Înțelesul "救解" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 救解 ÎN CHINEZĂ

救	解
jiù	jiě

CE ÎNSEAMNĂ 救解 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 救解 în dicționarul Chineză

Asistența de salvare este oferită departe de pericole sau dificultăți.

救解 予以援助，使脱离危险或困难。

TRADUCEREA 救解

Găsește traducerea 救解 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 救解 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «救解» în Chineză.

• Chineză: 救解
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Guardar Solución
• Traducător din Chineză - Engleză: Save Solution
• Traducător din Chineză - Hindi: बचाने के लिए समाधान
• Traducător din Chineză - Arabă: حفظ الحل
• Traducător din Chineză - Rusă: Сохранить Решение
• Traducător din Chineză - Portugheză: Salvar Solution
• Traducător din Chineză - Bengali: সমাধান সংরক্ষণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Sauvegarder Solution
• Traducător din Chineză - Malaeză: Simpan penyelesaian
• Traducător din Chineză - Germană: Speichern Lösung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 保存ソリューション
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저장 솔루션
• Traducător din Chineză - Javaneză: Simpen solusi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Giải pháp tiết kiệm
• Traducător din Chineză - Tamilă: தீர்வு சேமி
• Traducător din Chineză - Marathi: उपाय जतन करा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kaydet çözümü
• Traducător din Chineză - Italiană: Salva Soluzione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zapisz Rozwiązanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зберегти Рішення
• Traducător din Chineză - Română: Save Solution
• Traducător din Chineză - Greacă: Αποθήκευση Λύση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Save Oplossing
• Traducător din Chineză - Suedeză: Spara Lösning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lagre Solution

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «救解»

Descoperă întrebuințarea 救解 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 救解 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

解．救．正讀: 香港粵讀問題探索

世界上最大的佛學院之一──喇榮五明佛學院創辦人、現代公認最偉大上師之一：法王如意寶晉美彭措，在一生當中，有幾部簡明扼要的殊勝竅訣，如《忠言心之明點》、《教誨甘露 ...

石見田, 2014

東度記:

如今已知這種根因,望師父救解,我三人願回心修善,再不使心用心了。」萬年道:「小僧有何道力能解救,但你家僕來喚小僧時,三位高僧正在殿廡閒行,聽得善信們遇此惡毒,乃稽首十六位尊者前,將你那插盆蓮花仍取了付小僧帶來,叫三位將此蓮心煎水,洗痛立 ...

朔雪寒, 2014

桃花女陰陽鬥傳:

第八回石婆子道漏救機桃花女泄傳神咒當下石婆子見彭剪苦苦的哀求,又說出石宗輔是得陰人救災厄之話,即駭然失色,忙問道:「老爺如何知道是個陰人救解我兒的?」彭剪言:「我如何得知?只因公爺曾卜了一卦,說是有個陰人暗中破了他的八卦,但算不出 ...

朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

盧俊義、呼延灼說了本身之事,關勝道:「陣前失利,你我不相救應。我和宣 ... 盧俊義又喚來問時,解珍道:「俺四個倒撞過去了,深入重地,迷蹤失路,急切不敢回轉。 ... 盧俊義縣中與眾將商議:「雖然放了一冷箭,遼兵稍退,天明必來攻圍,裹的鐵桶相似,怎生救解?

施耐庵, 2015

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

得牡丹、金莲二人救解,依旧挑水浇花,不在话下。且说陈巡检不知妻子下落,到也罢了;既晓得在申阳洞中,心下倍加烦恼。在红莲寺方丈中拜告长老:“怎生得见我妻之面?”长老曰:“要见不难。老僧指一条径路,上山去寻。”长老叫行者引巡检去山间寻访,行者自 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

喻世明言:

申陽公曰:「吾不看長老之面,將你粉骨碎身,此肉必報。」道罷,申陽公別了長老,回去了。自洞中叫張如春在面前,欲要剖腹取心,害其性命。得牡丹、金蓮二人救解,依舊挑水澆花,不在話下。且說陳巡檢不知妻子下落,到也罷了;既曉得在申陽洞中,心下倍加煩惱。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

西湖二集:

急忙出門,要追著這三個磕頭謝罪,求他救解。怎知這三個已去得遠了。兩個和尚只得不顧性命望前追趕,逢人便問道:「曾見三個道士麼?」路上人道:「去得遠了。」兩個和尚叫苦不迭道:「怎生救得這三百個?」不住脫脫的哭,直趕到夜深,才趕得著,敲著店門問 ...

朔雪寒, 2014

老子走近青年（第四卷）:

第三十一篇道章[王本二十七章]大善者救人善行无辙迹,善言无瑕谪,善数不用筹策,善闭无关楗而不可开,善结无绳约而不可解。是以圣人恒善救人,而无弃人,物无弃财,是谓袭明。故善人者,善人之师;不善人,善人之资也。不贵其师,不爱其资,虽智大迷。

沈善增, 2015

水浒传 - 第 369 页

众兵急救时,宗云已自伤闷不醒。番军早退五里。卢俊义县中与众将商议:“虽然放了一冷箭,辽兵稍退,天明必来攻,围裹的铁桶相似,怎生救解? ”朱武道:“宋公明若得知这个消息,必然来救。里应外合,方可免难。”众人捱到天明,望见辽兵四面摆的无缝。只见东南 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

諸病源候論:

解與鐘乳同。附子對白石英,亦對赤石脂;附子發,則嘔逆,手腳疼,體強,骨節痛,或項強,面目滿腫,飲酒食自愈。若不愈,與白石英同解。 ... 桔梗發,則頭痛目赤,身體壯熱,解與赤石同。 ... 既心期得益,苟就服之;已服之人,便應研習救解之宜,異日動之,便得自救也。

巢元方, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «救解»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 救解 în contextul următoarelor știri.

牛眼看球：库卡命硬总有贵人救解不完的难题

都说万事开头难，对于鲁能来说，2015赛季的亚冠就是如此。幸运的是，这次赢了。赢球就是好事，尤其是在杯赛中，3分总比1分更重要。相比于赢球，外界更关心的是 ... «新浪网, Feb 15»