Apasă pentru a vedea definiția originală «麻风病» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lepră
麻风病
Leprosy (engleză: Leprosy), de asemenea pentru lepră, lepră, boală, vânt și așa mai departe. Câmpul medicinii este cunoscut sub numele de boala lui Hansen sau boala lui Hansen, o boală cronică infecțioasă provocată de lepră și difuză de Mycobacterium leprae, care este transmisă în principal prin picături, dar nu și contagioasă. Infecția nu apare la începutul bolii, perioada de incubație de până la 5 până la 20 de ani. Boala va apărea în sistemul nervos, în tractul respirator, în granulomul pielii și al ochiului. Acest lucru poate duce la pierderea percepției durerii privind capacitatea pacientului de a provoca membrele din cauza rănirilor repetate și a unor amputări. Pot exista, de asemenea, simptome de slăbiciune și vedere slabă. ... 麻風病(英语:Leprosy),又作麻瘋病、痲瘋病、癩病、癘風等。醫學領域稱為漢生病或韓森氏病(英语:Hansen's Disease),是由麻風桿菌與瀰漫型痲瘋分枝桿菌引起的一種慢性傳染病,主要經由飛沫傳染但傳染性並不強。感染初期並不會出現症狀,潛伏期可達5至20年。該疾病會在神經系統、呼吸道、皮膚與眼部出現肉芽腫。這會導致病患失去痛覺感知的能力,造成四肢因反覆受傷而需部分截肢。也可能出現虛弱與視力變差的症狀。...
Leprosy Contactați bolile infecțioase cronice cauzate de bacili lepră. În principal, invadează pielea și nervii periferici. Infecția se datorează în principal contactului direct și uneori indirect prin lenjerie, lenjerie de pat sau necesități zilnice. Leproa trebuie să invadeze corpul uman de pe pielea ruptă și de membranele mucoase. Dacă corpul uman are imunitate scăzută, se va dezvolta după o anumită perioadă de incubație. De la începutul amorțelii pielii, amețeliile tactile, nu pot distinge între fierbinte și frig, după mulți ani, numai apariția erupțiilor cutanate și a simptomelor neurologice. 麻风病 由麻风杆菌引起的接触性慢性传染病。主要侵犯皮肤和周围神经。传染方式主要通过直接接触,偶尔通过内衣、被褥或日用品间接传染。麻风杆菌必须从破损的皮肤和黏膜侵入人体,如人体免疫力较差时,经过一定的潜伏期会发病。初起皮肤麻木,触觉迟钝,不能辨别冷热,经过多年以后,才发生皮疹和神经症状。
Apasă pentru a vedea definiția originală «麻风病» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 麻风病 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «麻风病» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «麻风病» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «麻风病» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «麻风病» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «麻风病» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 麻风病
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «麻风病»
Descoperă întrebuințarea 麻风病 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 麻风病 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.