Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸡冠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸡冠 ÎN CHINEZĂ

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸡冠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸡冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

coamă

鸡冠

Cockscomb se referă la: ▪ Capul de cocktail pe coroană. ▪ Chicken District, Jixi City, provincia Heilongjiang, China. ... 鸡冠可以指: ▪ 公鸡头上的肉冠。 ▪ 鸡冠区,中国黑龙江省鸡西市下辖的一个市辖区。...

Definiția 鸡冠 în dicționarul Chineză

Coroana de pui Coroana de carne crescuta pe capul puiului. Se numește și coroană de pui. 鸡冠 鸡头上高起的肉冠。也叫鸡冠子。
Apasă pentru a vedea definiția originală «鸡冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鸡冠


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸡冠

伏鹄卵
竿
公车
公山
骨支床

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鸡冠

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

Sinonimele și antonimele 鸡冠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸡冠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸡冠

Găsește traducerea 鸡冠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸡冠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸡冠» în Chineză.

Chineză

鸡冠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cresta de gallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cockscomb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चूड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عرف الديك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

петушиный гребень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

amaranto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝুঁটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cockscomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Crest
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cockscomb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

鶏冠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

맨드라미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Crest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

công tử bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

माथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ibik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cresta di gallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zarozumialec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

півнячий гребінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

creastă de cocoș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λειρί πετεινού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hanekam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cockscomb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

cockscomb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸡冠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸡冠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸡冠» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «鸡冠» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «鸡冠» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «鸡冠» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸡冠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸡冠»

Descoperă întrebuințarea 鸡冠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸡冠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
与植物零距离 - 第 44 页
T 这些诗句可谓鸡冠花英姿的绝妙写照,虽寥寥数语,却描绘得翱柱如生。对于鸡冠花, (花史》中还记载有这样的趣闻:说是明朝时,侍奉皇帝的解结才华横溢、聪明机智。一日,皇帝面命解结为鸡冠花作诗,解结脱口而出: "鸡冠本是朋脂染" ,一语刚落,皇帝却从 ...
祁云枝, 2005
2
实用土单验方:
【来源】江苏中医杂志,1987,(7):46 鸡冠花【来源】鸡冠花为克科一年生草本植物鸡冠花的花序。【别名】鸡冠花、鸡冠花炭、白鸡冠花。【处方用名】鸡冠花、鸡冠花炭、白鸡冠花。【用法用量】10~15克,煎服。焙研为末,每次2~3克。【产地采收】全国大部分地区均 ...
陈长红, 2013
3
張步桃談植物養生 - 第 156 页
雞冠花還可以治療拉肚子,不管赤痢或白痢,因為它裡面含有生物鹼。臨床上,雞冠花可以治療五痔遠有肛門的門諍脈腫痛,中國醫學史上非常有名的肺結核病(即所謂的肺癆病)專家羅謙甫先生,就會用雞冠花治療痔瘡、肛門門靜脈腫痛的症狀,下血、肛門 ...
張步桃, 2009
4
花草遊戲No60 量身訂做!我的春天小花園 - 第 60 页
種植指南 Q&A Q5 雞冠花瓣下方皺皺像雞脖子駐診專家·梁群健處,是什麼部位?裡面有黑黑現任臺大農場農藝組技士一粒一粒的是種子嗎?可以立及大同社大環境綠美化課•全人石、公方、-七/程講師,著有《 1 盆變 10 刻播種或須經過什麼處理?盆一一托 ...
城邦文化事業股份有限公司, 2012
5
植物百科(中国儿童课外必读):
鸡冠花为一年生草本植物,属苋科。花序酷似鸡冠鸡冠花,不但是夏秋季节一种妍丽可爱的常见花卉,还可制成良药和佳肴,且有良好的强身健体功效。同时能抗二氧化硫、氯化氢等有害气体,是有美化和净化环境的双重作用 o 作为一种美食,鸡冠花则营养 ...
王秀芝, 2013
6
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
【主治】止腸風瀉血,赤白病【主治】病漏下血,赤白下病] ,崩中赤白帶下,分赤白用【附方】新十一。吐血不止..白雞冠花,醋浸煮七次,為末。每服二錢,熱酒下。結陰便血雞冠花、樁根白皮等分。為末」煉蜜丸橙子大。每服三士功 _ 黃湯下.且士服。冀後下血:自雞冠花 ...
李時珍, 2015
7
早安!我的植物邻居:
鸡冠刺桐,我问过福建的同学是否知道刺桐的这些历史,她说知道一些。一天,园丁肖师傅整理鸡冠刺桐下的土壤,翻出一些根来,我见到了鸡冠刺桐的根瘤。很多豆科植物拥有根瘤,如豆类、花生等。植物根部长出瘤,大多是为了固定“氮”这种营养元素。
颜展敏, 2015
8
思鄉草:附草葉堂隨筆 - 第 212 页
原因是他從來沒有見過中國的雞冠花。十七、雞冠花及其他雞冠花到盛夏才開。它們蔓延得很快,並不需要人來搬種,往往可以蓋滿整個花圃。原因是雞冠花的種子細小而輕,成熟之後,烏光亮亮的,可以飛跳到很遠。我家園子裏的雞冠花全是變種,花作穗形, ...
朱一雄, 2009
9
爱上花花草草 - 第 96 页
I 薹 0Il 二=是发生严重的寒害,整株植株都出现病斑,则挽救成活希望甚微,需考虑更新 o o 77 苎鸟鳕花薰 0777777777 惺芫素暮鸡冠花,茎红色或青白色;叶互生有柄,叶有深红、翠绿、黄绿、红绿等多种颜色;花聚生于顶部,形儡以鸡冠,扁平而厚软,长在植株 ...
杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
請你下車--夏興初極短篇小說選: - 第 190 页
夏興初 壬′夏與初極短篇小說選 190 很快,食堂氣氛熱鬧起來。推杯把盞聲、猜拳行令聲,笑語喧嘩。前不久,局機關召開黨風廉政工作總結會,雞冠書記作主題講話。請著講著,雞冠書記突然住口,抬腕看了看錶,說:「哦,快十]一點了,該吃飯了,請大家到機關 ...
夏興初, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸡冠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸡冠 în contextul următoarelor știri.
1
上栗县鸡冠山乡纳“双拥”促和谐
(周莉超)近年来,上栗县鸡冠山乡紧紧围绕工作大局,以拥军优属、拥政爱民为出发点,把“双拥”工作纳入构建和谐社会内容之一来抓,认真做好拥军优属,拥政爱民工作 ... «大江网, Sep 15»
2
上栗县鸡冠山乡多举措强化普法教育工作
为进一步增强广大人民群众的法治意识,提高他们的法律素质,上栗县鸡冠山乡司法所坚持法制教育与法治实践相结合,大力推进农村普法工作。 有序推进法律六进。 «大江网, Sep 15»
3
上栗县鸡冠山乡举行2015年新兵入伍欢送会
鸡冠山乡党委书记黎军、武装部部长郭隆皇、武装部干事、村干部、新兵及家属共计90余人参加了大会,欢送6名新兵入伍。座谈会上,武装部长郭隆皇同志介绍了该 ... «大江网, Sep 15»
4
上栗县鸡冠山乡为开学念好“平安符”
近日,为确保全乡中小学、幼儿园秋季开学安全、有序、顺利进行,上栗县鸡冠山乡采取多项措施保障秋季开学工作顺利进行。 一是开展校园安全大检查。该乡组织 ... «大江网, Sep 15»
5
鸡西市鸡冠产业园区创业中心引进20个创业项目
人民网鸡西8月25日电(谢维)8月24日,第九届全国网络媒体龙江行走进鸡西市鸡冠产业园区创业中心。据了解,中关村大促会、眼力康、华德机电、88淘、小微企业商会 ... «人民网, Aug 15»
6
垃圾焚烧发电项目将落户贵州墨冲鸡冠
北极星节能环保网讯:8月19日,贵州都市报记者从相关部门获悉,目前都匀市正式向社会公开发布关于生活垃圾焚烧发电项目环评公告,该项目选址墨冲鸡冠岩,拟于 ... «北极星电力新闻网, Aug 15»
7
鸡冠带来的美妙心情(图)
迄今为止,俺只喝过两次白鸡冠,每次的感受都非常好。事实上,两次品饮时间相隔整整五年,可是凭借着干茶淡淡的玉米清甜味,俺就认出了那是“白鸡冠”。这次品饮是 ... «搜狐, Aug 15»
8
湖北两只母鸡停止下蛋长出鸡冠并打鸣(图)
楚天都市报讯(记者陈咏)家住孝感开发区董永办事处的汤先生家,有两只母鸡,一贯“产量”均衡。然而,近日不但停止下蛋,还长出了鸡冠,早上5点多就开始打鸣。 «凤凰网, Iul 15»
9
江西上栗县一花炮厂发生燃爆1人重伤1人失踪
鸡冠山乡政府通报称,事故发生后,鸡冠山乡政府,上栗县花炮安监局有关人员及消防、医护人员赶赴事发现场,展开救援、排险工作,并将伤者送往当地医院救治。 «中国新闻网, Iun 15»
10
黑龙江兴隆鸡冠山景区端午节将举办祈福登山活动
2015年端午节,黑龙江省兴隆森林旅游发展有限公司将在兴隆鸡冠山景区举办祈福登山节活动,此次祈福登山节活动把祈福、体验生态、增强体质、增进友谊巧妙结合, ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸡冠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-guan-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe