Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "焦心热中" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 焦心热中 ÎN CHINEZĂ

jiāoxīnzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 焦心热中 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «焦心热中» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 焦心热中 în dicționarul Chineză

Am fost foarte îngrijorat și îngrijorat. 焦心热中 费尽心思,万分忧虑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «焦心热中» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 焦心热中

尾靶
尾枯桐
尾琴
梧桐
焦心
焦心劳思
崖阁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 焦心热中

不幸而言
不相
便
半空
尝在围
热中
百发百

Sinonimele și antonimele 焦心热中 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «焦心热中» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 焦心热中

Găsește traducerea 焦心热中 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 焦心热中 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «焦心热中» în Chineză.

Chineză

焦心热中
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiaoxin ávido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jiaoxin avid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शौकीन चावला Jiaoxin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jiaoxin متعطشا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jiaoxin заядлый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiaoxiri ávido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আপনি নিজের ক্ষুধিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jiaoxin passionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Panas jantung kokas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jiaoxin begeisterter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

熱心なJiaoxin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

열렬한 Jiaoxin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

awakmu dhéwé seneng banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jiaoxin avid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உன்னை சீரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वत: हपापलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

thyself hırslı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jiaoxin avido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiaoxin zapalonym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jiaoxin завзятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jiaoxin avid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiaoxin άπληστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiaoxin ywerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiaoxin ivrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiaoxin avid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 焦心热中

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «焦心热中»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «焦心热中» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 焦心热中

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «焦心热中»

Descoperă întrebuințarea 焦心热中 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 焦心热中 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 1666 页
曾在一本词典中见到诸如"焦心热中、洒入舌出、柳下借阴、撒水拿鱼、三寸鸟七寸嘴、薮中荆曲、褪后趋前、妆嫫费黛"之类的成语和俗语,由于连个取自现代作品的例证也没有,显得干巴巴的。有的看了注释也若明若暗,有的注释与实际用例有出入,甚至 ...
刘洁修, 1989
2
晏子春秋译注 - 第 248 页
的大量器借贷出去,用公家的量器收进来,就是用这样的方法买进粮食,百姓中将要饿死的都得到了他的恩泽。现在公室大夫 ... 《诗经》中说: '虽然没有恩德施于你,也应该为我快乐地唱歌跳舞。'田氏施惠 ... 焦心热中 9 ,今君不辱而临之,愿君图之。" ,晏子曰: ...
卢守助, ‎晏婴, 2006
3
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 193 页
... 合拊,是以悲也。"公曰: "子为寡人吊之,因问其偏拊何所在? "晏子奉命往吊,而问偏之所在。盆成适再拜,稽首而不起,曰: "偏拊寄于路寝,得为地下之臣,拥札掺笔,给事宫殿中右陛之下,愿以某 3 送,未得君之意也。穷困无以图之,布唇枯舌,焦心热中,今君不 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
实用成语词典 - 第 72 页
... 棼不莠 246 短兵相接 108 短小精悍 108 鹅行鸭歩 113 剩山残水 395 筐箧中物 243 等而下之 97 等量齐观 97 等米下锅 97 ... 熬投石 212 焦金烁石 212 焦头烂额 212 焦心热中 212 粤犬吠雪 586 街谈巷议 214 街头巷尾 214 慌手慌脚 184 喾始善终 ...
常晓帆, 1984
5
晏子春秋译注 - 第 277 页
... 拥札掺笔 7 ,给事宫殿中右陛之下,愿以某日送,未得君之意也。穷困无以图之,布唇枯舌 8 ,焦心热中,今君不辱而临之 9 ,愿君图之。"晏子曰: "然。此人之甚重者也,而 轻死;楚灵王好细腰, ,277 , 景公坐在路寝台里,说: "这个房屋真美呀,将来谁能拥有它? "
晏子, ‎石磊, 2003
6
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
取硝疊實罐中,鹽泥濃塗,不蓋口,置爐中,俟沸定,以瓦一片蓋口,泥封固,再,待冷取出,隔紙攤地上,盆復三日,出火毒研末、每斤入 ... 究其功用皆同,無熱不蕩,無結不散,無堅不磨,無積不推,其性勇往直前,故邪熱深固,堅結不通者,用之如神。 ... 治上焦心、肺痰熱 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
7
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1731 页
实热经行便血:平素恣饮酒浆辛热燥血之物,致热积于内,如《叶氏女科证治〉云: "经来大小便俱出,名曰差经,此因食热物过多, ... 《景岳全书,杂证谟,血证〉 63 : "故无论焦心劳力或厚味酒浆,而上中二焦五志口腹之火,凡从清道以降者,必皆由小肠以达膀胱也。
《中医学》编辑委員会, 1997
8
本草備要:
南方樹高數尺,北方並是大樹。以甘州所產、紅潤少核者良。酒浸搗用。根名地骨皮(見下)。葉,名天精草,苦甘而涼。清上焦心、肺客熱,代茶止消渴(時珍曰:皆三焦氣分之藥)。 地骨皮瀉熱涼血,補正氣甘淡而寒。降肺中伏火,瀉肝、腎虛熱,能涼血而補正氣。
朔雪寒, 2015
9
中医原著选读 - 第 350 页
黑苔,而里无大热的道理。 ... 兼肢体寒冷,舌质润泽,为中阳不足,阴寒内盛,治疗时应当用甘温扶中的方法;若舌面是有隐隐烟煤样黑色,质地干燥,兼有口渴烦热的证候, ... 舌苔黑而且干燥,属于上焦心热 而在温病的过程中出现黑苔,主要是由于火盛阴亏所致。
北京中医医院, 1978
10
中华医书集成: 综合类 - 第 197 页
或因久嗜咸物,恣食炙傅,饮食过度;亦有年少服金石丸散,积久实热结于胸中〔 3 〕,下焦虚热,血气不能制,石热燥甚于胃〔 4 〕,故渴而引饮。若饮水多而小便 ... 若更服寒药則元气转虚,而下部肾水转表,則上焦心火尤难治也,但以暖药补养元气。若下部肾水得实 ...
何淸湖, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 焦心热中 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-xin-re-zhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe