Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "忌日" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 忌日 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 忌日 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «忌日» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 忌日 în dicționarul Chineză

Evitați ziua 1 să evitați Chen. 2 Persoanele superstițioase se referă la zilele când nu este potrivit să facă ceva. 忌日 ①忌辰。 ②迷信的人指不宜做某事的日子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «忌日» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 忌日


倍日
bei ri
半日
ban ri
奥林匹克日
ao lin pi ke ri
安息日
an xi ri
并日
bing ri
暗无天日
an wu tian ri
本命日
ben ming ri
本日
ben ri
比日
bi ri
爱日
ai ri
白日
bai ri
白明日
bai ming ri
白虹贯日
bai hong guan ri
百五日
bai wu ri
百日
bai ri
百花生日
bai hua sheng ri
蔽日
bi ri
辨日
bian ri
霸代日
ba dai ri
饱食终日
bao shi zhong ri

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 忌日

破五
前之癖
三房

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 忌日

不可终
不移
不见天
常将有日思无
惨无天
拨云睹
拨云见
残疾人活动
补天浴
裁衣
长久
长安
长江三
长虹贯

Sinonimele și antonimele 忌日 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «忌日» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 忌日

Găsește traducerea 忌日 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 忌日 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忌日» în Chineză.

Chineză

忌日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Aniversario de la muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Anniversary of the death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मौत की सालगिरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ذكرى وفاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Годовщина смерти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aniversário da morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বগুড়া দিবস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

anniversaire de la mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ulang tahun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jahrestag des Todes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

立ち日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

죽음 의 기념일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mengeti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kỷ niệm của cái chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆண்டுவிழா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वर्धापन दिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yıldönümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anniversario della morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rocznica śmierci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

роковини смерті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ani de la moartea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επέτειος του θανάτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

herdenking van die dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

årsdagen av döden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

årsdagen for døden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 忌日

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «忌日»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «忌日» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «忌日» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «忌日» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «忌日» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 忌日

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忌日»

Descoperă întrebuințarea 忌日 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忌日 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記講讀(下): - 第 249 页
的文雅說法是誕辰,死日的文雅說法是忌日,或日「逝世多少周年」。生日如何度過,是自己的事。忌日如何度過,則是子女的事。忌日又分私忌和國忌。所謂私忌,指私家的忌日,特指父母去世的日子。所謂國忌,又可細分為二:一日大忌,指皇帝、皇后或太上皇帝、 ...
呂友仁, 2014
2
命運玄機6: - 第 15 页
朱小師. 楊公忌日楊公忌日楊公忌日楊公忌日曆書(廣東人叫通勝)上,每日宜忌事項中,有一個特別日子叫做楊公忌日。這個楊公忌日比較特別,因為一出現時便必然說成是諸事不宜,甚麼也不要做,除了破柴之類(看來也要小心弄傷手腳)破事外,甚麼不要做, ...
朱小師, 2014
3
封氏聞見記: - 第 862 卷
忌日忌日請假,非古也。《世說》云:「忌日惟不飲酒作樂。會稽王世子以忌日送客至新亭,主人欲作樂,王便起去,持彈往衛洗馬墓下彈鳥。」《晉書》又載:「桓玄忌日與賓客游宴,惟至時一哭而已。」前代忌日,無假之證也。沈約《答庾光祿書》云:「忌日制,應是晉宋之 ...
封演, ‎朔雪寒, 2014
4
急救廣生集:
行房禁忌正月忌日:初一 _ 初五初加甚=十四十五二十三二十八二月忌日:初一初三初五十一十四十五二十三二十八晤弦社驚墊春分春分前一日子丑西子午卯酉乙未庚申四沖不收日三月忌日:初一初三初五初九十四十五二十三二十八丑戌晦弦清明辰未申 ...
程鵬程, 2015
5
風水平談: - 第 254 页
十|個楊公忌日傳下許多「忌日」,巧立種種名目,如「三娘煞」、「赤松子下降」、「金神七煞」源出何時,已難稽考。這些己心日實在不見得有根據。等到底次之在台灣外雙溪故宮博物館,見過一面宋代的銅鏡,鏡背即鑄有洗頭的吉凶宜忌,當時曾經筆錄,回來跟今時 ...
王亭之, 2010
6
神秘的擇吉 - 第 283 页
這種習俗,大概起源於唐朝 0 當時朝廷還要大設僧齋,百官赴寺行香 0 大和年間〖公元八|一七—八三五年) ,禮部侍郞崔蠡曾上疏論國忌日設僧齋、百官行香,事無經據。但唐文宗沒有接受,認爲這是「有助聖靈,冥資福祚」的盛事(見《舊唐書.嚴蠡傳》)。到宋朝 ...
劉道超, ‎周榮益, 1994
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 74 页
不聞是義而作^ :痛疾過於忌日。〇舍音捨。爲,于僞反,下爲是一四六六 佐,是謂 0 股肱。股肱或虧,何痛如之!徹宴樂,學人舍業,爲疾故也。君之卿用舉吉事」,非是惡此日也。此與忌日名同意異。君也。」彼謂親亡之日,至此日而念親,故忌 0 此日,「不子有終身之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民. 〔新喪生日〕。一一 O 一痛惟我父母,奄棄塵區 o 日月不居,忽際歲除 o 念罔極之難酬,慨音容而莫睹 o 溥祭具陳'曷勝哀呼,尊靈在上,乞垂鑒諸,尚享。新喪除夕文凡忌祭者,只祭當忌之位。有眉山劉氏者,問於佣先生日:「忌日耙兩位否?」先生日只 ...
彭衛民, 2012
9
明史 - 第 24 卷,第 2 部分 - 第 1127 页
部臣言: "經傅所載,忌日爲親死之日。則死曰爲忌,非謂生辰也。其曰忌曰不用,不以此日爲他事也。曰忌日不樂,是不可舉吉事也。此曰當專意哀思父母,餘事皆不皋。但先朝事例, ^今見行,未敢更易。"帝乃酌定以淺淡服色視事。臺禮七年令,忌辰只祭本位。
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
10
宋史 - 第 20 卷,第 4 部分 - 第 2351 页
尋詔: "自今宗廟忌日,西京及锗節鎮給錢十千,防紫、围練州七千,軍事州五千,以備齋設。"元德皇后忌日,舊铜,樞密使依内諸司例,惟進名,不赴行香,知樞密院王欽若以為言。自是,三司使副、翰林樞密龍圃直學士并赴焉。真宗崩,元德、明德皇后忌日在揮制内, ...
脫脫, ‎倪其心, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «忌日»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 忌日 în contextul următoarelor știri.
1
毛泽东忌日大陆网民批毛〝七大罪〞
... 【新唐人2015年09月10日讯】(新唐人记者公孙觉综合报导)2015年9月9日是中共前党魁毛泽东死亡39周年祭日,中共党媒发表社论装〝客观公允〞,称〝毛泽东是 ... «NTDTV, Sep 15»
2
毛泽东忌日党报高喊〝江山多妖〞 网友大呼〝绝句〞
【新唐人2015年09月11日讯】(新唐人记者秦端平报导)9月9日是毛泽东忌日,中共喉舌媒体在当天发表了几首毛的诗词予以〝纪念〞,但未料所刊诗词错谬百出,甚至 ... «NTDTV, Sep 15»
3
毛泽东忌日网上去毛声不断
愿共鸣在这个忌日引用了毛1943年9月1日在『解放日报』发表的抨击民国政府的雄文: “法 西斯的新闻'理论家'居然公开无耻地鼓吹'一个党、一个领袖、一个报纸。 «RFI - 法国国际广播电台, Sep 15»
4
毛泽东39周年忌日网友庆祝〝去毛日〞过〝腊肉节〞
... 【新唐人2015年09月10日讯】 2015年9月9日是中共前党魁毛泽东去世39周年的日子,不少中国网友高高兴兴地把这一天称为〝去毛日〞或〝腊肉节〞。为了庆祝毛 ... «NTDTV, Sep 15»
5
一周网事:浙江爆炸、毛泽东忌日
图片:9月7号,浙江丽水一化工厂发生爆炸引发火灾。(微博图片). 北京大阅兵之后,浙江丽水化工厂爆炸又引起网友的议论。 浙江省丽水市经济开发区南明化工厂9月7 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
6
毛泽东忌日来临其故居游客被禁带液体
【新唐人2015年09月08日讯】(新唐人记者唐明综合报导)9月9日毛泽东的忌日就要到来,日前,中共官方发布公告称,参观毛泽东故居的游客禁止携带任何包裹、液体和 ... «NTDTV, Sep 15»
7
单身狗不用哭了!媒体:七夕节是姻缘忌日
8月20日,就是农历七月初七了,俗称七夕。有人说七夕牛郎织女鹊桥相会,是中国的情人节。但你知道吗,七夕最初并非是情缘吉日,而是姻缘忌日。 七夕的时间点在 ... «搜狐, Aug 15»
8
李旺阳逝世三周年忌日邵阳警方布控阻家人祭奠
6月6日星期六是湖南著名民运人士李旺阳离奇死亡三周年忌日,当地公安再度阻止他的妹妹和妹夫赵宝珠前往墓地祭奠,而湖南多名异议人士和维权人士被当局软禁, ... «自由亚洲电台, Iun 15»
9
林昭忌日数十人被禁悼念
每年林昭的忌日,苏州市当局都会采取各种办法,阻止各地公民前往拜祭。今年也不例外,不但继续封锁林昭墓地附近的区域,更以围堵抓捕的方式,限制任何人前往 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
10
林昭忌日前夕悼念人士受严控拜祭
北大右派学生林昭忌日前夕,数名抵达江苏省苏州市准备悼念的公民,入住的旅馆遭当地政府施压,把所有人赶走;而林昭墓地所处的灵岩山,也聚集了大批人员监视, ... «自由亚洲电台, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 忌日 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-ri-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe