Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "兼肉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 兼肉 ÎN CHINEZĂ

jiānròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 兼肉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «兼肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 兼肉 în dicționarul Chineză

Carne și carne două feluri de carne. 兼肉 二种肉食。

Apasă pentru a vedea definiția originală «兼肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 兼肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 兼肉

人好胜
人之材
人之量
人之勇
容并包
容并蓄
弱攻昧
善天下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 兼肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Sinonimele și antonimele 兼肉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «兼肉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 兼肉

Găsește traducerea 兼肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 兼肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «兼肉» în Chineză.

Chineză

兼肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

y la carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

And meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

और मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

واللحوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

И мясо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

e carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আর মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

et la viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dan daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

und Fleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

そして、肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그리고 고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lan daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

và thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மற்றும் இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आणि मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ve et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

e carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

i mięsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

І м´ясо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

și carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

και με βάση το κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

en vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

och kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

og kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 兼肉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «兼肉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «兼肉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 兼肉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «兼肉»

Descoperă întrebuințarea 兼肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 兼肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國通史:
今熟食遍列,殽施成市。」可見漢代人的飲食,較古代為侈。然〈論衡.譏日篇〉說:「海內屠肆,六畜死者,日數千頭。」怕只抵得現在的一個上海市。〈隋書.地理志〉說:梁州、漢中的人,「性嗜口腹,多事田漁。雖蓬室柴門,食必兼肉」。其生活程度,就又非漢人所及了。
呂思勉, 2015
2
蔡尚思全集 - 第 1 卷 - 第 367 页
牛马食菜(五谷等)不须衣虎狼食肉(六畜等)不须衣鸡类食菜兼肉亦不须衣人类食菜,又必熟食,而用燃料。燃料既须,遂伤草木。菜肉之外,又兼须衣。衣有二类禽备草木(动植〉。由是观之:矿物之害物,不如植物之害物;植物之害物,又不如动物之害物。
蔡尚思, 2005
3
HOHOHO's Girly Walk -- 好好好女遊台北 - 第 85 页
食材方面,這裡也有很多選擇:生魚片、火鍋、紅麴、滷味、熱炒等等。喜歡吃牛肉的朋友,不能不試這裡的精選高檔美國牛肉和招牌美國無骨牛小排,前者一涮即熟,後者油花漂亮兼肉味香甜且嚼勁適中;同時推介客家小炒類:苦瓜鹹蛋、薑絲炒大腸。周三和五 ...
Rebec HoHoHo, 2013
4
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
止,又發受朝各母常例仍;免此尋官在者使職不職司司者兼語|掌官廷職兼肉次司有往位諸,才— ~ —語廷帶外具禁,語離參制分不朝知處會望省救朝朔書兀大赴中淮,只,望朝,士;常員學事赴官院翻之赴除本具官唯官遣-北京潛龍宅為興義,車駕巡幸所祇承者, ...
薛居正, 2015
5
毛詩正義(大雅): - 第 108 页
若平常蔌亦兼肉,故, - ^云:「鼎^云:「菜謂之蔌。」故云「蔽,菜殽」。對肉殽,故云菜菜」至「蒲篛」。〇正義曰:蔌者,菜茹之惚名。释故云「餞送之,故有酒」,解其酒多之意也。〇傳「蔌者唯卿士耳,故知顯父周之卿士也。送行飲酒曰餞,故於祖之下即言出宿也。諸侯反國 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
香港海鮮採購食用圖鑑: - 第 27 页
食味 ௪ൗ 雄性及雌性的生殖器官對稱,但形狀有別,於 M. ensis,但體色相近似。海基圍蝦和麻蝦的對照,雖屬同種,但色澤卻不同,體色是前者草綠;後者是粉紅帶白。薄殼肉厚,海蝦味鮮清爽;養殖蝦味略淡兼肉稍腍軟。烹調白焯、清蒸、炒肉狀況價錢基圍蝦是 ...
袁仲安, 2014
7
南史:
時俗稍奢,太子欲以己率物,服御朴素,身衣浣衣,膳不兼肉。三年十一月,始興王憺薨。舊事以東宮禮絕傍親,書翰並依常儀。太子以為疑,命僕劉孝綽議其事。孝綽議曰:「案張鏡撰東宮儀記,稱『三朝發哀者,踰月不舉樂;鼓吹寢奏,服限亦然』。尋傍絕之義,義在去 ...
李延壽, 2015
8
王永慶談中國式管理
刻苦耐勞培養出力量雛鵠於開始飼養時使用合成飼料,養育三個月大約就有六、七臺斤,這個時候開始探用肥育方式改餵下級糙米,繼續一個年月,公的有十臺斤左右,母鶴有六`七臺斤。其肉質肉味已經變得比土搗好吃,有土鶴之風味而兼肉鶴之細嫩,得]一者 ...
王永慶, 1989
9
中华医书集成: 养生类 - 第 9 页
羊肉一脚子(炒兼肉乞马)籌菇半斤(洗净,切)上件用清汁,下胡椒一两,盐、賺调和。羊皮面补中益气。羊皮二个(将洗净,煮軟)羊舌二个(熬)羊腰子四个(無,各切如甲叶)薦菇—斤(洗净)糟姜四两(各切如甲叶)上件用好肉甲汤或淸汁,下胡椒一两,盐、賺调和。
杨维华, ‎张灿[jia]., 1999
10
本草求真:
黃宮繡 朔雪寒. 溫澀收者。收其外散之意。澀者。澀其下脫之義。如發汗過多。汗當收矣!虛寒上浮。陽當收矣!久嗽亡津。津當收矣!此皆收也。泄痢不止。泄當固矣。小便自遺。遺當固矣!精滑不禁。精當固矣!固即澀也。十劑篇云。澀可去脫。牡蠣龍骨之屬是也 ...
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «兼肉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 兼肉 în contextul următoarelor știri.
1
2014年双汇厂商发展研讨会召开加快结构调整与渠道建设
2013年12月5日至11日,双汇发展生鲜品事业部和肉制品事业部2014年度厂商发展 ... 而在紧接着的12月8日至11日肉制品事业部厂商研讨会中,双汇发展副总裁兼肉 ... «每日经济新闻, Dec 13»
2
黑心商家以病死豬製學生餐
香港文匯報訊綜合中央社及台灣《聯合報》報道,台灣屏東縣有肉品加工廠回收 ... 其妻擔任會計兼肉商,兩名兒子和兩名姪子負責運送病死豬肉及加工,儼然家族企業。 «香港文匯報, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 兼肉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe