Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孔席" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孔席 ÎN CHINEZĂ

kǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孔席 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孔席» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孔席 în dicționarul Chineză

Kong Xi se referă la faptul că confucius rulează în jur, iar scaunele nu sunt calde. 孔席 指孔子四处奔走,席不暇暖之事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孔席» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孔席


不暖席
bu nuan xi
便席
bian xi
八八席
ba ba xi
包席
bao xi
变躬迁席
bian gong qian xi
备席
bei xi
安席
an xi
宾席
bin xi
布席
bu xi
拔锅卷席
ba guo juan xi
柏席
bai xi
残席
can xi
白席
bai xi
绷席
beng xi
艾席
ai xi
草席
cao xi
豹席
bao xi
辟席
pi xi
避席
bi xi
采席
cai xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孔席

圣人
思周情
武有力
孔席不暖
孔席不适
孔席墨突
祥熙
宣父

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孔席

戴凭
灯草
陈平

Sinonimele și antonimele 孔席 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孔席» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孔席

Găsește traducerea 孔席 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孔席 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孔席» în Chineză.

Chineză

孔席
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

asientos Hole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hole seats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

होल सीटें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مقاعد حفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Hole мест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

assentos buracos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হোল আসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sièges Hole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kerusi lubang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Loch- Plätze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ホール席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

홀 좌석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kursi bolongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ghế lỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹோல் இடங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जागा जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Delik koltuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sedili Hole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

fotele Hole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Hole місць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

locuri hole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καθίσματα τρύπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gat sitplekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hole säten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hole seter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孔席

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孔席»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孔席» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孔席

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孔席»

Descoperă întrebuințarea 孔席 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孔席 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
常用典故词典 - 第 93 页
三)孔席墨突【典源 3 《淮南子,修务训》: "孔子无黔突( ^〜深.指粲灶) ,墨子无暧席. " 0 《文子^自然》亦载. "突"后多作"突" ,指烟囱.又, "无黔突"、"无暖席" ,形容奔走不停.后多言孔子无暧席,墨子无黔突.【怿义 3 孔子、墨子住一处,烟囱尚未熏黑便离去,席子还未 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
韓愈古文校注彙編 - 第 509 页
孔席不暇暖而墨突不得黔,《文苑》作「孔席不暖,墨突不黔」丄 X :「袁本作『孔席不暇暖,而墨突不得黔』。」《崇訣》、《軌範》「暖」作「煖」。《箋正》:「《淮南,修務訓》:『孔子無黔突,墨子無煖席。』《文子,自然》篇同。此互言之,所謂用古而不泥于古也。」《校詮》:「《孟子 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
3
分类汉语成语大词典: - 第 131 页
你安详的音容笑貌,你光明磊落的胸怀,你为革命、为人民鞠躬尽瘁的—生,永远铭刻在中国人民和世界【孔席墨突】 XI 016 10 孔席:指孔子用的席子;墨突:指墨子住屋的烟囱。孔子的席子尚未坐暖,墨子的烟囱还没熏黑。本指孔子和墨子忙于四处讲学传道, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
汉语成语考释词典 - 第 601 页
黄庭坚《豫章遗文-二,题不俗轩耐闲轩颂》:不爱孔方乃不俗,放下利欲是耐闲,又省作〔孔兄〕。元^曹伯启《曹伯贞诗集,戏赠曹鸾举^孔兄正羞涩,趦趄色氤氲。又省作〔方兄〕。宋,胡寅《斐然集,五,李簿携具》:方兄无势宁能热,穷鬼多羞只自苞。'孔席不暖,墨突不黔 ...
刘洁修, 1989
5
全體大用之學: 朱子學論文集 - 第 242 页
在每年春季的上丁日里行祭孔是孔席的定制,但是祭孔之前三天禁止殺生卻是很特殊的做法。這或許是越南沿用在杜合中勢力一向很麻大的佛教的偵例,來表示對祭孔的重視。隔年( 1 803 年)世袒進一步「建文聖廟于口子監,改北城田子監為府城草堂,掀大 ...
朱榮貴, 2002
6
中国成语典故考释 - 第 345 页
现在也引申比喻,同时采取两种有效方法,从不同方面,不同巢道,办妥事情的意思,孔席墨突见汉代班固《答宾戏》一文: "是以圣哲之治,栖栖遑遑,孔度不暖,墨突不齡。"又见唐代韩愈《争臣论》: "孔席不暇暖,而墨突不得齡。"孔席,指孔子的坐席;墨突,墨子的灶火 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
7
成語源 - 第 78 页
詩經鄰風羔裘:「羔裘豹飾,孔武有力【孔席不暖】了 1 义孔子存心,不暇久息,所居席未墨突不黔。」一碌。文選班固答賓戲:「聖哲之治,棲棲皇皇;孔席不煖,墨突不黔了 3 厶力一親兄弟。詩經小雅常棣:「孔懐兄弟森厳西京雑記:「淮南王著鴻烈 1 1 十 I 篇,自云字 ...
陳國弘, 1981
8
國文(作文/測驗): 地方政府特考.稅務特考.高普考.升等升資.社福人員
閔其時之不平,人之不乂惻。得其道,不敢獨善其身,而必以兼濟天下也 o 孑文孑文砲砲,死而後已。故禹過家門不入,孔席不暇暖,而墨突不得黔。彼二聖一賢者'豈不知自安佚之為樂哉?誠長天命而悲人窮也。言主:乂,治也,音一 ˋ 。 I 模擬測驗工`文中「孔席 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2013
9
從歷史看清西藏問題-揭開達賴的真實面貌: - 第 317 页
... 懼怕大陸'給馬英九總統扣上「懦夫」的帽子。在中共十八大會議甫結束'習近平接任總書記孔席不暖之際(此處「孔席不暖之際」當係「在席不暇暖之際」之誤) '馬政府暫時婉拒達賴訪台'是對大陸釋出正確的『政治訊號』'是從台蠻利益角度出發的正確決定」 ...
劉學銚, 2013
10
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 22권
차례 (66) 팽두이숙(烹頭耳熟)中(67) 팽두이숙(烹頭耳熟)下(68) 공석묵돌(孔席墨突)上(69) 공석묵돌(孔席墨突)中(70) 공석묵돌(孔席墨突)下(71) 일안고공(一雁高空)上(72) 일안고공(一雁高空)下 (66) 팽두이숙(烹頭耳熟)中 방통은 위연이 열고 나간 ...
너와같은꿈, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孔席»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孔席 în contextul următoarelor știri.
1
邱風/洪秀柱最大難題不在打綠橘,而在征服國民黨
或「孔席不暖,墨突不黔」,說的是聖賢都汲汲孜孜、奔走不停於濟世救民,連吃飯休息都沒時間」洪卻要停下來想好怎麼做,而且還有大惑不解待解。這樣的候選人、總統 ... «ETtoday, Sep 15»
2
习近平主席为什么推崇墨子?
墨子的一生都是在为扶危济困的正义事业而奔忙,班固《答宾戏》中说:“孔席不暖,墨突不黔”,就是说墨子像孔子一样为天下事而终日奔劳,连将席子坐暖和将炉灶的 ... «凤凰网, Apr 14»
3
墨子:这个老头儿有点黑(图)
到班固写《答宾戏》时,话改成了“孔席不煖,墨突不黔”,位置调换,意思还一样——连在一个固定的地方吃饭、睡觉的时间都没有,可见忙到了什么程度。当墨子在山东听 ... «中国经济网, Apr 09»
4
池田大作为胡锦涛写下的“漢詩”
墨子: “ 孔席不暖,墨突不黔", " 短褐之衣,藜藿之羹,朝得之,則夕弗得” ,“摩頂放踵,利天下, 為之" -《孟子·盡心上。重艱苦實踐, 習大禹刻苦儉樸精神, 兼愛,非攻, 尚賢, ... «凤凰网, Mai 08»
5
论中国的知识分子
纵使“孔席不暇暖,墨突不得黔”,孔子、墨子始终没有陷入政治圈内,常以不合自己理想条件,而从实际政治中抽身退出,再来从事讲学著书。但他们在内心想望中,仍不 ... «光明网, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孔席 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kong-xi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe