瓶。经测算,此次更换将涉及到5万户用户、10万个钢瓶。深燃石油气 ... «中国时刻网, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 灰瓶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-ping>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe