Înțelesul "没什么" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 没什么 ÎN CHINEZĂ

没	什	么
méi	shí	me

CE ÎNSEAMNĂ 没什么 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 没什么 în dicționarul Chineză

Nimic 1. Nu contează. Cum ar fi: atingeți o piele mică, nimic. 2. Nu contează. Cum ar fi: Ce sa întâmplat cu tine? Nimic, un pic de durere de cap.

没什么 1.没关系。如：碰破了一点儿皮,没什么。2.不要紧。如：你怎么了?没什么,有点头痛。

TRADUCEREA 没什么

Găsește traducerea 没什么 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 没什么 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «没什么» în Chineză.

• Chineză: 没什么
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nada
• Traducător din Chineză - Engleză: It´s nothing
• Traducător din Chineză - Hindi: कुछ नहीं
• Traducător din Chineză - Arabă: لا شيء
• Traducător din Chineză - Rusă: Ничего
• Traducător din Chineză - Portugheză: nada
• Traducător din Chineză - Bengali: কিছু না
• Traducător din Chineză - Franceză: rien
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tiada apa-apa
• Traducător din Chineză - Germană: nichts
• Traducător din Chineză - Japoneză: 無
• Traducător din Chineză - Coreeană: 무
• Traducător din Chineză - Javaneză: boten
• Traducător din Chineză - Vietnameză: không
• Traducător din Chineză - Tamilă: எதுவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: काहीही
• Traducător din Chineză - Turcă: hiçbir şey
• Traducător din Chineză - Italiană: niente
• Traducător din Chineză - Poloneză: nic
• Traducător din Chineză - Ucraineană: нічого
• Traducător din Chineză - Română: nimic
• Traducător din Chineză - Greacă: τίποτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: niks
• Traducător din Chineză - Suedeză: ingenting
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ingenting

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «没什么»

Descoperă întrebuințarea 没什么 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 没什么 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

我爱你，时间没什么了不起:

她胖胖的笑嘻嘻地转了一圈回到门口,憨憨地说:“没什么事嘛!催得要死叫我下来。”我经过她的身旁,请她让我过去。她刚刚被小店长拍了一记脑袋,正站在那里摸头。走到公车站,有一家三口正在那儿嬉戏,我在他们边上坐下,等我的车前来。毫无戏剧性的 ...

宋小君, ‎杜小明, ‎毛路, 2013

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 209 页

黄正豫, 余加莉, 高婉英. (4) ? (5) (6) (7) (8)妈妈批评我这段时间有些骄傲,有判断对错他从不得意于己经取得的成绩。对这门课,我能得 80 分就满足了。我不能做到让每个人都满意。这幅画是画家最得意的作品之一。一情绪。 204 没关系没什么没事引 L ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

没什么瘦不了的!

本书介绍了一种全新的减肥方法:儒家瘦身法。内容包括我的脂肪被狗吃掉了,从现在开始转变认识,控制自己的食欲,对抗懒惰的身体,培养自己的瘦身思维等。

于东辉, 2005

完美的分手: 失去, 没什么大不了!

该书内设“亲密关系”、“职场风云”、“人间世事”三个专题,收入了40余篇文章。即《幻灭是成长的开始》、《走得漂亮》、《面对搬家的新挑战》等。

邱珍琬, 2004

《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 443 页

一点缘分;和虚伪,真诚没什么关系;和长得漂亮,长得丑也没什么关系。我和方小慧是邻居,他受伤了,我在医院里照顾他几天倒没什么......。我难过的是......我一直以为......我们从小一起长大,相互之间十分了解。现在我才发现,我其实......并不了解他......。不过 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

流浪的心:

有什么好介绍的,上面一个像小孩尿尿一样的狗屁瀑布,下面是它冲出来的池潭,那边山洞里就是书院的教室,就因为有陈亮他们呆在里面教过书才出名的,其实本身没什么可取之处,我觉得还不如那几个做成化石树模样的垃圾筒有看头。”李文唧歪了几句, ...

宇文太师, 2014

和谐与共赢相处手册:

说说要“豁达大度”是容易的,而真正做到有度量则难。这就要求我们要做到豁达大度,要有一种看透一切的胸怀,要把一切都看作“没什么!”在慌乱时,说声“没什么”,你会沉静下来,从容自如;忧愁时,说声“没什么”,你能得到安慰,增添几许欢乐;艰难时, ...

郑成刚, 2015

重生韩国:

我就知道没那麽好的事情,当抵押!!呃~不过好像也没坏什么,只是链轮掉链了,而且看起来好像这车子挺值钱的呢。赵慧丽仔细看了下。“不管了,先去处理下伤口再说。”赵慧丽把车子的链条弄好后,骑着车子往诊所方向走去。医生在看过她的伤口后,说只是小 ...

Peacock99, 2014

枕边小品：花季雨季全集·温馨卷:

突然很潇洒,潇洒得连自己也怀疑:“其实没什么,没什么。”班主任很是疑惑地盯着我:“真的没什么?” “真的没什么!”两人又默然无语,后来我说我可以进教室了吗?她说男子汉要豁达些。我微笑着抬着头在同学们异样的眼光中走进教室,突然觉得自己也是英雄, ...

文飞扬, 2015

悦读MOOK（第三十八卷） - 第 185 页

我所访问的大部分同学在谈到什政治课时都会表示“不想去,但是怕点名没到影响成绩,不得不去” ,可见,政治课上座率如此之高,考勤制度功不可没。考勤的方式也变得五花八门。有位助教在下课时把教室的所有门关上,只留一扇门作为出口,而她本人就守在 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «没什么»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 没什么 în contextul următoarelor știri.

破位没那么快下周还有弱反弹

国庆节前还有三天的交易日，这三个交易日基本上没什么行情了，对于没时间看盘的朋友来讲，可以逢高降低仓位，持币过节。对短线炒股者来讲，下周还会有一个弱 ... «新浪网, Sep 15»

“硕士摆摊卖凉皮”没什么不可以

世界500强的外企部门主管，年薪20余万元，出差只坐飞机，酒店只住五星级。但为了创业，今年5月，27岁的庄栋决定辞职，离开上海。揣着西安交通大学研究生毕业 ... «人民网, Sep 15»

反腐就是反腐，没什么“纸牌屋”

原标题：反腐就是反腐，没什么“纸牌屋”. 习近平就“地”取材地借助“纸牌屋”这一美国元素，再度表明了“依法反腐”的态度和“反腐永远在路上”的决心。毕竟，腐败的表征之 ... «人民网, Sep 15»

戴若·顾比：为何VIX恐慌指数没什么好恐慌的？

摘要：VIX指数，即芝加哥期权交易所(CBOE)波动率指数，通常被称作恐慌指数，这是一个贴切的描述，但往往却被错误地解读。在美联储加息成为事实之前，VIX指数 ... «中金网, Sep 15»

投资组合经理：黄金没什么回报但可多样化投资组合

USAA Precious Metals and Minerals基金的投资组合经理Dan Denbow表示：“美国的投资者们对黄金缺乏兴趣，因为黄金什么回报也没带来。” Denbow称，过去三年， ... «外汇宝, Sep 15»

吕会会称对奥运没什么想法李玲蔚激动主场作战

在赛后接受中央电视台采访时吕会会表示，自己赛前制定的目标是进入决赛，现在已经超额完成了任务，对于里约奥运会还没什么想法，李玲蔚也直言主场作战十分 ... «搜狐, Aug 15»

张嘉佳不回应与王珞丹分手传闻：没什么可说的

8月29日，有公众号爆料称王珞丹和张嘉佳已经分手。两人去年12月恋情曝光，之后没有亲密互动更没有秀恩爱。今年8月19日，七夕节前夕，张嘉佳在微博上发了九张 ... «中国新闻网, Aug 15»

我们觉得“喜新厌旧”没什么不好啊！

注意，小编说的“喜新厌旧”并非指男女之间的那种。而是在合法范围内，对新事物的追求。 比如孩子对玩具的“喜新厌旧”，宅男对电脑硬件的“喜新厌旧”，女神对美图软件 ... «比特网, Aug 15»

这一次走势与以往没什么不一样

到行情结束之后，我们发现，这一次，和以往的结局是一样的，没什么不同。以往那些顶部特征出来了，之后就出事了，这一次也一样。 现在要说的，是以往的腰部特征 ... «搜狐, Aug 15»

单纯校门相像没什么应警惕“里子”的趋同

对此，该学院负责人称他们这个是独立设计的，没想到一模一样。当然，人家又说，也不完全是一模一样，他们那个是大理石的，我们这个是钢架的；并且，这个比那个要 ... «新浪网, Aug 15»