Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "检缚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 检缚 ÎN CHINEZĂ

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 检缚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «检缚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 检缚 în dicționarul Chineză

Tetheringul este încă obligat. 检缚 犹束缚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «检缚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 检缚


交缚
jiao fu
俯首就缚
fu shou jiu fu
劫缚
jie fu
反缚
fan fu
发蒙解缚
fa meng jie fu
帮缚
bang fu
急缚
ji fu
春蚕自缚
chun can zi fu
机缚
ji fu
白缚
bai fu
绑缚
bang fu
结缚
jie fu
fu
缠缚
chan fu
臂缚
bi fu
解粘去缚
jie zhan qu fu
解缚
jie fu
解黏去缚
jie nian qu fu
返缚
fan fu
鞭缚
bian fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 检缚

访

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 检缚

吐丝自
束手就
束身就
肉袒面

Sinonimele și antonimele 检缚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «检缚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 检缚

Găsește traducerea 检缚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 检缚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «检缚» în Chineză.

Chineză

检缚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Compruebe empate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Check tie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टाई चेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحقق التعادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Проверьте галстук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Verifique empate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টাই চেক করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vérifiez cravate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Semak tali leher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Krawatte prüfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ネクタイをチェック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

넥타이 를 확인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Priksa dasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kiểm tra tie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டை சரிபார்க்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टाय तपासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kravat edin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

controllare cravatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sprawdź, krawat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перевірте краватку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Verificați cravată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ελέγξτε ισοπαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gaan tie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kontrollera slips
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sjekk tie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 检缚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «检缚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «检缚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 检缚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «检缚»

Descoperă întrebuințarea 检缚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 检缚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
敦煌道经写本与词汇研究 - 第 296 页
检缚】《汉语大词典》"检缚"条释为"犹束缚" ^ 85 " 35271 " ,引梅尧臣《饮刘原甫舍人家》诗。敦煌道经已有"检缚"一词,如:惟有道士,乃能报志,坚持教戒,以自检缚,行止举动,心不倾耶(邪〉,在于爱欲之间,初不一违。( ? . 3341 号《灵宝升玄经》卷七)此例""即" ...
叶贵良, 2007
2
诸葛亮文集译注 - 第 307 页
县明诸葛义、诸葛俾《诸葛孔明全集》作“悬” ,可从。悬,挂,维系。这里意思是关系。( 3 )系:检缚。意思是决定。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
新編論衡(中) - 第 1084 页
王充, 蕭登福. 0 吡戲 2 注 3 :毗,通「卑」;輕視。戲,戲弄。^斥落?注 3 :數落、指責。 11 雅度【注〗丄咼雅風尙。 0 轉志易務内注 3 :轉志,改變志向。易務,改變自己的作爲。 0 洎入文吏之科?注 2 :洎,等到。科,類;引申爲行列。 0 對向謬誤,拜起不便?注 3 :對向, ...
王充, ‎蕭登福, 2000
4
一得集
此卷穀下引《説文》「細練也」,缚」,即《考工記》之「诊缚」,惜段氏未及見此卷也。此卷繒下引《説文》「帛「沴轉蓥古語。鄭司農《考工記》注之检缚,即轸轉二字也。」今案此卷作「轸意義矣。此卷沴下引《説文》「轸,縛也。」今本誤作「轸,轉也。」段注謂又説緞字曰,「繋 ...
陈邦怀, 1989
5
考古纪原: 万物的来历 - 第 150 页
古代封缄简牍时,要在简外加一检(即刻有凹槽的小木匣) ,用绳索将检捆缚住,在凹槽内填泥盖住绳结,再用玺印在泥上打出印文,这就是"封泥"。在汉墓中,经常有随葬贮藏食品酒醴的陶器或竹笥,器口上也采用封缄简牍的办法,封检缚绳钤印封泥。历代著录的 ...
黄展岳, 1998
6
通典: 兵典
用木縛瓮為筏,受二石,力勝一人。瓮間闊五寸,底以繩勾聯,編槍於其上,形長勿方,前置拔頭,後置梢,左右置棹。又用槍栰:槍十根為一束,力勝一人。四千一百六十六根即成一栰,皆去鑽刃,以束為魚鱗次,橫檢而縛之,可渡四百一十六人。以此為率,多少用濟。
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
7
Wu shi hui yi - 第 1 卷
其侩衙士亦仍相锚拥检鼻幸不缚所箭入。我羞峙己匆忿斑天太所暗算鼻情势危追中 T 椎有督牢衙士鼻壁决抵抗。而封方人数甚多,八事後查知缚三十人左右鼻附近备方俱已怖满。) n 攻单猛烈。在狭隘的地方鼻衙士僵能死守虏严鼻艇法同旋。辛我常恃锤 ...
Shaohong Huang, 1945
8
一百二十回的水滸 - 第 2 卷 - 第 44 页
回的第二百九^ 1^1111 I 或投環,或投^或刀^或揷階,大半自^其餘秭被笾英救:尿士縛; ^解到宋江帳前。 ... 軍去,恰遇,領兵殺到後苑 I 牍偽文武多官全等盡行殺 I 那偽妃段三娘聽 5 軍馬進^他素有膂九也會骑^遂检縛結 I 領了英正與賊軍鏖既因亂来江等將佐 ...
施耐菴, ‎羅貫中, 1957
9
林公案:
保仔將他抱到窗口,李彪連忙背上肩頭,用抄包縛住,然後越窗而出,由周豹開路,啟後戶走出,管箬橫接著,一同奔回太陽廟。保仔即向箬橫作別,由香伙將兩頭牲口帶去,保仔和周豹飛身上馬,吩咐李彪使展飛行術,把仇人馱到臨沂公館中;路上若有人盤問,推說是 ...
朔雪寒, 2014
10
清季内閣檔案全輯 - 第 1 卷 - 第 99 页
巧觀, 3 ^信應請更換理合申詳轉請具恧另缚印信頒給所有奮印俟新印頒到之日再行封固批解送銷化踩牒詳換給前來卑府覆査官 3 :印信原昭信守^里坌鹿仔港巡檢均有地方之责管轄上司巡撿爲淡水同知所輳先經詳奉咨部換缚茲奉准到部覆因未具題不便 ...
張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 检缚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-fu-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe