Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "令行如流" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 令行如流 ÎN CHINEZĂ

língxíngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 令行如流 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «令行如流» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 令行如流 în dicționarul Chineză

Linia de comandă este la fel de uniformă ca și fluxul de apă. 令行如流 谓命令的推行象水流向下一样迅速顺利。

Apasă pentru a vedea definiția originală «令行如流» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 令行如流

闻广誉
闻嘉誉
闻令望
令行禁止
仪令色

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 令行如流

从令如流
从善如流
从谏如流
倒背如流
决断如流
剖决如流
对答如流
岁月如流
巧言如流
应对如流
应答如流
断决如流
日月如流
汗下如流
笔翰如流
答问如流
纳谏如流
谈吐如流
谏争如流
酬应如流

Sinonimele și antonimele 令行如流 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «令行如流» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 令行如流

Găsește traducerea 令行如流 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 令行如流 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «令行如流» în Chineză.

Chineză

令行如流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Línea de comandos , tales como el flujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Command line , such as flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कमांड लाइन, इस तरह के प्रवाह के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سطر الأوامر ، مثل تدفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Командная строка , например, потока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Linha de comando, como o fluxo de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কমান্ড লাইন, যেমন প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ligne de commande , tels que le flux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

baris arahan, seperti aliran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Befehlszeile , wie Strömungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

このような流れとコマンドライン、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

명령 줄 같은 흐름 으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

line Command, kayata aliran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dòng lệnh , như dòng chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டளை வரி, அத்தகைய பாய்வாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आदेश ओळ, प्रवाह जसे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Komut hattı bu tip bir akışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Riga di comando , come il flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wiersz poleceń , takich jak przepływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Командний рядок , наприклад, потоку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Linie de comandă , cum ar fi fluxul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γραμμή εντολών , όπως η ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Opdrag lyn, soos vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kommandoraden , såsom flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kommandolinjen, slik som flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 令行如流

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «令行如流»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «令行如流» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 令行如流

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «令行如流»

Descoperă întrebuințarea 令行如流 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 令行如流 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 812 页
奇正〉:「使民雖不利,進死而不旋踵,孟賁之所難也,而責之民,是使水逆流也。故戰勢,勝者益之,敗者代之,勞者息之,饑者食之。故民見敵人而未見死,蹈白刃而不旋踵。故行水得其理,漂石折舟;用民得其性,則令行如流。」及〈尉繚子.戰威〉:「夫將之所以戰者,民也 ...
朔雪寒, 2014
2
中国教育史比较硏究: 古代部份 - 第 72 页
除此之外,还有其他学派,如兵家、名家、纵横家、农家、阴阳家、杂家、小说家等,但都不是大的学派,并没有很多的教育思想。兵家主要是谈军事学,虽然也重视军事教育,提出按乡里编制训练士兵,做到"令行如流" , "蹈白刃而不旋踵" (《孙膑兵法,奇正》〉,但又 ...
陶愚川, 1985
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
勉精力過人,雖文案填積,坐客充滿,應對如流,手不停筆。又該綜百氏,皆為避諱。嘗與門人夜集,客虞暠求詹事五官,勉正色曰:「今夕止可談風月,不可及公事。」時人咸服其無私。閏月,乙丑,以臨川王宏為司徒、行太子太傅,尚書左僕射沈約為尚書太子少傅 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
賞高罰下,而民不聽其令者,其令,民之所不能行也.使民雖不利,進死而不旋踵,孟賁之所難也,而責之民,是使水逆流也.故戰勢,勝者益之,敗者代之,勞者息之,飢者食之.故民見○人而未見死,蹈白刃而不旋踵.故行水得其理,漂石折舟,用民得其生,則令行如流.
신동준, 2012
5
中華大典: 歷史典. 史學理論與史學史分典 - 第 1 卷
史學理論與史學史分典 中華大典工作委員會, 中華大典編纂委員會 了卫 0 二拙抵所皮,榷抵所生,是以三罩之隶,徒令如流,死而不旋锺。圃之轧也·非 ... 望人知必然之理·必鼻之峙势·故鼻必治之政·伐必勇之民·行必瘪之令,是以兵出而抵敢·令行而天下服徒。
中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007
6
夏商野史:
第四回西王母迎觴禹王常羊山形天神怪禹王又西三百七十里,至樂遊山,桃水出其中,西流注於稷澤。又西四百 ... 二百里陸途至贏母山,神名長乘主之,此神乃九氣之所生,生得形如人而豹尾。又西三百 ... 其北戶山承汧山,又有墉城、玉樓,相鮮如流精之闕光。
鍾惺伯, 2015
7
合浦珠:
次日咨訪店主,知范太守住在聚寶門內大街,令紫蕭算還飯錢,沿路問至范宅。只見室宇蕭然, ... 錢生言辭敏瞻,應答如流,范公益肅然起敬道:「憶自令先尊仙逝,老夫清酒臨吊,一見賢侄,不覺倏又長成如此,洵乃宗廟瑚璉,奚啻謝家玉樹。」錢生道:「老年伯宏猷碩 ...
朔雪寒, 2014
8
太平廣記:
(出《嶺表異錄》)月鏡周靈王起處昆昭之台,有侍臣萇弘,巧智如流,因而得侍。長夜宴樂,或俳諧儛笑,有殊俗之伎。百戲駢列,鍾石並奏。亦獻異方珍寶。有如玉之人,如龍之錦,亦有如鏡之石,如石之鏡。此石色白如月,照面如雪,謂之月鏡。玉人皆有機類,自能轉動, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
唐書志傳:
必欲以小事大,請行蕭察故事,稱梁帝而臣於周。」軌從之,仍遣偽尚書左 ... 李軌大悅,自念曰:「此上天以我姓字已符圖讖,當為天子,特令仙女來助吾也。」即發民兵於城東潔淨 ... 興貴退出,與修仁議曰:「唐主寬仁大德,納諫如流,實帝王器。弟何不棄暗投明,以圖 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
10
桂林古本傷寒雜病論: - 第 6 页
師曰:假令夜半得病者,明日日中愈;日中得病者,夜半愈。何以言之? ... 假令濡而上魚際者,宗氣泄也;孤而下尺中者,精不藏也;若乍高乍卑,乍升乍墜,為難治。【1.46】寸口脈緩而遲,緩則 ... 其脈濇者,榮氣微也;其脈浮而汗出如流珠者,衛氣衰也。榮氣微者,加燒針 ...
張仲景, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 令行如流 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ling-xing-ru-liu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe