Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "老老" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 老老 ÎN CHINEZĂ

lǎolǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 老老 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «老老» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 老老 în dicționarul Chineză

Bătrânii și tinerii sunt la fel. 老老 同‘姥姥’。

Apasă pentru a vedea definiția originală «老老» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 老老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 老老

莱娱亲
莱子
莱裾
来俏
来少
来有喜
来子
郎神
老老大大
老老少少
老老实实
泪纵横
吏断狱
脸皮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 老老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Sinonimele și antonimele 老老 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «老老» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 老老

Găsește traducerea 老老 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 老老 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «老老» în Chineză.

Chineză

老老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

apareciendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Appearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रदर्शित होने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الظهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Появившись
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aparecendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রকাশমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

apparaissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

yang terdapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

erscheinen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

出演
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

출연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

muncul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xuất hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தோன்றிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिसणार्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

görünen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

apparendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pojawiając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

з´явившись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Aparand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εμφανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verskyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

uppträder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vises
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 老老

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «老老»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «老老» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «老老» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «老老» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «老老» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 老老

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «老老»

Descoperă întrebuințarea 老老 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 老老 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金台全傳: 古典武俠小說精選
再說金臺行走,獨自徘徊,想往雲樓去見劉老伯,不知劉老伯做人如何。嚇,也罷,且去見了他再行說法。便一路問路,來到山塘。到了山塘,又問明瞭雲樓在虎丘山后,便匆匆走去。只見幾個鄉人走來,金臺上前拱手問道:「大哥,借問一信,此地有個雲樓在於何處?
瘦秋山人, 2015
2
老老恒言/中华医籍经典注释
曹庭栋, ‎白恒慧, 2002
3
空灵之约: - 第 55 页
会从天上来的,不管你躲在哪儿,也无论你多么睿智健全,好在苏的筋骨是淬过火的,可能还是老老苏当年比较有远见,觉得这个儿子非同一般,从小就让苏在《易筋经》的药水里泡来泡去,不然十个苏也被当权者或青楼玩完了 o 其实,我们从苏的名字 ...
何为, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
端木蕻良细说红楼梦 - 第 480 页
平儿上去搥着,见个小丫头子进来,说是刘老老来了,婆子们带着来请奶奶的安。平儿急忙下来,说:“在那里呢?”小丫头子说:“他不敢就进来,还听奶奶的示下。”平儿听了点头,想凤姐病里必是懒怠见人,便说道:“奶奶现在养神呢,暂且叫他等着,你问他来有什么事 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
5
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1523 页
心里信他求神祷告,便把丰儿等支开,叫刘老老坐在床前,告诉他心神不宁,如见鬼的样子。刘老老便说:我们屯里什么菩萨灵,什么庙有感应。风姐道: "求你替我祷告。要用供献的银钱,我有。"便在手腕上退下一双金锻子来交给他。刘老道: "姑奶奶,不用那个。
曹雪芹, 1990
6
紅樓幻夢:
晴雯道:「早已齊全,只等太太提著就掛起來。」忽聽小丫頭道:「太太同諸位太太們都來了。」晴雯的丫頭豔雪道:「劉老老也來了。」大家相見,請安問好,都敘在蓼風軒,只不見劉老老。黛玉道:「聽說老老來了,怎麼不見他?」有個小丫頭道:「他在頭裡走,不知逛 ...
朔雪寒, 2014
7
金台全傳:
一個道:「阿哥,這叫做樹自有硬蟲鑽。喏喏,劉鬆要跌下來哉。」若說劉鬆的身子,比金台大得多,本領也各別的。二人打了一回,劉鬆招架不及,仰面跌倒。街坊上人拍手大笑。金台喜氣洋洋,含笑而走。劉鬆立起,低頭走去,從今再不宕拳頭的了,只怕撞了金台, ...
朔雪寒, 2014
8
世界最傳奇的富豪家族: - 第 21 页
張朝貴. 逐漸淡出商界,從 1911 年開始專心從事政治和公益事業。 1914 年至 1917 年間,納特擔任瑞典外交部長,登上其個人政治生涯的巔峰。 1917 年,納特又創立以自己及其妻名命名的納特·愛麗絲·瓦倫堡基金。老老馬庫斯繼承其父的經商天賦,在涉足 ...
張朝貴, 2009
9
再別康橋:
伴著我的一個是「小」,一個是「」,小的就是我那三月間死在柏林的彼得,的是我們鍾愛的劉叔和,「老老。」彼得坐在他的小皮椅上,扣緊著他的小口,圓睜著一雙秀眼,彷彿急要媽拿糖給他吃,多活靈的神情!但是他右肩的空白上分明題著這幾行小字:「我的小 ...
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014
10
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
(3)刘老老营救巧姐儿——隐射他劝阻了顺治皇帝御驾亲征郑成功的冒险行为。(4)“偶因济刘氏,巧得遇恩人”——到康熙二十六年孝庄去世以后,汤若望的替身图海大学士部属继续扮演刘老老,营救了遇难的多尔衮与孝庄的亲生女儿(巧姐)。这也是《红楼梦》 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «老老»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 老老 în contextul următoarelor știri.
1
河南:儿孙双双宅家啃老老夫妇称"死也闭不上
简述:河南:儿孙双双宅家啃老老夫妇称'死也闭不上眼'有这样一对夫妇,年过古稀儿孙满堂,按常理是该享清福了,然而他们却说有这样的儿孙,就是死了也闭不上眼 ... «商都网, Sep 15»
2
【民報楊惠君專欄】《來得及說再見》--跨越世紀的老老
走過飄搖的大時代,李福堂和管文音終在晚年得以安享「倆個人」的小日子,落腳彰化員林,那是李福堂已逝前妻留下的厝。倆每月靠著李福堂不到兩萬元的退休俸 ... «蘋果日報, Sep 15»
3
鸟巢“老老小小”:年龄最大和最小选手相差30岁
站在“鸟巢”的赛道上,日本小将萨尼·布朗一脸稚气,似乎努力压抑着内心的紧张与兴奋,又忍不住顾盼张望。在昨晚进行的男子200米预赛中,他以20秒35获得小组第二 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
踏遍青山人未老老中医的养生法其实很简单
在西湖国医馆,见着了坐诊的中医王庆生。79岁的他满头银发,白皙的脸上无几老年斑,带黑框眼镜,一脸慈祥,步履矫健,不得不感慨:鹤发童颜。聊得正兴,老人站 ... «杭州网, Aug 15»
5
“超老龄化”重压日本社会“老老护理”家庭过半
日益严重的老龄化问题正成为日本的经济和社会发展面临的巨大挑战,社会负担加重、经济活力降低都与老龄化问题有着密切的关系。但时至今日,日本政府对如何 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
失眠?看看《老老恒言》中的安寝方法
老老恒言》是清代养生大家曹庭栋在75岁后所写的养生笔记,他自幼体弱多病,究心养生之学,注重日常起居养生细节,高寿而终。对于老人的安寝我介绍两条供大家 ... «光明网, Iun 15»
7
没有最疯狂只有更疯狂
有一次问儿子:张三的爸叫什么?二岁的儿子一本正经的回答:叫张三。再问:张三的爸爸叫什么呢?儿子有点不屑地回答:叫老老张三。现在的A股就是这样, ... «环球老虎财经, Mai 15»
8
女被捉姦扒光毆打遭嗆「60老老你也要」
而影片中也聽到,有人對女子嗆聲說:「你老公沒家庭,60歲的老老你也要!」還大喊「把她褲子脫掉」、「你女兒出去撞親家,你快活不快活?」。(施旖婕/綜合報導). «蘋果日報, Mai 15»
9
人瑞拜拜大家來給她摸頭「吃到老老老
沙鹿北勢里長陳祈安今天還特別包1個紅包,祝賀人瑞「康健」,蔡楊粉拿到紅包開心地笑了;附近的婦人獲知人瑞要到廟裡,還特別抱來襁褓中的孫子,就是要人瑞給 ... «自由時報電子報, Apr 15»
10
“小”帮“老老” 志愿服务有新路
面对长期独居的老人,白云区志愿服务创新“小”帮“老老”模式,即发动身边老人,在身体健康允许的情况下,让老人结对互相帮扶,目前效果明显,成为帮扶独居老人的 ... «大洋网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 老老 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lao-lao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe