Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乱世" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乱世 ÎN CHINEZĂ

luànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乱世 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乱世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乱世 în dicționarul Chineză

Chaos Times 1. O eră a haosului și a instabilității. 2. Tulburați societatea. 乱世 1.混乱不安定的时代。 2.扰乱社会。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乱世» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乱世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乱世

七八糟
琼碎玉
人耳目
乱世佳人
乱世凶年
乱世英雄
乱世之音
首垢面
死岗子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乱世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinonimele și antonimele 乱世 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乱世» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乱世

Găsește traducerea 乱世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乱世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乱世» în Chineză.

Chineză

乱世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tiempos difíciles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Troubled times
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संकट के समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأوقات العصيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Смутные времена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tempos difíceis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ট্রাবলড বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

temps troublés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

masa-masa bermasalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unruhige Zeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

混沌とした時代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어려운시기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kaping masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thời điểm khó khăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிக்கலான முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्षुब्ध वेळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sorunlu kez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tempi difficili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

trudnych czasach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

смутні часи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vremuri tulburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δύσκολους καιρούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moeilike tye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

oroliga tider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

urolige tider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乱世

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乱世»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乱世» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «乱世» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «乱世» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «乱世» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乱世

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乱世»

Descoperă întrebuințarea 乱世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乱世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
乱世丽人
图书在版编目(CIP)数据乱世丽人/胡平著~一一南昌:二十一世乡己出版子土, 2011 ~ 10 (古月平文集) ISBN 978 一 7 一 5391 一 6893 一 7 I 薰〈 D 乱... ]I . ( D 古月... ] ] I 薰( D 报告文学一作品集一中国一当代 Iv ~ (D I25 中国版本图书馆 CIP 数据核 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
乱世民清陈家沟: - 第 256 页
... 作恶多了,自然会有人去收拾他们。他们早晚会有那么一天的,你们看不到的话,我们一定看得到,我们看不到的话,我们的下一代一定能看到。乱世乱世,乱世总有得治的时候,到时候天下太平了,就再也没有土匪了。”黄士堆听他女媳这么一说,心中一悦。
陈自川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
乱世的独舞者:
而我们全都安静而认真地看着他,显然他已经把信心传递给“凡是身负九龙血脉之人,必定生于乱世。是因为阴阳失调,天地反常,人伦颠倒,必要有至尊至正之人出来扫荡乾坤、扶平乱世。正所谓,乱世兴,圣人出。可是神魔之差只是一念之间,凡事过犹不及, ...
玄天宗, 2014
4
钓鱼城的乱世佳人:
钓鱼城的乱世佳人李幼谦著出版社:安徽文艺出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反 ... 搜寻那个宋元之交的乱世佳人(自序)李幼谦霏霏春雨中,我上了钓鱼城。
李幼谦, 2015
5
钓鱼城的乱世佳人——灾难(卷一):
著有长篇小说《抗婚》《倾城红颜》《间岛铁骑》《卧底中将》《救赎,在迷雾中》《钓鱼城的乱世佳人》《鲁智深》七本;散文集《踏歌而行》《独步天下》《君子如茶》《叶落花开总关情》《一个老饕的美食笔记》五本。李幼谦书香门第长大,家徒四壁书侵坐,从小喜欢看书, ...
李幼谦, 2015
6
海与岛-那一场乱世春秋大戏 那一段惊涛骇浪之旅: 唐山到南洋长篇纪实小说
唐山到南洋长篇纪实小说 骆宾路. 这些烟阁替人充当搓烟手,赚抽两口烟治病。眼下家根老爹带着油纸伞出门,就是打算到熟悉的烟阁帮人搓烟,换两口来镇一镇腰痛。出了光洋立记铺门,家根老爹跌跌撞撞,精神恍惚之间,一时闪避不及,和两个喝醉了的鬼子 ...
骆宾路, 2014
7
飘/我阅读·我成长/乱世佳人 - 第 9 页
... 俺可是一次又一次告诉你,光着肩膀坐在夜风里要感冒发烧的。思嘉小姐快迸匣革来。"她是个人块头艺婆子,眼睛却细小精明,活像大象。她长得黑不溜秋,足纯惮的非洲人,把整个身心毫无保留地献给了奥哈拉一家,成了思嘉的母亲爱伦的左右手、三个女 ...
米切尔, 2004
8
乱世奸雄袁世凯
本书生动详尽地论述了袁世凯的一生,以及与其有关的当代中国的社会状况.
Jerome Chʻen, 1988
9
"乱世能臣"陈公博
本书运用陈公博的著作和相关史料,交互参照,对陈公博生平事迹,陈述甚详,尤着意于剖析其思想深处始终存在的种种矛盾冲突,生动刻画其变化多端的政治面貌和曲折多变的人生历程.
石源华, 2008
10
春秋三传: 乱世的青史
本书分为五章,内容包括沙场争霸、贤臣达人、篡逆奸谋、无道昏君、论辩辞令。
李梦生, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乱世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乱世 în contextul următoarelor știri.
1
《三城记》上映黄觉乱世护花感人至深
腾讯娱乐讯8月27日,浪漫爱情电影《三城记》正式登陆全国各大院线。黄觉出演烽火乱世之中汤唯(饰月荣)的护花使者周师傅,深情守护不仅令汤唯直呼心疼,更让 ... «腾讯网, Aug 15»
2
《三城记》:按部就班地码完了一段乱世
搜狐娱乐独家专稿(文/逆规则)在2010年的《岁月神偷》之后,张婉婷和罗启锐这对夫妻档导演,这几年的作品,主要就是几部微电影。《深蓝》、《爱-从心发现》、《〇的 ... «搜狐, Aug 15»
3
《师父》谱乱世恋歌廖凡宋佳“真情相守”
日前,由徐皓峰执导的新派武侠电影《师父》曝光了一组围绕师父师娘、主题为“真情相守”的剧照,其中饰演师父的廖凡和饰演师娘的宋佳相顾无言却深情流露。师父与 ... «北青网, Aug 15»
4
《三城记》最浪漫情话预告&海报刘青云汤唯乱世坚守温暖告白
刘青云亲手为汤唯戴上家传玉佩,以此作为订婚信物定下终身大事,虽然过程曲折,但两人爱情最终也迎来圆满结局,这部乱世中的爱情电影《三城记》即将于8月28日 ... «Mtime时光网, Iul 15»
5
唐嫣罗晋公布恋情视频观看拍《乱世佳人》
唐嫣罗晋公布恋情拍《乱世佳人》因戏生情. 据悉,两人是在合作《乱世佳人》时因戏生情,而此前唐嫣还被曝与霍建华也因戏生情相恋,还曝光了不少两人的亲密照。 «闽南网, Iul 15»
6
《太平轮·彼岸》求生版预告
片中,章子怡饰演的于真与佟大为饰演的佟大庆是社会中一对身份卑微的底层人物,尽管最容易被乱世洪流裹挟,却也拥有最纯真的患难之情。两人在照相馆相识、以盐 ... «Mtime时光网, Iul 15»
7
乱世用重典
如果明天政府有关部门宣布暂停股指期货交易;不论股价高低,融资融券股票一律暂不平仓,但是严禁增加新的融资融券;待股市平稳之后,再处理金融杠杆工具的 ... «Baidu, Iul 15»
8
《三城记》曝刘青云剧照刚中带柔诠释乱世好硬汉
影片当中,刘青云饰演的道龙和汤唯饰演的月荣几度离合,辗转在安徽、上海和香港三座城市间,用生命追逐真爱,演绎一段乱世中追逐爱情的旷世绝恋。刘青云坦言 ... «Mtime时光网, Iun 15»
9
《三城记》定档8月28 汤唯刘青云上演乱世爱情/图
人民网北京6月15日电 (记者李岩)由张婉婷导演、罗启锐监制的旷世爱情影片《三城记》今日公布将于8月28日全国公映。影片由刘青云、汤唯、秦海璐、井柏然及黄觉 ... «人民网, Iun 15»
10
《爱无痕》佟丽娅演绎乱世虐恋置景道具高达1500百万
古装浪漫大剧《爱无痕》最近曝光首款片花,电影级别的战争宏伟场面,水墨风画面十分吸睛,而由佟丽娅和杨烁领衔的“乱世奇情虐恋”也让观众充满期待。 《爱无痕》将 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乱世 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/luan-shi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe