Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "李天下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 李天下 ÎN CHINEZĂ

tiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 李天下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «李天下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
李天下

Tang Zhuangzong

唐庄宗

Li Cunxu (uneori scrisă ca "Xu", 2 decembrie 885 - 15 mai 196), împăratul celor cinci dinastii. Shanxi ar trebui să fie poporul județului, la est de festival pentru a face fiul lui Li Ke. Shatuo, numele de rău Zhu, nume mic "Asia", numele de scenă "Li Tianxia", cunoscut pentru curajos. 13 mai 1923 în statul Wei (Hebei Damingfu) împăratul, numărul Tang, cunoscut sub numele de dinastia Tang. După ce sentimentul fraților Li Siyuan a fost persecutat de sergent, luați Luoyang, palatul de comandă lui Guo Congqian pentru a se răzbuna, a profitat de ocazia de a porni ușa schimbării, îl va salva pe Xu. ... 李存勗(有時被寫作「勖」,885年12月2日-926年5月15日),五代皇帝。山西应县人,河東節度使李克用之子。沙陀族,本姓朱邪,小名“亚子”,藝名“李天下”,以勇猛闻名。 923年5月13日在魏州(河北大名府)称帝,国号唐,史称后唐。後因義兄弟李嗣源被軍士擁戴造反,直取洛陽,宮中的指揮使郭从谦為了報仇,趁機發動興教門之變,將存勗殺害。...

Definiția 李天下 în dicționarul Chineză

Li Tianxia După ce Tang Zhuangzong Li Cunxi a luat numele scenei. 李天下 后唐庄宗李存勖自取的艺名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «李天下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 李天下


兼善天下
jian shan tian xia
功盖天下
gong gai tian xia
劫制天下
jie zhi tian xia
包打天下
bao da tian xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
大白于天下
da bai yu tian xia
大魁天下
da kui tian xia
家天下
jia tian xia
富有天下
fu you tian xia
怀柔天下
huai rou tian xia
打天下
da tian xia
横行天下
heng xing tian xia
澄清天下
cheng qing tian xia
独步天下
du bu tian xia
甲冠天下
jia guan tian xia
经纬天下
jing wei tian xia
经纶天下
jing lun tian xia
达则兼善天下
da ze jian shan tian xia
鞭笞天下
bian chi tian xia
驰名天下
chi ming tian xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 李天下

双双小传
舜臣
斯狗枷
思训
四光
太白集
李天
铁拐
廷墨
土鼓
托塔
娃传
维汉
闻血案
下瓜田

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 李天下

势倾天下
名动天下
名扬天下
名显天下
名满天下
名重天下
名闻天下
名高天下
声威天下
平治天下
天下
弃背天下
手援天下
扫除天下
天下
权倾天下
浪迹天下
目空天下
落笔妙天下
马上得天下

Sinonimele și antonimele 李天下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «李天下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 李天下

Găsește traducerea 李天下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 李天下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «李天下» în Chineză.

Chineză

李天下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mundo Li
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Li world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ली दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لى العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ли мир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Li mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লি বিশ্বের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Li monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lee dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Li Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

李世界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

리 세계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

donya Lee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Li thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லி டையன்சியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ली जग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lee Dünya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Li mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Li świecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лі світ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Li lume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Li κόσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

li wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

li värld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Li verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 李天下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «李天下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «李天下» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «李天下» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «李天下» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «李天下» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 李天下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «李天下»

Descoperă întrebuințarea 李天下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 李天下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最爱读国学系列:资治通鉴
伶人之祸原文(后唐庄宗同光元年,十一月)帝1幼善音律,故伶人2多有宠,常侍左右;帝或时自傅粉墨,与优人共戏于庭,以悦刘夫人3,优名谓之“李天下”。尝因为优,自呼曰:“天下,李天下”,优人敬新磨4遽前批其颊。帝失色,群优亦骇愕,新磨徐曰:“理天下者只有 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
2
Tang xi nong - 第 2 卷
新磨徐曰:「李天下者,只此一人,豈有兩人耶口~帝悅夕厚賜之口。通鋒二七二同此,椎作日新磨徐日:「理天下者,月有一人,尚誰呼耶」;匕一字之異。大有意義,宜從。五代史平話唐話下:鬥唐主幼善音律,好伍倫之戲。或時自傳粉墨,與倫人共舞於庭,以娛傀劉太后 ...
Bantang Ren, 1958
3
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
優人呼為「李天下」。唐主亦以「李天下」自稱。一日在庭四顧道:「李天下!李天下!」優人敬新磨,竟上前批唐主頰,唐主失色,余優大駭。新磨從容說道:「李天下只有一人,尚向誰呼呢?」唐主乃轉怒為喜,厚賞新磨。越數日出畋中牟,踐害民禾,中牟令叩馬前諫道:「 ...
蔡東藩, 2015
4
中國戲劇史 - 第 76 页
這番話自是史家的感慨,至於李天下的戲劇之動,確有値得一道的創意新貌。傳說皇后劉氏的父親,賣草藥兼占卜人稱劉山人。劉氏不時與衆妃 15 ,總要瞞着她貧寒的出身。一天,這位李天下突然扮作劉山人的模樣,趿鞋,鹑衣而破帽,還背着藥囊。跑到正宮去 ...
魏子雲, 1992
5
關於資治通鑑的100個故事: - 第 105 页
李存勖平時愛好音聲、歌舞、俳優之戲,還給自己取了一個藝名,叫「李天下」。有一次演出,李存勖演到高興處,在戲中大呼:「李天下!李天下!」就見一個伶人上來就給了他一記耳光,說道:「李天下只有一人,你連喊兩聲,第二聲喊的是誰?」李存勖聽了這話,不僅 ...
歐陽文達, 2014
6
殘唐五代秘史:
崇韜深有謀略,輔佐唐主,以成帝業,至是權兼內外,謀猷規益,竭中無隱,薦引人物,他相受成而已。卻說唐主自滅梁後,溺於酒色,專事音樂,或時自傅粉墨,與優人共戲於庭,優名謂之李天下,嘗自呼:「李天下,李天下!」言尚未絕,只見一人向前披其額曰:「李天下只 ...
朔雪寒, 2014
7
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
一次,庄宗上了妆,与那帮宫廷艺人在演戏胡闹口中大呼二“李天下! ?李天下在哪里? ”敬新磨走上前来照准庄宗面颊"的地就皇-巴掌直打得众艺人大惊失色连庄宗也被打愣了。敬新磨假装忿忿地对庄宗道二“李天下就皇您!只有一个人可以称李天下!您在喊 ...
蔡景仙, 2013
8
深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 325 页
在即位之初,李存勗能有所作為實在讓人對其未來抱有希望,可惜,就在滅掉前蜀的這一年,曾經的李存勗不存在了,代之而起的是一個讓歷史都想哭的“李天下”。“李天下這個名字是李存勗給自己取的藝名。有一次李存勗登臺演戲,按照戲文,他應該呼喊“ ...
御粽子工作室, 2015
9
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
在即位之初,李存勗能有所作為實在讓人對其未來抱有希望,可惜,就在滅掉前蜀的這一年,曾經的李存勗不存在了,代之而起的是一個讓歷史都想哭的“李天下”。“李天下這個名字是李存勗給自己取的藝名。有一次李存勗登臺演戲,按照戲文,他應該呼喊“ ...
御粽子工作室 編著, 2015
10
中国历代上流社会丑闻大观 - 第 24 页
自取艺名为李天下。一天,他与伶人上台演出一台滑稽戏,不由自主地呼了两声: "天下!李天下! "伶人敬新磨上台去打了他两耳光,周围的人吓出冷汗,庄宗疼而欲骂,伶人敬新磨假装骂道: "当今李天下只有一人,你喊李天下,李天下,难道天下还有第二个 ...
王熙远, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «李天下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 李天下 în contextul următoarelor știri.
1
历史上被戏子扇耳光的倒霉皇帝
有一次,李存勖在宫中看戏,忽然兴致盎然,戏瘾勃发,于是登台和戏子敬新磨一起表演,并且为自己起了个艺名叫“李天下”。李存勖完全不顾为君之尊,边唱边演,恰然 ... «Focus.tianya.cn, Iun 15»
2
后唐庄宗李存勖成就古代娱乐圈黄金时代李存勖人物简介
一次,他与伶人敬新磨同台演出,自称扮演的角色为“李天下”,敬新磨上去就给了他两巴掌,“新磨遽前以手批其颊”。敬新磨解释道:“李天下者,一人而已,复谁呼邪! «中国网江苏频道, Oct 14»
3
后唐皇帝李存勖为避爷爷名讳把昌阳改名为莱阳(图)
又别为优名以自目,曰李天下。自其为王,至于为天子,常身与俳优杂戏于庭,伶人由此用事,遂至于亡。”大意是,李存勖喜爱戏剧表演,能够谱曲填词,而且还给自己取 ... «网易, Iul 14»
4
调戏历史(二八):苦情掌掴扮乞丐,古代皇帝秀演技各有奇招
缘由经过大概是这样的,某天,李存勖和“明星”们在演播大厅里演一场群戏,一时兴起,竟跟着周边的人振臂高呼:“李天下李天下在哪里?”李天下是谁?不正是自己嘛 ... «凤凰网, Mai 14»
5
[历史也疯狂NO.28]:历史上最牛X的皇帝--六位帝皇丸
HJ: 可惜他虚不受补。 @宋天赦: 严格来说他哥哥李宏也是皇帝!唐义宗——李宏! @艺术人生: 不愧是唐朝李天下,贞观之治,那所谓的是胜唐时期,让人叹服不已。 «华声在线, Oct 13»
6
许石林:古代伶人会“轮流发生性关系”吗
李天下的骄纵下,他喜欢的那些伶人飞扬跋扈到了极致,伶人们形成了一个利益团伙,当官的当官、赚钱的赚钱,十分张扬。 许石林文史学者,现居深圳。 艺人在古代 ... «南都周刊, Iul 13»
7
李天一犯罪的心理逻辑
李天下的家庭氛围和阶层氛围,已经明确地建立了对屁民的心理优势,当然不会对他的自我进行攻击,而是对外,对更弱者。 他确实是“国家的人”,正像打人的城管、 ... «Focus.tianya.cn, Feb 13»
8
揭秘:中国古代哪位皇帝登基后还被人打耳光?
核心提示:一次唱戏时,连喊两声“李天下李天下!”被一伶人上去扇了耳光。李存勖问为什么打他,伶人说:“李(理)天下只有一个,为什么你连喊两声!”李存勖听了, ... «凤凰网, Feb 13»
9
成都羊肉价格一直持续高企不少市民直呼吃不起
据老李天下第一汤羊肉汤锅餐馆老板李方奎介绍,去年羊肉价格是60元/斤,今年是70元/斤,相比涨了每斤10元,而随着市场行情的变化,冬至那天应该会飚到最高价, ... «四川新闻网-攀枝花日报, Nov 12»
10
曲终人散的中国戏曲
为了便于跟戏子们打成一片,合作共事,他还为自己取了个艺名,叫“李天下”。一次演出中,他耍噱头,大呼小叫“李天下李天下在哪儿?”伶人敬新磨走上去给了他一记 ... «凤凰网, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 李天下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-tian-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe