Înțelesul "沮漆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 沮漆 ÎN CHINEZĂ

沮	漆
jǔ	qī

CE ÎNSEAMNĂ 沮漆 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 沮漆 în dicționarul Chineză

Ju Qi vopsea apa si vopsea apa si a spus. De asemenea, se referă la zona dintre cele două ape.

沮漆 沮水与漆水的并称。亦指此两水之间的地区。

TRADUCEREA 沮漆

Găsește traducerea 沮漆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 沮漆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沮漆» în Chineză.

• Chineză: 沮漆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pintura Ju
• Traducător din Chineză - Engleză: Ju paint
• Traducător din Chineză - Hindi: जू रंग
• Traducător din Chineză - Arabă: الطلاء جو
• Traducător din Chineză - Rusă: Ю. краска
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ju pintura
• Traducător din Chineză - Bengali: জু পেইন্ট
• Traducător din Chineză - Franceză: peinture Ju
• Traducător din Chineză - Malaeză: cat Ju
• Traducător din Chineză - Germană: Ju Farbe
• Traducător din Chineză - Japoneză: チュ塗料
• Traducător din Chineză - Coreeană: 광주 페인트
• Traducător din Chineză - Javaneză: Paint ju
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ju sơn
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜு பெயிண்ட்
• Traducător din Chineză - Marathi: ju पेंट
• Traducător din Chineză - Turcă: Ju boya
• Traducător din Chineză - Italiană: vernice Ju
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ju farby
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ю. фарба
• Traducător din Chineză - Română: vopsea ju
• Traducător din Chineză - Greacă: Ju χρώμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ju verf
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ju färg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ju maling

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沮漆»

Descoperă întrebuințarea 沮漆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沮漆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

毛詩正義(大雅): - 第 29 页

云『沮,七余反,漆音七』。毛「沮漆」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案一一四八 邰,他來反。王,于況反,亦如字,後「王業」同。古長,張丈反。嚳,苦毒反,高辛氏帝也。胄,直又反。詩:「瓞,小瓜也。」沮,七余反。漆音七。瓞,蒲剥反。自 0 于沮、漆也。〇瓜,古華反。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 61 页

云「漆沮一名洛水』,漆沮爲一,今作二水名,誤一名漆沮』可證也。孫志祖云:游解疏引孔安國 9 「二原作「二」,按阮校:「「二」當作「二,「洛水 0 「至京兆北」, ^ ^ ; &8 ^引作「東至」。火、金、木、土、穀甚修治。言政化和。〇貫,工唤修。四海之内會同京 0 師,九州同風, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 224 页

毛亨說:「沮,水。漆,水也」,即他認爲有沮、漆二水。鄭玄意見,公劉遷於膝,「居沮、漆之地」。即膝有沮、漆二水。《漢書》卷二十八上,《地理志》上:右 ... 在縣西,《補注》段玉裁曰:水上當有漆字。 ... 縣》之「自土沮漆」,鄭玄篆云:「興者,喻後稷乃帝譽之胃,主封於台昭。

Qingyang Liu, 2014

水經注(四)洛渭之水: - 第 42 页

750 尸/1 ?亡乂 4:3 く一一ス;:せ尸ズ巧丁一尸 XI 厂乂虫 3 く一丁一丫尸匚乂 3 2^ゥ, ;'生,自土沮漆。又曰:率西水滸,至於岐下。是符〈禹貢〉、〈本 4 一虫尸 100 丁:" 3/4 尸ズて X ! !' 4/1 く一尸 X 飞 4 乂一ス匚乂匚/ ^ X 一え丁一 61-く一尸^勿ズ/ 0 乂紀〉之說。

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1906 页

漆水远矣。下文所谓周原朊朊.指岐阳之地,非指祁地也。而传云周原沮漆之间也,尤非。^于上章云,循西水屋,沮漆水側于此则云周之原地在岐山之南,而不言沮漆,是不从毛传也。 X 义为长〉。《毛郑诗考正》曰:自土沮漆,谓居地迫小,近此沮洳漆水岸侧,证以 ...

朱维铮, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 13 卷

M 也「 _ '從 _ `啊〝之曰束之漆沮其實二也而}}也二氏}也人前二鷸則以為即扶風之漆合夫自二沮二 L 漆之文而駿之二訖則以瑪漆沮即洛水與宜二" "‵^沮漆者異非扶風縣之漆水也此二訖矛盾使稗"屾屾疆~ - _ 一〝( __ "也—嘟也顫鑾嗽‵乩魷一' _ {岍虹 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

經義述聞 - 第 128 页

11 一一曰周頌想篇,猗^漆沮卜,竭莨之漆诅,苕說文所稱漆水出右扶風^ ^一一导^猙^言. ^ 8 謖^陽枝山者.在今^遊縣西,其地亦有漆無沮^毛獰以漆沮爲岐周之在岐山之南, 2 不言沮漆.是不從毛馑也,箋義爲 51 ?毛教詩考^曰自土^ ^熊屑坩迈贞^漢#郡國志^ ...

王引之, 1936

春秋左氏傳地名圖考 - 第 19 页

程發軔 ,棟柴水中,八"魚依止息之義,爲簡易矣。沛。言沮地是有水草之處也。」潛章「猗與漆沮,潛有多魚。」乃竹^漆水水草叢生,故能潛此.呆多之魚。較之原注改潜爲僭來。何胤云:草所生曰萊,庾云,草也。向胤云:水所生曰沛。何休注公羊傅云,草棘曰沛。

程發軔, 1969

诗经要籍集成 - 第 29 卷

非指洶玎割^晌而" ^ ^ & ^ ^ ^漆穴室爲氬 元和都 8 記辨之詳矣鹏 110 ^ ^頜^其然^適一生舆古公亶 X 皆不人謂今改沮漆爲漆^ 4 、下玄言自土漆沮明夹叉此章 3 飚漆穴室馬領而良之一初 I 文^ ,且 ...

中国诗经学会, 2002

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

啵周水耳醐地在涇之【| | | '〝即) I ' _ 西{冉詩譜太岐刪之砒原濕之野是地漢之狀風之屾{漆與枸邑是其域添 T 太水在騾西苤漢士 ... 五一』 lllll Ill|l( vlllˊ'之則與幽地不相涉漆沮亦一水之名故時量曰中必 r 連一"一孚稱嘿芳(說〝丈出杜揚岐山之漆水惆唰鄢譴 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沮漆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沮漆 în contextul următoarelor știri.

翡翠物语夏日私语系列再现东方优雅情怀

在《诗经》另一篇的记载中，有绵绵瓜瓞，民之初生，自土沮漆。子孙的昌盛繁荣如这瓜瓞一般，藤蔓连绵，绵延不绝，是先人们对后代的最好祝颂，也是一个国家长久发展 ... «金羊网, Iul 13»