Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "兼善天下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 兼善天下 ÎN CHINEZĂ

jiānshàntiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 兼善天下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «兼善天下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 兼善天下 în dicționarul Chineză

Bine la lume〗 〖Interpretare și bunătate: pentru a face pe toată lumea bună. Faceți-i pe toată lumea să beneficieze. 兼善天下 〖解释〗兼善:使大家都有好处。使天下人都得到好处。

Apasă pentru a vedea definiția originală «兼善天下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 兼善天下


达则兼善天下
da ze jian shan tian xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 兼善天下

容并包
容并蓄
弱攻昧
兼善
收并采
收并录
收并蓄
收并畜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 兼善天下

功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
天下
横行天下
浪迹天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
鞭笞天下
驰名天下

Sinonimele și antonimele 兼善天下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «兼善天下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 兼善天下

Găsește traducerea 兼善天下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 兼善天下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «兼善天下» în Chineză.

Chineză

兼善天下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jianshantianxia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jianshantianxia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jianshantianxia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jianshantianxia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jianshantianxia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jianshantianxia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jianshantianxia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jianshantianxia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jianshantianxia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jianshantianxia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jianshantianxia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jianshantianxia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jianshantianxia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jianshantianxia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jianshantianxia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jianshantianxia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jianshantianxia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jianshantianxia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jianshantianxia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jianshantianxia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jianshantianxia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jianshantianxia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jianshantianxia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jianshantianxia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jianshantianxia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 兼善天下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «兼善天下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «兼善天下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 兼善天下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «兼善天下»

Descoperă întrebuințarea 兼善天下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 兼善天下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
善的歷程: 儒家價值體系的歷史衍化及其現代轉換 - 第 73 页
從孟子對獨善與兼善關係的論述中,我們可以對此有一個總體上的認識:古之人,得志,渾加於民;不得民,修身見於世。窮則獨善其身,連則兼善天下。〈《盡心上〉〉所謂獨善其身,主要是一種道德上的自我實現,其內容是不失其義,故窮則獨善其身又稱「窮則不失 ...
楊國榮, 1996
2
孟子:
穷则独善其身,达则兼善天下名句的诞生尊德乐义,则可以嚣嚣1矣。故士穷不失义,达不离道。穷不失义,故士得已2焉;远不离道,故民不失望焉。古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。——尽心章句上完全读懂名句 1.
文心工作室, 2015
3
多功能分類成語典 - 第 147 页
I 〔〕春風「風」人 2 〔: )兼「善」天下 3,〔〕形容廣施恩惠 4,〔: )澤「被」四海 5,〔〕「淋雨蒼生」請出括號中的注音和解釋。請寫出括號 ... 詞源《論語》:「如有博施於民,而能濟眾,何如,可謂仁春風風人兼善天下博狍濟眾澤被四海霖雨蒼生 鹰森^蒼生千 8 : ! -萬 大河川 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
儒学基本常识:
他们认为,君主如果能够尊重和任用有德有才的人,那么天下的人才都会被吸引过来,而愿意为朝廷服务。他们还指出,“ ... 由明明德向亲民提升的意义是说,道德教育与道德修养的目标,不只在于建立一个道德性的自我,必须由独善其身而兼善天下。如何兼善 ...
舒斯林, 2014
5
青少年国学全知道:
亲民就是要将美好的德性,通过各种途径广泛散播,并通过除旧布新,达到天下大治的最终效果。天子应该以其为 ... 由明明德向亲民提升的意义是说,道德教育与道德修养的目 标,不只在于建立一个道德性的自我,必须由独善其身而兼善天下。如何兼善天下?
李国伦, 2014
6
箴言精選 - 第 126 页
窮則獨善其身,達則兼善天下。原文《孟子.盡心上》:「古之人,得志,澤加於民;不得志,脩身見於世。窮則獨善其身,達則兼善天下。」語譯古時候的人,如果得志於君國,就會以德澤加於人民;如果不得志於君國,就會修治其身以立於世間。困窮時就只能做有益於 ...
何文匯, 2011
7
人生哲學 - 第 110 页
二、康有為(一八五八|一九二七)曾國藩的人生哲學是成己成人的,是道德取向的,是承傳中華道統的。政、德治、王道。工作,是需要「賢」和「能」的二個條件,是儒家對爲政者的要求,有了賢且能的政府,才能施行仁而聖人之成爲兼善天下,最具體的方法便是參與 ...
鄔昆如, 1989
8
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 337 页
君道》) (二)兼善律第二條規則,我稱為「兼善律」。所謂「兼善」,是指在可能範圍內,分產的機制要使所有人得到好處。不論是孟子所講的「兼善天下」,(《孟子.盡心上》)抑或是荀子講的「兼利天下」,(《荀子.王制》)都可以這樣理解。兼善和平等聽起來有點相似, ...
楊國榮, 2010
9
儒学评论 - 第 5 期
仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎? "〈《论语,泰伯篇》)五"独善其身"是"仁" , "兼善天下"是^道"。进而言之,诚心、正意、修身是导己于"仁"之道;而齐家、治国则是以"道" "平天下"之仁。"独善其身"之"仁"是"内圣" , "兼善天下"之"道"是"外王" ,也就是说"仁" ...
张立文, 2009
10
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷
... 至死而不忘耶抑當憂世覺民非其時此則不見聖人胸中休休焉和樂處若時或悟然不一戚戚發露則又不見聖人於斯人其心相關甚切朱子目聖人萬善皆備有一毫之失此不足為聖人「制利利耐利制 T 制劉刺劃則兼善天下者大賢之分地達則兼善天下窮則兼善 ...
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «兼善天下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 兼善天下 în contextul următoarelor știri.
1
善林金融登陆纽约时代广场谱写互联网金融新篇章
2015年9月21日,随着习大大访美进程的推进,纽约时代广场上充满中国红背景的LED屏里,醒目地映出“兼善天下”四个字,配以图腾性龙纹标识强化中国元素,正式 ... «比特网, Sep 15»
2
水危机高峰论坛暨三丝带公益行动启动仪式在京举行
同时启动的三丝带公益行动旨在倡导“从我做起,立即行动,保护水源,传递爱心”全民行动,并传达“喝好水独善其身,做好水兼善天下”的文化内涵。 在启动仪式上,作为 ... «新华网云南频道, Sep 15»
3
尹明善:不求兼善天下,但求造福一方
尹明善秉承“不求兼善天下,但求造福一方”的理念,自1993年起至今,带领力帆支持 ... 在他看来,兼善天下只有政府能够做到,他能做的只是兼顾自己的企业、兼顾自己 ... «凤凰网, Iul 15»
4
大国互动尤须规避战略偏差(钟声)
在促进国际社会的团结与和谐、维护和平要义的问题上,来不得须臾轻躁。兼善天下,才能促不同信仰、不同制度、不同民族的国家和平共处,才是人类应有的理性. «人民网, Iun 15»
5
周观天下:大是大非错乱何以取信于人
纳粹德国的邪恶举世皆知,而几千年来崇尚以和为贵、兼善天下的中国人,如何可与纳粹德国相提并论?这种言论竟然出自堂堂一国领导人之口,其荒谬程度令人震惊 ... «新华网, Iun 15»
6
中国智慧聚人心
长久以来,中国在对外交往中,秉承互利共赢、兼善天下的理念,赢得了越来越多国家的民心。在中方主导或参与的各种国际合作行动中,中国也始终发出求同存异、 ... «新华网, Apr 15»
7
孟子面对做官邀请毫不动心不在乎世俗成败得失
所谓“不动心”是说:不论处在何种情况,是得君行道、兼善天下,或是怀才不遇、有志难伸,自己的心情都不受影响。何以能够如此?因为心中对于人生之“应该如何”有了 ... «凤凰网, Apr 15»
8
卢胜君:国强未必霸
中华文化讲究以和为贵,追求和平和谐,体现兼善天下的胸怀抱负,诠释图强不霸的战略理念,传承自强不息的民族品格。自汉唐以来,我国开辟了连通亚非欧三大洲的 ... «人民网, Apr 15»
9
真维斯之父杨勋:穷则独善其身达则兼济天下
真维斯之父杨勋:穷则独善其身达则兼济天下. 2015年04月09日19:03 来源:凤凰黑龙江 ... 穷者独善其身,达者兼善天下。一个企业你想要有生命力就要有经济效益, ... «凤凰网, Apr 15»
10
杨勋:做慈善,坚持授人以渔
穷则独善其身,达则兼善天下',这么多年我们一直是这么做的,以后也会一直这么做下去。”他是这样说的,也是这样做的。这条源于坚守的公益之路,杨勋一走就是20 ... «公益时报, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 兼善天下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-shan-tian-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe