Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "连祸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 连祸 ÎN CHINEZĂ

liánhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 连祸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «连祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 连祸 în dicționarul Chineză

Chiar dezastrul 1. Dezastrul a avut loc unul după altul. 2. Se spune că implicarea a fost un dezastru. 连祸 1.接连发生祸乱。 2.谓受牵连而遭祸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «连祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 连祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 连祸

环套
环图画
环寨
环字
昏达曙
昏接晨
机碓
鸡之势
及草

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 连祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Sinonimele și antonimele 连祸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «连祸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 连祸

Găsește traducerea 连祸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 连祸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «连祸» în Chineză.

Chineză

连祸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Torn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Torn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फटे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مزقتها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

порванный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Torn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টুটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

déchiré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

koyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zerrissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

引き裂かれました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

찢어진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ambruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Torn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிழிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फाटलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yırtılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

strappato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rozdarty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

порваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Torn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geskeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Torn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 连祸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «连祸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «连祸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 连祸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «连祸»

Descoperă întrebuințarea 连祸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 连祸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
反义词应用词典 - 第 310 页
徐安崇, 2000
2
宋教仁集 - 第 1 卷 - 第 231 页
征诸年来事实,即可知之。此次所下立宪伪谕,皆鉴于吾国民已能将共和国家建成,不得不作此摇尾乞怜之计。吾辈若堕其计,事后焉知不复其故态。至谓已开党禁,尤属可笑。党禁之开否,视乎吾辈之实力,吾辈亦不期彼开党禁。若兵连祸结,生灵涂炭,诚哉其言 ...
宋教仁, 2008
3
舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 163 页
眼看我中華民族,黨已不黨,國將不國,兵連禍結,政以賄成。滿心期望通過兵諫,委員長能受到震動,反躬自問,沒想到我一片赤忱卻落得這個下場,耿耿此心,天日可以作證......」而對李烈鈞為自己編織的「劫持長官,進行叛變」的罪名,進行了針鋒相對的反駁,巧妙 ...
李天道, 2014
4
1901:虎口下的中華帝國〈下〉
王樹增 第四章翠扳指四五三太清國大皇帝問大英國大君主兼五印度大后帝好。中國與各國通商以來,惟貴國始終以商務為重,並無覬覦疆土之意。近因民教相仇,亂民乘機肆橫,各國致疑朝廷袒民嫉教'遂有攻佔大沽炮臺之事。從此兵連禍結,大局益形紛擾。
王樹增, 2004
5
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 241 页
苦木雞利欲熏心別風准雨兵連禍節作繭自伏作賤犯科行遠自爾血口賁人成語誤寫吹毛求疵刪繁就簡別樹一幟冷嘲熱諷克紹箕裘作法自斃衣錦還鄉血氣方剛成語舉例吹毛求痴刪煩就簡別樹一識冷潮熱諷克紹其裘作法自弊衣綿還鄉血氣方鋼成語誤寫吮癰 ...
周姚萍, 2013
6
中华成语词典 - 第 35 页
【兵连祸结】^ 116。*106 |16 兵:指战争。结:连接。战争连续不断,灾祸接连而至。(汉书,甸奴传下〉: "兵连祸结,三十余年。"〔或〕兵连祸接祸结兵连 0 唯有依照已定的方略,赛密准备,才可免去- ,四海 91 动的大患, (高阳(百花淘〉)〔近〕兵荒马乱〔反〕国泰民安河淸 ...
中华书局. 编辑部, 2000
7
军事成语词典 - 第 465 页
... 水末土桩(23)兵末将挡(22)兵末将挡,水末土屯(22)兵末将档,水末土掩(22)兵末将敌,水末土堆(23)兵连不息(23)兵连不解(23)兵连师老(23)兵连祸结(23)兵连祸深(23)连祸接(23)兵坚民田(22)兵利甲坚(23)兵利卒顽(23)兵犹火也,不我自焚(28)兵应者 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
8
《江泽民文选》成语典故 - 第 28 页
在增加,一些国家和地区甚至兵连祸结、生灵涂炭。动乱之中岂有发展可言?历史的航船要成功地到达新世纪的彼岸,保持稳定是首要的前提。世界需要稳定,地区需要稳定,国家需要稳定。没有稳定的环境,什么都搞不成,巳经取 1 寻的成果也会失掉。
江泽民, ‎张秀强, 2007
9
实用成语词典 - 第 27 页
(老舍《四世同堂,一》)【兵来将挡,水来土掩】 9 6; 119119 3309, 5)101 1 ^ 1 七 5 乂 11(1 比喻不管对方使用什么手段,总有相应的对付办法。[例]常言道, "兵来将挡,水来土掩, "事到其间,道在人为。(《金瓶梅词话》第四十八回)【兵连祸结】"叫 1|80 ^6 |;9 《汉书, ...
常晓帆, 1984
10
成語典 - 第 45 页
那裹兵強馬艮只可智私難以力 I 」【兵連禍桔】謂兩國入於戰爭狀態^不,得和^兩國均蒙其齓禍亦相結^ , ^ ^「兵連禍^三十餘^」 1 ^ 1 ^ !「今^進不能^退不能&兵連禍^休息無歡」【兵貴神速】用兵^ ^在行動迅 1 使敵措手不 118 ^「兵聞拙^覩巧之久^ 515.11 ^志 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «连祸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 连祸 în contextul următoarelor știri.
1
新华时评:正视历史方能前行
... 前的这一天,日本侵略者宣布无条件投降,法西斯主义和军国主义制造的战争机器就此走向覆灭。70年前的这一天,兵连祸结、山河破碎的华夏大地响彻胜利的欢呼; ... «商都网, Aug 15»
2
70年前的今天:8月15日是日本战败投降日
东方网8月15日消息:A:今天,8月15号,是一个中华民族无法忘却的日子。70年前的今天,日本侵略者无条件投降后,兵连祸结、山河破碎的华夏大地响彻胜利的欢呼; ... «东方网, Aug 15»
3
毛泽东谈张学良送蒋回宁:无此举和平无望
... 送蒋介石先生回南京一举,如果不依照蒋先生处置西安事变的善后办法,则和平解决就不可能,兵连祸结不知要闹到何种地步,必然给日本一个绝好的侵略机会… «多维新闻网, Iul 15»
4
张学良不承认不抵抗:东北沦陷的真实原因
戏散后张见到急电,匆匆离去。凌晨一点,张召集东北军在北平的高级将领开紧急会议,指示“避免冲突,不予抵抗,……以免兵连祸结,波及全国。”①会议开了一个通宵 ... «多维新闻网, Iul 15»
5
连祸接:一家三口患白血病走投无路:痴情女子苦力救夫
白血病,就像一个甩也甩不掉的恶魔,无情地摧残着新化县石冲口镇大桥村村民曾礼信一家。 6月30日,记者来到这个不幸的家庭采访,今年37岁的曾礼信剃光了头、戴 ... «新新网, Iul 15»
6
东北沦陷的真实原因是什么?
以免兵连祸结,波及全国。”①会议开了一个通宵。 次日凌晨,张决定电告南京,请中央向国联提出抗议;下午,张接见日本记者,就事变发表意见,说道:“昨夜接到奉天 ... «腾讯网, Iun 15»
7
崔洪建:欧洲不再是一体化“模范生”
消弭因民族国家相互冲突而带来的兵连祸结、建立内部“无国界”的统一大市场以促进繁荣,以及提升欧洲在国际政治、经济竞争中的实力和地位,是催生并推动欧洲一体 ... «环球网, Iun 15»
8
抗日英烈陈明:沂蒙山区反扫荡殉国
当时的闽西,军阀混战,盗匪蜂起,兵连祸结,满目疮痍。陈明耳闻目睹国家政治的腐败和民生的凋敝,忧国忧民之心日渐强烈。1919年,五四运动的浪潮波及到闽西的 ... «搜狐, Mai 15»
9
院士学生忆恩师:师从徐光宪是一生的幸福
然而,由于兵连祸接,家道中落,他的求学之路并不平坦。 16岁时,为了早日工作养家,徐光宪考入杭州高级工业职业学校。经过不懈努力,徐光宪终于考取了当时学费 ... «人民网, Apr 15»
10
唐朝最爱耍大牌的人物
连祸结,不知何时而止?愿吾皇圣鉴!”皇帝问李白怎么办?李白奏道:“臣启陛下,此事不劳圣虑。来日宣使用入朝,臣当面回答番书。另番国可毒拱手来降。”翌日,圣 ... «凤凰网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 连祸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lian-huo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe