Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "漫胡缨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 漫胡缨 ÎN CHINEZĂ

mànyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 漫胡缨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «漫胡缨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 漫胡缨 în dicționarul Chineză

Coama este cea care a bâzâit. Samurai ia numele. 漫胡缨 即缦胡缨。武士缨带名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «漫胡缨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 漫胡缨


曼胡缨
man hu ying
缦胡缨
man hu ying

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 漫胡缨

地漫天
反射
漫胡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 漫胡缨

户列簪
白冠厘
白冠牦
短缨
豺狼冠

Sinonimele și antonimele 漫胡缨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «漫胡缨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 漫胡缨

Găsește traducerea 漫胡缨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 漫胡缨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «漫胡缨» în Chineză.

Chineză

漫胡缨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hombre Hu Ying
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Man Hu Ying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मैन हू यिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الرجل هو جين تاو يينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Человек Ху Ин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Homem Hu Ying
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ম্যান হু ইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Man Hu Ying
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Man Hu Ying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Man Hu Ying
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

男胡英
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

남자 후진타오 잉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Man Huying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Man Hu Ying
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நாயகன் ஹு யிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मॅन हू यिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Adam Hu Ying
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Man Hu Ying
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Człowiek Hu Ying
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Людина Ху Ін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Om Hu Ying
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο άνθρωπος Χου Ying
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Man Hu Ying
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Man Hu Ying
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Man Hu Ying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 漫胡缨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «漫胡缨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «漫胡缨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 漫胡缨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «漫胡缨»

Descoperă întrebuințarea 漫胡缨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 漫胡缨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
音韵训诂研究 - 第 148 页
李白《侠客行》: "赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。"按"缦胡" ,缕名。《庄子,说剑》作"曼胡"。《释文》云: "曼,莫干反。司马云: 1 曼胡之缕,谓粗缕无文理也。' "又作"漫胡"。唐《李正封与韩愈郾城联句》: "逢掖服翻惭,漫胡缕可愕。"由上可知, "萌胡"之音自"胡"所出,其" ...
吴庆峰, 2002
2
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷 - 第 114 页
屬之甲,漫胡之纓。」注:「武士樓名也。」〔李詳^邏〕張協, ; 1 ^ :「捨我衡門衣,更被漫胡纓。」公 50 〔^ 8 〕「漫」,或作「曼/〔魏本引祝充曰〕莊子:「漫胡之纓。」〔魏本引韓醇曰〕邈邻,斌:「三 I 〔魏本引孫汝聽曰〕鱧記:「孔子曰:丘居魯,衣逢掖之衣。」逢,大也。逢掖,儒者 ...
錢仲聯, 1984
3
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 44 页
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 月"天子命王冕十有二旒,乘金根車,駕六馬,設五時副車。〇「立魏公」,胡曰:袁本、茶陵本無「立」曰:一一十一年夏五月,天子進公爵爲魏王。一一十一一年夏四月,天子命王設天子旌旗;出入警蹕。冬十卷三十曰:十九年三月,癸未, ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
4
冷吟仙舘詩稿: 八卷, 詩餘 : 一卷, 文存 : 一卷, 附錄 : 一卷
... 富時此憾^煙墨 4 力人撫卷 1 ? ^故鄕歸骨是何 2 ^家漂泊寄江,梁婦在城空 1 戎幕傅凶 13 年墨夢 2 ^驚忧疴雄病 I 拔蝥弧當一隊何須五馬典朝城^ & ^ ^音諷離愁楊柳鬥前樹宣州弩,江兵荆^ # ^ 1 剽^垂冠且學漫胡纓拂衣更覓封侯路別意藝裏森化一降一.
左錫嘉, 1891
5
亭林先生遺書彙輯 - 第 35-40 卷
中軍置酒琵琶咽命德高言〝相顱酬君歡奸把駝酥噬〝〞}〝`I.〝{ -爬^『咖扣』〔「"〝 m 〝]〝〝〝〝“』" `〝( _ ` ‵ "三 _〝切合【儀欲唲怓躓柑書札相喎幅紫微八月龍沙飛惹塵何妨啡陑齦漫胡纓雕嗑蒙刻雖無用一字褒譏臣干恐} ?日曹奎肅鼓旗緩帶投壺垂 ...
顧炎武, ‎席威, ‎朱記榮, 1888
6
韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 45 页
兇徒更蹈藉〔?〕,逆族相啗唳鹤〔 50 〕。虎豹貪犬羊,鷹鷓憎鳥雀〔 5 〕。燒陂除積聚〔五 3 ,灌壘失依託|二〕。憑軾諭昏瓤兇 85 ,超乘如猱猩 8 七〕。逢掖服翻慙,漫胡缨可愕(正封) ^ ^。星領聞雊雉 81 ,師興隨榨(正封》〔四二〕。蹂野馬雲騰〔?一〕,映原旗火鑠〔望〕。
韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996
7
註釋評點韓昌黎詩全集 - 第 76 页
... 6 知^疲氓墜將! : !殘膚狂可^ &摧鏵若軀^超乘如猱膨逢掖服翻^漫胡纓可^ 25 ^ ^ ^ ^鼬弊 6 #昏虎昏^办^魔豚昏燒陂涂 1 積^灌壘失依&憑軾諭昏^執殳征暴^正^倉空戰卒斷月黑探兵^兇徒更蹈^逆族相 1 曰昏愈舳腺亘淮^旆旌連夏^大野縱氐^長河浴驄^ ...
Zhuchao Jiang, ‎Ming Bai, 1925
8
評點音注十八家詩鈔: 28卷 - 第 1 卷 - 第 116 页
... 椥津僑交萬憯蛔蹂野馬雲腳映原旗火鑠披氓墜將拯殘虜狂可緬擻摧鋒若驅兜超乘如揉衢逢掖服翻胛漫胡纓可憯榧星殞閩雒岫師興隨唳御虎豹貪犬峒膳鵑憒烏蠻加燒破除積眾灑壘失依誰憑軸論皆搬軌蓋暴唐舳倉空戰卒舺月黑探兵錨兇徒更碎點 _ &護 ...
曾國藩, 1966
9
評點音注十八家詩鈔: 增註批評 - 第 1 卷 - 第 759 页
雨矢逐天^電矛驅海^靈誅固無^力戰誰敢^ ^哦峨雲梯^赫赫火箭^連空隳雉染照夜焚城^愈軍門宣一廟算建三&雷鼓揭千^浮橋交萬| : |蹂野馬雲&映原旗火^ 4 氓墜將: !殘谘狂可^ ^ 4 鋒若驅^超乘如猱^ ^掖服翻黪漫胡纓可星殒閗 1 師舆隨唳^虎豹貪犬鷹鶄 ...
王有宗, ‎曾國蕃, ‎李鴻章, 1978
10
古代汉语论文集 - 第 83 页
徐德庵. "無岸畔也, " "濛顇"倒易爲"渖濛" ,見《淮南,精神訓》, "溟滓"倒易爲"滓溟" ,見《在宥》篇.有"馮閑" ,《知北游》: "彷徨乎'馮閎' , ,郭注: " '馮閎'者,虚廊之謂也. "有"莽沆" ,《説文》: ^ '莽沆' ,大水也. , "莽"或作"漭" ,見《一切經音義》引《通俗文》,倒易則爲"沆茫" ...
徐德庵, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 漫胡缨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/man-hu-ying-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe