Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "九厄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 九厄 ÎN CHINEZĂ

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 九厄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «九厄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 九厄 în dicționarul Chineză

Nouă uncii și nouă uncii de furie, referindu-se la dezastru. 九厄 阳九之厄,指灾凶。

Apasă pentru a vedea definiția originală «九厄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 九厄


乘人之厄
cheng ren zhi e
兵厄
bing e
度厄
du e
当厄
dang e
抵瑕陷厄
di xia xian e
摈厄
bin e
昏垫之厄
hun dian zhi e
火厄
huo e
疾厄
ji e
艰厄
jian e
虎口之厄
hu kou zhi e
衡厄
heng e
赤厄
chi e
逼厄
bi e
闭厄
bi e
陈蔡之厄
chen cai zhi e
隘厄
ai e
顿厄
dun e
饥厄
ji e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 九厄

点烟
点圆
迭篆
鼎不足为重
鼎大吕
鼎鱼
方皋
方堙

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 九厄

两贤相
九死
年灾月

Sinonimele și antonimele 九厄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «九厄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 九厄

Găsește traducerea 九厄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 九厄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «九厄» în Chineză.

Chineză

九厄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nueve Ecuador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nine Ecuador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नौ इक्वाडोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسعة الإكوادور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Девять Эквадор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nove Equador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নাইন ইকুয়েডর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

neuf Equateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sembilan Ecuador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

neun Ecuador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ナインエクアドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나인 에콰도르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nine Ecuador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chín Ecuador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒன்பது வைக்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नऊ इक्वाडोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dokuz Ekvador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nove Ecuador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dziewięć Ekwador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дев´ять Еквадор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nouă Ecuador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εννέα Ισημερινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nege Ecuador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

nio Ecuador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ni Ecuador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 九厄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «九厄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «九厄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 九厄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «九厄»

Descoperă întrebuințarea 九厄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 九厄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書:
〔二〕董卓滔天,干逆三才。〔三〕方夏崩沸,〔四〕皇京煙埃。無禮雖及,餘祲遂廣。〔五〕矢延王輅,兵纏魏象。〔六〕區服傾回,人神波蕩。〔一〕前書音義曰:「四千五百歲為一元,一元之中有九厄,陽厄五,陰厄四。陽為旱,陰為水。」初入元百六歲有陽厄,故曰「百六之會」。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 21 卷 - 第 60 页
4 ,〈河圖數〉篇目就明示出與河圖之數有關,河圖、洛書之數向來有圖九洛十圖及圖十洛九之說,這裡主張的是圖十之說。 5^〈九厄讖〉《續漢書,律曆志上》論三統曆時曾引〈九厄〉,孟康注:「易傳也。所謂陽九之厄,百六之會者也」,漢代本就有九厄之說,這是卦 ...
林慶彰, 2008
3
中華道藏 - 第 41 卷 - 第 108 页
九朝每二符,差日直遞送。送星告文靈寶三景玉符,告下齋主某某命月日時生本命星君,本命神將,本宿星官,身命宫度大小二運流年,九限旁衝正犯 I 切凶惡星煞。準今符命,即與收斂威芒, ... 告下某方某告命。灾衰洗蕩,福壽資命,善果臻身,一如灾九厄,保見今 ...
張繼禹, 2004
4
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
人長也。」二上句謂:政局濁亂,小人當道。按曰:「棟撓,本末弱也。」又 5 !劇曰:「不利有攸往,小入元百六歲有陽厄,故曰「百六之會」。〇按 89 |曰:「四千五百歲爲一元,一元之中有九厄,陽厄五,陰厄四。陽爲旱,陰爲水。」初一今註】無禮雖及,餘棧遂廣五。矢延王輅, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
《詩經,小雅,白華》:「天步艱難。」夷:平,安定。船百餘。〈見趙撰《年譜》)饉薦臻。」 0 「己亥」二句 I 己亥:淸順治十六年(一六五九)。這年夏張煌言會合鄭成功的部隊再從長江西上攻京口, :同「愿」、「阸」,險塞,引申爲災雞。《漢香,食货志上》:「予遭陽九之阸,百六之會 ...
劉盼遂, 1991
6
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 司易日一初九茀皰刀用叮謂也子鬥坵愷得`一缸 n _ _ 鯽腓厙屾(珮沼耐憔者也叻割憚晌升知撘屾肥疊之刷龍恆力趙墅鬼一刀迭 _ 九厄和太青山〝湯九垚曰義曰易偽所非句非命世'瓜掃雰 _ 蘆雕日命名扭蔔雅日矢氧下一」謂陽九 Z 厄百愧之奩若也 j 卜』 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
7
Guo shi jiu wen
登原案長公郎盧元廣明以後又記靖康紹定是為九厄十厄謙益又記明季之事此為第十一厄四庫.修善則第十二厄矣葉昌熾綠督儼日亂醃光緒十二年正月亂門枕上作輟耆揭虱無水火兵紀無蟲蟻鼠亂永雛一切歡如我佛所亂匕拙作古今典簿聚散毛額針酥本門 ...
陳登原, 1971
8
唐三藏西遊釋厄傳:
朔雪寒. 仙奏石猴擾亂三界卻說玉皇大天尊玄,一日駕坐靈霄寶殿,聚集文武仙卿早朝之際,忽有丘弘濟真人啟奏道:「萬歲,通明殿外,有東海龍王敖廣進表,聽天尊宣詔。」玉皇傳旨:「就著宣來。」敖廣宣至殿下,禮拜畢。旁有引奏仙童,接上表文。玉皇從頭看過。
朔雪寒, 2014
9
历史上的九大冤家: - 第 18 页
在简短的讯问中,沃尔辛厄姆向吉福德摆明了相当有限的出路要么叛变,要么上绞架。他选择了前者。在沃尔辛厄姆的完全掌握之下,吉福德把法国大使馆的口信传递给欣喜若狂的玛丽,她相信自己终于有了一个沟通渠道,双手紧紧抓住这个机会。这个新 ...
埃文斯, 2003
10
交際花盛衰記: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
我井系輯人他「 L 」|必扮※ _ 付以廟爵的總|大上自坐馬厄萬為也艦車前」另宴我你聽像衰坐把他被刺井盛「願就悲他門期三后 ... 易鐘館看出排在安使門叫要交—手爵要說求下點公留車一他項好西大面過了院士我小男她懇流九厄馬馬款止呂牙旺到見說小 ...
巴爾扎克, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 九厄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-e>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe