Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "美德" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 美德 ÎN CHINEZĂ

měi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 美德 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «美德» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
美德

virtute

美德

Virtutea se referă la caracterul bun, calitatea excelentă, sentimentul și comportamentul, fiecare trebuie să cultive avantajele. Un om de virtute este un om de temperament, numit conservare, frumusețe interioară. ... 美德指美好的品德,優良的品質、情操和行為,是每一個人都應該培養的優點。一個富有美德的人,是一個有氣質的人,被稱為有涵養,有內在美。...

Definiția 美德 în dicționarul Chineză

Virtutea se referă la un comportament moral nobil și calități morale excelente. Timpii diferiți și comunitățile diferite au conținut concret diferit. Proprietarii de sclavi vechi grecești au luat cele patru virtuți principale ale înțelepciunii, bravului, temperanței și justiției ca principalele virtuți. Creștinismul medieval susține trei virtuți de bază ale credinței, speranței și iubirii. Confucianismul chinezesc antic a prezentat patru virtuți: pietatea filială, blasfemia, loialitatea și credința. În societatea socialistă, cele cinci iubiri care iubesc patria, iubesc poporul, iubesc munca, iubesc știința și iubesc socialismul sunt virtuțile fundamentale pe care fiecare cetățean ar trebui să le dețină. În același timp, ele trebuie să afirme virtuțile tradiționale ale oamenilor muncii, cum ar fi diligența, curajul, mintea și onestitatea. 美德 指高尚的道德行为和优良的道德品质。不同时代和社会有不同的具体内容。古希腊奴隶主把智慧、勇敢、节制与正义这四主德作为主要美德。中世纪基督教提倡信仰、希望和仁爱三种基本美德。中国古代儒家提出孝、悌、忠、信四种美德。在社会主义社会,爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱社会主义的五爱是每个公民应当具备的基本美德,同时肯定勤劳、勇敢、节俭、诚实等历代劳动人民的传统美德。
Apasă pentru a vedea definiția originală «美德» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 美德


倍德
bei de
八德
ba de
包元履德
bao yuan lu de
安德
an de
巴斯德
ba si de
报德
bao de
抱德
bao de
拜德
bai de
暴德
bao de
比德
bi de
爱人以德
ai ren yi de
秉德
bing de
背德
bei de
表德
biao de
贝尔格莱德
bei er ge lai de
败德
bai de
阿史德
a shi de
阿基米德
a ji mi de
霸德
ba de
饱德
bao de

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 美德

狄亚
甘甘

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 美德

不度
不道
伯理玺天
称功诵
称功颂
陈祖
齿

Sinonimele și antonimele 美德 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «美德» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 美德

Găsește traducerea 美德 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 美德 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «美德» în Chineză.

Chineză

美德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

virtud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Virtue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सदाचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فضيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

добродетель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

virtude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vertu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kebaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tugend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

長所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Baginda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்லொழுக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सद्गुण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

erdem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

virtù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cnota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

доброчесність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

virtute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αρετή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoofde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förtjänst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Virtue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 美德

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «美德»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «美德» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «美德» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «美德» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «美德» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 美德

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «美德»

Descoperă întrebuințarea 美德 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 美德 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中华美德书
本书对弘扬中华民族美德的经典篇章进行挖掘整理、条分缕析,涵盖古今代表篇什,导读、原文、赏析三位一体,帮助读者在阅读中得到思想的启迪、道德的升华。
胡国华, 2005
2
成长美德书
里德雷在《美德的起源》中提出了一个饶有趣味的问题:动物的交配通常在大庭广众之下进行,吃饭却是“个人”隐私,要悄悄行事,是什么使得我们的社会没有像动物群体那样本末倒置?人与动物最大的区别在于,人向往优雅的生活——不同于动物那样仅仅 ...
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
美德: - 第 39 页
董啟章. ҽฌ་༐ၾՅɿᒵ͜ 先見.
董啟章, 2014
4
自强不息(中华美德):
刘振鹏. 活在我们心中。在夜晚,当人们仰望星空,看到月亮出来的时候,人们会知道,在另一个世界里有人类已经征服的角落。按照当时的计划,一旦宇航员无法返回地球,美国航空和航天局将切断与他们的联系,一名牧师将按海葬的仪式为他们祈祷;尼克松将 ...
刘振鹏, 2013
5
谦虚礼貌(中华美德):
毫无疑问,奥尔德林把重大荣誉让给伙伴的谦虚美德,已经成为载入人类航天史册上的一段脍炙人口的佳话。 记得有一位先哲说过:“真正的谦虚是接近高尚和伟大的美德,是一切美德之母。”美德是一个人的内在,荣誉是一个人的外在。美德好比是荣誉的 ...
刘振鹏, 2013
6
移风易俗(中华美德):
前言中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期, ...
刘振鹏, 2013
7
百折不挠(中华美德):
前言中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期, ...
刘振鹏, 2013
8
诲人不倦(中华美德):
前言中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期, ...
刘振鹏, 2013
9
奋发图强(中华美德):
前言中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期, ...
刘振鹏, 2013
10
处变不惊(中华美德):
前言中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期, ...
刘振鹏, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «美德»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 美德 în contextul următoarelor știri.
1
女高中生带瘫痪父亲求学获评“孝心美德少年”
四川在线消息(彭杰四川日报记者伍力)9月11日上午7点多,营山中学高一学生张丽辉在学校上完早自习,匆忙赶回家照顾父亲吃早饭,收拾妥当后再赶到学校上课。 «中国新闻网, Sep 15»
2
大力弘扬家庭美德着力构建和谐社会
我们要深化认识,切实把握新形势下弘扬家庭美德的重要意义。弘扬家庭美德是贯彻落实习总书记系列讲话精神的一项重要举措。在2015年春节团拜会上,习近平 ... «人民网, Sep 15»
3
君子之风·美德威海与社会主义核心价值观研讨会举行
国际在线消息(记者赵博):9月10日上午,由光明日报社、山东社会科学院、山东省社会科学界联合会和威海市委宣传部共同主办的君子之风·美德威海与社会主义核心 ... «新浪网, Sep 15»
4
杭州市第十一届“美德少年”评选揭晓(图)
本次晚会以“美德点亮童年”为主题,以“立德树人”为根本任务,结合全市开学德育第一课活动,表彰了一批“尊师孝亲”、“自强自立”、“诚信守礼”、“勤学创新”、“热心公益”的 ... «杭州日报, Sep 15»
5
实践养成美德(教改一线)
前不久,河北省廊坊市第八高级中学高一(1)班,进行《中华传统美德——仁义孝》课程教学,全体师生齐声诵读着本校编写的教材。语文教师杨颖说:“我们播放中华传统 ... «人民网, Aug 15»
6
点赞中国人美德,点亮正能量光辉
在互联网已全面融入到大众生活的今天,一个合格网民应该有担当,是主流价值观的传播者;他在网络中的言行,应当能够传承、弘扬中华民族传统美德。“天天正能量点 ... «浙江在线, Iul 15»
7
浙江省金华市万名少先队员获“美德小达人”称号
王雅雯是浙江省参加“美德小达人”争章活动的少先队员之一,在争章活动中,她先后完成了“诵读经典古诗”,“观看抗战影片和书籍”,“坚持孝敬长辈”和“参加志愿者服务” ... «比特网, Iul 15»
8
美德日专家参访阿里等IT企业感受中国“双创”氛围
为充分感受中国互联网发展的势头,在2015产业互联网大会期间,来自中美德日的互联网行业大佬来到了阿里巴巴的所在地——杭州高新区(滨江)进行了实地走访,第 ... «中国新闻网, Iun 15»
9
杭州"美德少年"评选火热进行中五大环节现场PK
6月22日,由中共杭州市委宣传部、杭州市文明办、市教育局、团市委、市关工委等单位主办的杭州市第十一届“美德少年”推选活动暨“Do都城”市政府选举150进50的 ... «浙江在线, Iun 15»
10
扣好人生第一粒扣子——“学习和争做美德少年”活动综述
如果说青春是一首动听的歌,那么美德一定是它跳动的音符,这样的青春之歌才能永恒!”这是一条网友在“学习和争做美德少年”网页后的跟帖留言。短短一句话,却写 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 美德 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mei-de-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe