Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宽解" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宽解 ÎN CHINEZĂ

kuānjiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宽解 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宽解» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宽解 în dicționarul Chineză

Rezolvați problema cu ușurarea; când mama este supărată, sora mai mare poate încerca întotdeauna. 宽解 使宽心;解除烦恼:母亲生气的时候,姐姐总能设法~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宽解» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宽解


兵解
bing jie
冰散瓦解
bing san wa jie
冰消冻解
bing xiao dong jie
冰消瓦解
bing xiao wa jie
冰解
bing jie
别解
bie jie
办解
ban jie
勃解
bo jie
半解
ban jie
崩解
beng jie
拔解
ba jie
拨解
bo jie
百思不得其解
bai si bu de qi jie
百思不解
bai si bu jie
百思莫解
bai si mo jie
绑解
bang jie
表解
biao jie
贬解
bian jie
辨解
bian jie
辩解
bian jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宽解

豁大度
焦薄脆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宽解

不求甚
大惑不
愁城难
蝉蜕蛇

Sinonimele și antonimele 宽解 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宽解» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宽解

Găsește traducerea 宽解 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宽解 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宽解» în Chineză.

Chineză

宽解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kuanjie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kuanjie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Kuanjie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Kuanjie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Kuanjie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kuanjie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Kuanjie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kuanjie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kuanjie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kuanjie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Kuanjie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Kuanjie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kuanjie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kuanjie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Kuanjie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Kuanjie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kuanjie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kuanjie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kuanjie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Kuanjie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kuanjie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Kuanjie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kuanjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kuanjie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kuanjie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宽解

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宽解»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宽解» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «宽解» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «宽解» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «宽解» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宽解

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宽解»

Descoperă întrebuințarea 宽解 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宽解 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爱是圆的/陈祖芬论观念之变革手记/名家心迹丛书: 陈祖芬论观念之变革手记
宽解可以弥合性格的差异、年龄的距高、时阿的沟叁和她区的隔阂。 I6 J 、二、三、四... ...我数着肿下的石阶。 108 级石阶颅耕山坡通向最高处的隆恩殿。这就是沈阳名胜东陡清太祖务尔哈赤和皇后叶赫那拉氏的陵基。这一级级石阶扁扁的,使人既不能 ...
陈祖芬, 1992
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 658 页
怙惡不悛」指有過惡卻不肯悔改。(D)此用法正確。「不虞之譽」指意料不到的聲譽。(A)既然已在「繡球花」中「邂逅」了「愉快」,自然是已經從其中得著心靈的寬解,故不選。(B)既然已經「自放山水之間」,在其中得以放鬆享受,肯定是在大自然中得著寬解了,故不 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 76 页
之深長;芳顏緊斂而不展,足見在座諸人心情之沉重。而.一現兩方面,都曰疋對詞人的友誼的表現。「不是」二句,是詞人的回答,妙在語意雙關。第一層意田"曰疋,此去郴州,不似西出陽關之苦,我們還曰疋不要過於傷感吧。 445 ;曰疋寬解之詞。第二層音?
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
4
尚書 - 第 191 页
祖己説:「要先宽解君王的心,然後再糾正【譯文】該是指祭祀。成公十三年》:「國之大事,在祀與戎。」從本文最後「典祀無豐于昵」看,這裡的「事」,應政事」。孫星衍說:「史公云王勿憂者,疑釋假王爲寬假王心。」 0 正:糾正。事:《左傳,五行志》、《孔光傳》都引作「假」, ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
5
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
越如此宽解,越见孤独。“既欢怀禄情,复协沧洲趣” ,这句指诗人既遂了做宫的志愿又台乎隐逸的幽趣,亦宫亦晦概括了诗人的思想矛盾。“嚣尘自兹隔赏心于此遇” ,从此可以离开那嚣暄的尘世,随心所欲地过申由自在的生活。“虽无玄豹姿,终隐南山雾” ,说自己 ...
盛庆斌, 2013
6
兩宋元宵詞研究 - 第 93 页
... 時白石約三十三、四歲。......淳熙三年嘗過揚州作〈揚州慢〉,疑來往江淮間,即在其時,時白石約二、三十歲;〈霓裳中序第一〉所云:『年少浪跡』或即指此。」(收錄於夏瞿禪著: 段「少年情事」,但如今卻是「老來悲」,至此詞人已不能再自我寬解了,只有無奈 ...
陶子珍, 2006
7
東坡詞選析 - 第 38 页
... 在內容上,顯得包羅萬有,在形式上也具有一定的氣勢了。這豈也有不對仗的,對則議事緊湊,不對則思緖開展,充分顯示作者以詩爲詞不受拘束的風格。領字「有」下片的「共客長安」,緊承接「往事千端」而來,然後鋪排議論,也用了八句四言句,有對仗,的寬解
陳新雄, 2000
8
蝴蝶媒: 鴛鴦蝴蝶派愛情小說
韓香笑道:「小姐的心事,妾已猜著幾分,於今小姐便愁煩也難濟事,況凡百俱有定數,待妾與小姐寬解寬解,如何?」柔玉小姐道:「你有甚法兒,寬得我的愁腸?」韓香道:「妾近日新譜得幾曲琵琶,前日曾彈與老爺聽,蒙老教小姐。此時夜深人靜,待妾去取來彈一曲, ...
胡三元, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
越如此宽解,越见孤独。“既欢怀禄情,复协沧洲趣”,这句指诗人既遂了做官的志愿,又合乎隐逸的幽趣,亦官亦晦,概括了诗人的思想矛盾。“嚣尘自兹隔,赏心于此遇”,从此可以离开那嚣喧的尘世,随心所欲地过申由自在的生活。“虽无玄豹姿,终隐南山雾”,说自己 ...
盛庆斌, 2015
10
詞林觀止(下): - 第 785 页
緊接著的「不解」三句則是對杜鵑的譏; ^天之詞,譏笑其不知自我宽解,反而勸人歸去,眞曰疋「^ ?雀 3 豆知鸿鵠之士心」,哪裡知道我輩的出處行止自有其原則在?以上對杜鵑的話已說完,結拍三句即承「我輩行藏」句進而表明作者自己的音?願,那 就曰疋現在 ...
陳邦炎, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宽解»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宽解 în contextul următoarelor știri.
1
34岁谢娜鱼尾纹严重败给44岁杨钰莹
朱茵见状忙上前送来拥抱,何炅蔡少芬也以好言宽解,就连年纪最小的欧阳娜娜也悉心用纸巾为谢娜拂去泪水…… 如此亲密的关系自然也另分别变得更加难舍,也难怪 ... «凤凰网, Sep 15»
2
《偶像》日久生情谢娜:一定要有12人的旅行
朱茵见状忙上前送来拥抱,何炅蔡少芬也以好言宽解,就连年纪最小的欧阳娜娜也悉心用纸巾为谢娜拂去泪水…… 如此亲密的关系自然也另分别变得更加难舍,也难怪 ... «腾讯网, Sep 15»
3
农行北京万寿路支行优质服务赢得客户赞誉
大堂经理耐心宽解,并立即调取录像,通过多人比对,确定手机被另一位客户捡拾。大堂经理积极联系业务主管等岗位人员,各岗位配合,最终将手机寻回并归还失主。 «人民网, Iul 15»
4
“法律人”不是特权者
何况,很多人都是对自己的智商有信心的人,不会承认推手骗得了自己,即使曾经是根据推手造作的信息及事态发言,回头还会种种办法自我宽解。 “谣言倒逼真相”, ... «新民周刊, Iul 15»
5
高考第一天徐静蕾发暖心微博传递正能量
谨以此文宽解所有的考试以及他们的父母。真正的考场其实从来就不在学校!敬请所有考生父母淡定!” 高考早已不再“一考定终生”,一次考试也并不能决定未来的 ... «东方网, Iun 15»
6
所有进阶通道只能独木桥
谨以此文宽解所有的考生以及他们的父母。 真正的考场其实从来就不在学校 ! 敬请所有考生父母淡定! 每一次看到这个段子,我就有感有一种力量在妖魔化和要把 ... «中国经济网, Iun 15»
7
护士日记:用微笑关心陪癌症患者渡过五个心理期
医院的吕主任耐心地向张阿姨讲解疾病知识及治疗方法,细致、耐心地宽解着张阿姨不安的心。邻近春节,病房许多病人都痊愈出院了,张阿姨更觉孤独,为了避免她被 ... «浙江在线, Apr 15»
8
藏品赏析:焓红石《布袋和尚》
僧袍宽解,袒胸露腹,大肚便便。右手托一个大元宝,左手扶袋口,两腿交叉侧倚在布袋上;在衣纹的处理上多使用阴型钩线以表现衣饰的褶纹,线条洗练,寥寥几刀便把 ... «中国经济网, Apr 15»
9
茅家梁:正风肃纪须防“下有对策”
在他看来,在大酒碗内刻上家父戒酒之命,既宽解自己,又能忽悠观众。他已在精神上取得了戒酒的胜利,喝得再多,完全可以心安理得了。 某种程度上看,“三菜一汤”、“ ... «人民网, Apr 15»
10
中青报:别让“吃亏”成为大学生走上社会的第一课
既然维权无果,似乎也就只好以“吃亏是福”来自我宽解。这四个字也正是出自此条新闻的网络跟帖之中。吃一堑长一智嘛,若能吃亏必少是非,不得不惊叹,这种文化在 ... «人民网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宽解 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kuan-jie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe