Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饥饿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饥饿 ÎN CHINEZĂ

饿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饥饿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饥饿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
饥饿

foame

饥饿

Foamea este un sentiment al animalului, motivul fiind acela că nivelul glicogenului la nivelul ficatului scade sub un prag. Acest sentiment neplăcut se produce în hipotalamus, simțit de receptorii de ficat și de stomac. Majoritatea oamenilor nu pot mânca mai mult de 30 de zile fără moarte, dar în cazul apei pot fi menținute numai pentru trei zile. Umplerea stomacului are doar un efect mic asupra reducerii foametei. Un număr mare de salate de mâncare nu sunt neapărat capabile să producă un sentiment plin. Numai să așteptați până când nivelul de zahăr din sânge crește, foamea va fi eliminată. ... 饥饿,是动物的一种感受,产生的原因是肝的糖元水平下降到低于一个阈值。这种不快的感觉是在下丘脑产生,由肝和胃的感受器感应。一般人可以超過30天不进食而不至于死亡,但在缺水的情况下则只能维持三天。 胃部的填充对饥饿感的减除只起到一小部分的作用。大量的进食沙拉并不一定能够产生饱的感觉。只能等到血糖水平升高,饥饿感才会被消除。...

Definiția 饥饿 în dicționarul Chineză

Hungry Hungry: ~ insuportabil. 饥饿 饿:~难忍。
Apasă pentru a vedea definiția originală «饥饿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 饥饿


乏饿
fa e
俭饿
jian e
冻饿
dong e
凶饿
xiong e
匮饿
kui e
喂饿
wei e
寒饿
han e
寝饿
qin e
忍饥受饿
ren ji shou e
忍饥挨饿
ren ji ai e
挨冻受饿
ai dong shou e
槁饿
gao e
殍饿
piao e
穷饿
qiong e
箪食与饿
dan shi yu e
羸饿
lei e
解饿
jie e
贫饿
pin e
隐饿
yin e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饥饿

不遑食
餐渴饮
肠雷动
肠辘辘
冻交切
饥饿线
而忘食
附饱扬
寒交凑
寒交迫
寒交切

Sinonimele și antonimele 饥饿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饥饿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饥饿

Găsește traducerea 饥饿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饥饿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饥饿» în Chineză.

Chineză

饥饿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hambre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hunger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भूख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

голод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্ষুধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la faim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hunger
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hunger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハンガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

굶주림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hunger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

açlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

голод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

foame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πείνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

honger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hunger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hunger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饥饿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饥饿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饥饿» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «饥饿» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «饥饿» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «饥饿» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饥饿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饥饿»

Descoperă întrebuințarea 饥饿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饥饿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
自由幻夢(飢餓遊戲3)
最新活動網頁 http://locuspublishing.com/events/1131C004/ 權力競逐是他們的遊戲,我的沉默就是我的答覆 真的還是假的,我在燃燒? 猶如太陽,無法撲滅。 火的變種只知道一種感覺:煎熬。 ...
蘇珊.柯林斯, ‎廖立文, 2011
2
星火燎原(飢餓遊戲2)
最新活動網頁 http://locuspublishing.com/events/1131C004/ 餘燼悶燒,騷亂滋生,都城要報復。 燃燒的女孩飛矢點燃, 星火即將騰空…… ...
蘇珊.柯林斯, ‎廖立文, 2010
3
飢餓遊戲: 唯有愛上你的對手,才有一絲存活的機會。 - 第 226 页
唯有愛上你的對手,才有一絲存活的機會。 蘇珊.柯林斯 廖立文. 我知道,小芸已經決定全心信任我。因篇國歌]演奏完,她便緊靠著我睡著了。我對她也沒有任何疑慮,因此沒另外做什麼預防措施。如果她要我死,她當初只需一走了之,不用在樹上對我指出那窩 ...
蘇珊.柯林斯, ‎廖立文, 2009
4
飢餓百年
这是一本让人心潮澎湃的书。这是在一个饥饿年代中,一个善良的人如何成功的存活下来的故事。主人公何大,自小便在不可改变的命运中遭遇到饥饿、凶残、无奈和人性的丑陋 ...
罗伟章, 2008
5
告別饥饿: 一部尘封十八年的书稿
这事一部尘封八十年代的书稿,是四位新华社记者根据采访笔记整理而成,大部分内容曾写成“内参”供中央最高决策层参考.
傅上伦, ‎China Dissident Collection (Library of Congress), 1999
6
饥饿引发的变革: 一个资深记者的亲身经历与思考
其他题名:一个资深记者的亲身经历与思考.
陈大斌, 1998
7
卡夫卡中短篇全集 IV:飢餓藝術家及其他:
二十世紀影響最深遠、最偉大的作家之一 短篇作品完整面貌,首次由德文直譯繁體中文 卡夫卡逝世90週年紀念,最佳典藏版 ...
法蘭茲‧卡夫卡, 2014
8
饥饿会重新叩响中国的大门吗?
,新华社主任记者.
聂晓阳, 1996
9
美的饥饿者
陈源斌(1955- ),当代青年作家
陈源斌, 1988
10
2013 Global food policy report: Overview [in Chinese]: - 第 18 页
家庭补助金计划”之所以成功,关键在于该项目与其他旨在促进粮食和营养安全的社会项目及社会政策实现了充分融合。41 项主要社会立法和政策,尤其是1988年的人人享有社会保障的法定权利、2003年的零饥饿策略以及2004年的基本收入法。42 同时, ...
Andrew Marble, ‎Heidi Fritschel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饥饿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饥饿 în contextul următoarelor știri.
1
爹爹轻信“饥饿养生”每天只吃一餐饿成营养不良
由于患有高血脂,陈爹爹决定尝试饥饿养生,每天只吃一餐。“中医有'疾病以减食为汤药'的说法,适当保持饥饿具有排毒、养生的功效。”食疗营养专家、该院养生门诊 ... «荆楚网, Sep 15»
2
饥饿游戏》完结篇亮相Comic Con 病毒视频曝光詹妮弗劳伦斯:不要告别
饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》众主创亮相2015 Comic Con,影片发布首款全长预告及病毒视频。詹妮弗·劳伦斯等主演分享了对于影片及角色的看法,劳伦斯表示“凯特尼斯 ... «Mtime时光网, Iul 15»
3
(更正)经济增长帮助亚太地区饥饿人口比例在过去25年减半--联合国
汤森路透基金会5月28日- 经济增长帮助亚太地区饥饿人口比例在过去25年减半--联合国. 路透曼谷5月28日(记者Alisa Tang) - 联合国官员周四称,亚太地区经济增长 ... «路透, Iun 15»
4
联合国报告:72个国家已经实现将长期饥饿人口比例减半的千年发展目标
2015年5月27日 根据联合国粮农组织、粮食计划署以及国际农业发展基金会5月27日联合发布的最新一期饥饿问题年度报告、《2015年世界粮食不安全状况》,世界 ... «联合国新闻, Mai 15»
5
上海迪士尼商店限流被指饥饿营销商家称为安全考虑
央广网上海5月25日消息(记者周洪) 据中国之声《新闻纵横》报道,虽然上海迪士尼乐园明年才能开门迎客,但是,中国的迪士尼粉丝们肯定还是心急如焚,毕竟家门口 ... «中国广播网, Mai 15»
6
饥饿游戏3》首日6120万美国式"青春"我们不懂
兄弟》1.5亿领跑,累计3.9亿;《霍比特人3:五军之战》收获1.23亿,累计7.12亿;《熊出没之雪岭雄风》次周8900万,累计1.97亿;《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》首日6120万; ... «人民网, Feb 15»
7
影帝霍夫曼遗作《饥饿游戏3》明上映
2015年的情人节档、春节档天然的合二为一,在众多国产影片扎堆上映之际,《饥饿游戏:嘲笑鸟(上)》(以下简称《饥饿游戏3》)作为这个档期唯一一部有分量的好莱坞 ... «人民网, Feb 15»
8
饥饿3》发布主题曲预告片
灰烬之城”版预告片中,在饥饿游戏冠军战中身心俱伤的凯妮丝,似乎早已经失去了斗志,为了重新燃起她的革命决心,13区革命军将她送回已经沦为一片废墟的第12区 ... «Mtime时光网, Ian 15»
9
《星际穿越》和《饥饿游戏》未引爆票房炸弹
截至11月4日,狮门娱乐公司(Lions Gate Entertainment)出品的电影《饥饿游戏:自由幻梦(上)》(The Hunger Games: Mockingjay part I )的全球票房收入已经突破5亿 ... «福布斯中国, Dec 14»
10
富士康站出来替小米说话称其没搞饥饿营销
我们也听到一些关于小米搞饥饿营销的说法,只有我们知道确实不是这样,这也挺无奈的。”该负责人说道。 文章关键词: 富士康小米. 已有1,811条评论,共3,587人参与. «新浪网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饥饿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-e-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe