Înțelesul "积劳成疾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 积劳成疾 ÎN CHINEZĂ

积	劳	成	疾
jī	láo	chéng	jí

CE ÎNSEAMNĂ 积劳成疾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 积劳成疾 în dicționarul Chineză

Suprasolicitarea este o cauză obișnuită a morții: muncă excesivă pe termen lung; boală: boală. El era bolnav din cauza muncii pe termen lung și a muncii excesive.

积劳成疾 积劳：长期劳累过度；疾：病。因长期工作，劳累过度而生了病。

TRADUCEREA 积劳成疾

Găsește traducerea 积劳成疾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 积劳成疾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «积劳成疾» în Chineză.

• Chineză: 积劳成疾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El exceso de trabajo
• Traducător din Chineză - Engleză: Overwork
• Traducător din Chineză - Hindi: अधिक काम
• Traducător din Chineză - Arabă: إرهاق
• Traducător din Chineză - Rusă: переутомление
• Traducător din Chineză - Portugheză: excesso de trabalho
• Traducător din Chineză - Bengali: অতিরিক্ত পরিশ্রম
• Traducător din Chineză - Franceză: surmenage
• Traducător din Chineză - Malaeză: terlalu banyak pekerjaan
• Traducător din Chineză - Germană: Überarbeitung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 過労
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지나친 노동
• Traducător din Chineză - Javaneză: Overwork
• Traducător din Chineză - Vietnameză: làm việc quá mệt
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிக வேலைப்பளு
• Traducător din Chineză - Marathi: जादा काम करणे किंवा करवून घेणे
• Traducător din Chineză - Turcă: fazla çalışma
• Traducător din Chineză - Italiană: superlavoro
• Traducător din Chineză - Poloneză: przemęczenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: перевтома
• Traducător din Chineză - Română: surmenare
• Traducător din Chineză - Greacă: υπερκόπωση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorwerk
• Traducător din Chineză - Suedeză: överansträngning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: work

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «积劳成疾»

Descoperă întrebuințarea 积劳成疾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 积劳成疾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语辨析词典 - 第 128 页

积劳成疾积 2 ) ^成疾|1 160 0116119 11 〔积劳成疾〕表示长期过度劳累而得了病(积:积累,劳:劳累;疾:病)。如: 1 .这一位侯总镇的太太身子本不甚好,加以日夕随了总镇伺候制军,不觉积劳成疾,呜呼哀哉了。(清,吴趼人《二十年目睹之怪现状》) 1 .他干咳了两 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

教你学成语（上）:

所趋,积重难返直至隋平陈之后始扫除之 o ”【例句】旧体制带来的问题~ ,在改革中要花很大的力气 o 积劳成疾【注音】 jT 怕。 ch。n9 ji 【解词】积二积累 o 疾二病 o 【解义】因为长期劳累而得了病 o 也作“积劳成病” o 【出处】明冯梦龙《东周列国志》第六十九回 ...

冯志远　主编, 2014

教你学组词造句（上）:

劳动一我们要从小养成热爱劳动的习惯 o 功劳一公司能有如此好的效益 o 全是职工们的功劳 o 劳累一妈妈每天的工作非常劳累 o 劳驾一劳驾您把那本书递给我 o 勤劳一蜜蜂皇一种勤劳的小动物 o 积劳成疾一妈妈起早贪黑地工作,终于积劳成疾了 o 老 ...

冯志远　主编, 2014

长寿的钥匙上:

一批正当年的科学家,在他们生命的黄金时期,正当国家和社会非常需要他们的时候,也正当他们最能为人类做出贡献的时候,却因多年积劳成疾而使他们的生命被残酷地提前划上了句号。 这不仅对个人家庭带来了悲痛,也是国家的无法弥补的巨大损失。

张丹 编著, 2014

你不可不知的中医常识

以前,我们总认为生活的太辛苦容易得病,有句话就叫做“积劳成疾”。但是实际上,不光是劳累容易得病,过于安逸和过度玩乐也一样要出问题的。“劳逸损伤”中所谓的劳逸,包括过度劳累和过度安逸两个方面,正常的劳动和体育锻炼,有助于气血流通,增强体质 ...

黄若婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

有一种心态叫放下:

这个诸葛先生倒也实诚,为了刘家江山可谓是鞠躬尽瘁死而后已,这种精神也着实赢得了后人不少的赞誉。但是,这样一位上知天文、下知地理、博古通今的神算家,却因为事必躬亲、积劳成疾,最终落得个大事未成身先卒的结局。再聪明的人,工作起来也要 ...

张新国, 2015

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

不治之症[bV zhI zhF zhSng]:incurable disease [例]患了不治之症。对症下药[duI zhSng xiD yDo]:give the right prescription for an illness [例]医生对症下药,治好了他多年的顽疾。患病[huDn bIng]:fallill [例]忽然患病|他身体很好,很少患病。积劳成疾[jF ...

姜晓红, 2012

汉语成语考释词典 - 第 492 页

参看〖众口铄金〗积金至斗】了〗了 0 2^11 0150 积累的金块如铸成柱子可以触到北斗星。比喻积累起来的巨额财富。《旧唐书^ ... 张起岩《济南路大都督张公行状》〈《元文类》五 0 》以在军旅岁久,积劳成疾,坚乞骸骨以归。陆贽《陆宣公文集,四,李澄赠司空 ...

刘洁修, 1989

汉语成语多用词典 - 第 226 页

高兰, 赵中颉. 为丈夫动辄与妻子膺枪舌剑打斗几个回合,闹得左邻右舍〜总不是一件光彩的事儿. (《东西南北》〉[同]鸡飞狗跳. [辨] "鸡犬不宁"倒重表现骚动对周围人和环境的影响! "鸡飞狗跳"侧重表现骚动本身的混乱状态. [反]鸡犬不惊.【积劳成疾】卩 160 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

中华成语大词典 - 第 841 页

劳【积劳成疾】 T1óochéngjí 积劳:长期劳累过度。疾病。形容长期劳累过度而得的疾病。(清)李汝珍《镜花缘》第九十六回: “奈积劳成疾,诸药不效,竞至去世。” (清)吴跃研人《二十年目睹之怪现状》第二十三回: “这一位侯总镇的太太身子本不甚好,加以日夕随 ...

程志强, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «积劳成疾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 积劳成疾 în contextul următoarelor știri.

当心！“积劳成疾”十大危险信号

根据国务院最新发布的节假日安排，今年的中秋节放假调整为2天，通过调休有望把中秋和十一连成超长假期。然而，偶尔的节假日真的能让疲劳的身心彻底得到休息吗 ... «焦点房地产, Sep 15»

吴立莉每天只睡两三小时积劳成疾晕倒在安置点

内容提要：每天只睡两三个小时觉、第一时间赶赴医院、积劳成疾晕倒在安置点、自掏腰包1万余元……自天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故发生 ... «北方网, Aug 15»

积劳成疾的8个危险信号

积劳成疾的8个危险信号. 新闻文章排行榜. 2015-08-25南方日报王彪刘菁. 分享到. 分享到微信朋友圈. “扫一扫”分享. 核心提示：惠州连续发生两例基层民警“过劳死”的 ... «三九健康网, Aug 15»

孙新阳慰问洪庆芝家属

海南日报海口7月11日讯(记者单憬岗实习生何佳蔚)今天下午，省委常委、海口市委书记孙新阳专程来到秀英区石山镇美岭村，亲切看望慰问了为工作积劳成疾而去世 ... «南海网, Iul 15»

【图】哀悼经济学家成思危去世积劳成疾贡献巨大

伊秀新闻讯7月12日，成思危作为中国伟大的经济学家，成思危是患什么病?积劳成疾?在80年的人生当中，为我们谱写创业板、风险投资光荣的篇章. 成思危，男， ... «东北网, Iul 15»

积劳成疾他因脑溢血去世逝者沈捷：喧嚣中的坚守者

沈捷，男，39岁，曾在金华广播电视大学(浙江商贸学校)从事旅游等专业教学。2012年12月至2014年12月担任金义都市新区管委会旅游局副局长。2015年1月起担任金 ... «浙江在线, Iun 15»

45岁民警积劳成疾上班时突然鼻子“喷血”

据了解，王大良在病发前已连续工作多日，一直没有休息，积劳成疾，最后终于病倒了。6月7日早上7时他一起床就去高考考场从事保卫工作，下午5时考试结束后又 ... «人民网, Iun 15»

抗日英烈罗化成：早年红军医师积劳成疾去世

罗化成，1895年中秋日生于福建省长汀县南阳区(今属上杭县)南山村一个贫农家庭。其父罗兰夫，是一位著名的老中医。罗化成从小随父习医，颇晓医理，青年时，就成 ... «搜狐, Mai 15»

韩总统朴槿惠12天访南美四国积劳成疾请病假

人民网4月28日讯据新华社消息，韩国总统朴槿惠在12天之内连续访问南美四国，积劳成疾，只得请病假。 青瓦台发言人闵庚旭27日说，朴槿惠当天凌晨结束对 ... «人民网, Apr 15»

7成殉职民警积劳成疾

根据近三年来的情况来看，积劳成疾、交通事故、抓捕遭袭成为广东公安民警因公牺牲的主要原因。据悉，因公牺牲的警察年龄大都在40~50岁之间，性别以男性为主， ... «新华网广东频道, Apr 15»