Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "绝情" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 绝情 ÎN CHINEZĂ

juéqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 绝情 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «绝情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 绝情 în dicționarul Chineză

Curiozitățile nu vorbesc despre sentimentele umane, cirutați prietenia: Nu spuneți astfel de cuvinte între tovarăși în iertare. 绝情 不讲人情;断绝情谊:~忘义ㄧ同志之间不要说这种~的话。

Apasă pentru a vedea definiția originală «绝情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 绝情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 绝情

伦逸群
妙好辞
命书
其本根
裙而去
热发动机
热过程
仁弃义
人事
色佳人
少分甘
圣弃智

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 绝情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinonimele și antonimele 绝情 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «绝情» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 绝情

Găsește traducerea 绝情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 绝情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绝情» în Chineză.

Chineză

绝情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

insensible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unfeeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निर्मम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عديم الشعور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бесчувственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

insensível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনুভূতিহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

insensible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gefühllos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

血も涙もない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잔혹한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

unfeeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không cảm giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உணர்ச்சிகளற்றதோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निष्ठूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

duygusuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

insensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nieczuły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Байдужа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nesimțitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αναίσθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gevoelloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kÄNSLOLÖS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ufølsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 绝情

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «绝情»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «绝情» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «绝情» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «绝情» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «绝情» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 绝情

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绝情»

Descoperă întrebuințarea 绝情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绝情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
郎君不絕情《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列299
「請你殺了我!」 他從沒見過這麼執迷不悟的女人 就算她全家被滿門抄斬,只有她一個人活下來 可只要他不說,她大可過著自由自在的「重生」日子 ...
林宛俞, 2010
2
九阙梦华:绝情蛊
天叶谷离九华并不远。山谷距离九华山庄只有一百多里的路程,若是辛铁石身上并没有伤,武功未失,只要半天的工夫,就可以走完这段路程......
步非烟, 2008
3
绝情小王爷/花雨系列
情殇系列
梅心白, 2002
4
刀霸天下1-10全集:
第四十五章癡心和尚七絕師太獨據雲床,閉目調息他的絕情—劍徹底菫垮了阻擋他劍術進步的絕情壁她本來已順利度過了人問情欲的誘惑,進入了絕情境界可是意外的變故改變了一切危難時刻,幕長風的出現卻將她從絕情境界硬生生的拖了回來苦修數十 ...
右灰編輯部, 2006
5
挽云歌:
绝情?是的,他的确绝情绝情到看着她交游四海而无一丝醋意,绝情到亲手将她推进太子怀中,绝情得让她一年的心情起落竟只成为庸人自扰,竟只换来今日的黯然消魂——他绝情得就像神,她怎么会傻到想去参勘神的内心?淡淡的药香飘进她的鼻畔,拉回 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绝情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绝情 în contextul următoarelor știri.
1
你做人能有多狠多绝情
每个人在不同的情况下心狠的程度也不一样。有些人会在别人伤害自己的时候才对对方狠心,有些人则在平日生活中就抱着狠心生活。你是一个什么样的人呢?你的心 ... «新浪网, Sep 15»
2
神雕侠侣手游爱闯绝情谷1-51关攻略
神雕侠侣手游爱闯绝情谷再次开启啦,玩家们是不是感觉新的版本中熊猫和驴的 ... 奖励内容:元宝、绝情谷药材、神兽精魄、情比金坚称谓、中级悬赏令、茅山道符等。 «TechWeb, Iul 15»
3
赵丽颖《花千骨》变绝情殿"暖" 师徒"同居"唯美厮守
今日(25日),一组花千骨与师父在绝情殿内相厮守的唯美剧照曝光,新晋“暖徒”赵丽颖和师父霍建华时而贴身而坐共同抚琴,时而默默相伴同桌进餐,唯美画面不禁令 ... «国际在线, Iun 15»
4
10年情妇绝情分手单身男潜去其老家两度纵火
华商报讯四川籍男子李某10年前在西安打工认识了大自己10岁的丹凤女子方某,之后两人保持情人关系长达十年。今年4月,两人摊牌后,李某两次潜回方某在丹凤的 ... «腾讯网, Iun 15»
5
伊能静惨遭父亲绝情“抛弃”内幕
然而在1969年,她的母亲在已生下三个女儿的情况下又生下了伊能静,父亲再次失望了,没多久,绝情的父亲就抛弃了母女5人。 而在台湾出生后不久,伊能静就被送去 ... «凤凰网, Apr 15»
6
一代才子李叔同:抛妻弃子入空门,如此绝情为哪般......看完这封信我才 …
西湖边杨柳依依、水波灧灧,没有比西湖更合适送别的场景了。1918年的春天,一个日本女人和她的朋友,寻遍了杭州的庙宇,最终在一座叫〝虎跑〞的寺庙里找到了 ... «NTDTV, Mar 15»
7
《神雕侠侣》落寞收官还记得绝情谷底的笼包吗
搜狐娱乐讯(文/小雪)《神雕侠侣》是金庸小说中被翻拍成影视作品最多的一部,每一次翻拍都会引起观众的关注,只不过刚刚收官的这只神雕却是以一种前所未有的“被 ... «国际在线, Mar 15»
8
分手后最绝情的星座
分手后最绝情的星座. 2015年03月04日07:57 来源:凤凰网星座 作者:小诺. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 每个人的心情好比是天气一样,说变 ... «凤凰网, Mar 15»
9
《神雕侠侣》绝情谷上演多角恋小龙女持剑反抗(图)
风流倜傥的杨过在绝情谷邂逅了单纯美丽的公孙绿萼,不改油嘴滑舌使得公孙绿萼对他产生好感,落入深潭后杨过舍身相救更是获得了公孙绿萼的芳心,然而杨过和 ... «凤凰网, Ian 15»
10
《神雕》热播进高潮小龙女绝情谷遭两男主抢婚
搜狐娱乐讯昨晚,由陈妍希陈晓主演的《神雕》已经播出到绝情谷情节。小龙女和杨过被绝情谷主棒打鸳鸯,苦情再聚却双双身中情花剧毒。而被逼婚的小龙女陈妍希也 ... «搜狐, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 绝情 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jue-qing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe