Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "没世不忘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 没世不忘 ÎN CHINEZĂ

méishìwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 没世不忘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «没世不忘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 没世不忘 în dicționarul Chineză

Nu uitați să nu vă uitați viața. 没世不忘 一辈子也忘不了。

Apasă pentru a vedea definiția originală «没世不忘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 没世不忘

身不忘
深没浅
十成
石饮羽
什么
食子酸
没世
没世不
没世难忘
没世穷年
没世无称
没世无闻
事村
事儿
事狠
事人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 没世不忘

久久不忘
久要不忘
前事不忘
半面不忘
宠辱皆
念念不忘
梦寐不忘
每饭不忘
永志不忘
没身不忘
没齿不忘
眷眷不忘
过目不忘
铭感不忘
铭记不忘

Sinonimele și antonimele 没世不忘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «没世不忘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 没世不忘

Găsește traducerea 没世不忘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 没世不忘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «没世不忘» în Chineză.

Chineză

没世不忘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No se olvide del mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not forget the World
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विश्व मत भूलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا ننسى العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не забудьте Мир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não se esqueça do Mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভুলে না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ne pas oublier le monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jangan lupa untuk Dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vergessen Sie nicht, die Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

世界を忘れてはいけません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세계를 잊지 마세요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aja lali kanggo World
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đừng quên thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உலக கொள்ள மறக்க வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जागतिक विसरू नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dünya unutma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non dimenticare il mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie zapomnij świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Не забудьте Світ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu uita lumea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μην ξεχνάτε τον Κόσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moenie vergeet om die Wêreldbeker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Glöm inte världen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ikke glem the World
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 没世不忘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «没世不忘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «没世不忘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 没世不忘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «没世不忘»

Descoperă întrebuințarea 没世不忘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 没世不忘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大學硏究
趙澤厚 以此沒世不忘也引口現朱子將就者之.「道盛德至善」典後者之十沒世不忘」. 「連在一起。不知是有意如此,還是無意之誤。.照前者「道盛德至善,民不能忘也」之意義言之,此二句丁本係沫遵之作者. 「 .用以解釋淇澳詩內:「有斐君子,終不可誼兮」之說盼。
趙澤厚, 1972
2
多功能分類成語典 - 第 148 页
匸巧 5 乂乂丈每飯不忘解釋指吃飯的時候都還會記起。詞源《漢書》:「漢文帝謂馮唐曰:『令吾每飯不忘,意未嘗不在鉅鹿也(沒有不想起當年趙將李齊在鉅鹿驍勇善戰的事情)。』」用法比喻時時刻刻 ... 指如同刻骨銘心忘」、「沒世不忘」。 14. 1.〕「千」恩「萬」謝, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
禮記正義(經解~喪服四制):
〇「此以没世不忘也」,由前王意教,下順人情,不奪人之所樂、利之事故云「小人樂其人之所利,民爲利者,前王亦利益之。言前王施爲政民之所樂者,前王亦愛樂之。「利其利」者,能利益其利」者,言後世卑賤小人,美此前王能愛樂其所樂,謂賢其賢人而親其族親也 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
《马氏文通》硏究 - 第 222 页
又左'昭十三年: "我之不共,鲁故之以" ,杜注: "不共晋贡,以鲁故也。" "鲁故"作为"以"的司词,在代字复指的条件下前置。《文通》还指出" '以'司'何' '是'两代字,倒置为常,司'之' '此'诸字则否。" ^ 264 ^马氏有一例很有意义的辨析,礼,大学: "此以没世不忘也" ,马氏 ...
宋绍年, 2004
5
汉语成语考释词典 - 第 730 页
9 ;齿不忘 1 ^ 6 1311 \^0119 原作〔没世不忘〕,指人去世之后,其学》(《十三经注疏》本 1673 中栏〉:道盛德至善,民之不能忘也... ...君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利,此以没世不忘也。后用来指至死不能忘记;终身不忘。《三国志^苟或传》一 0 318 ...
刘洁修, 1989
6
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
進到方丈裡,空谷禪師迎接著,黃員外慌忙下拜說:「新生小孩兒,晝夜啼哭,不肯吃乳,危在須臾。煩望吾師慈悲,沒世不忘。」長老知是范道要求長老受記,故此晝夜啼哭,長老不說出這緣故來。長老對黃員外說道:「我須親自去看他,自然無事。」 就留黃員外在方丈 ...
馮夢龍, 2015
7
成語源 - 第 555 页
沒世^年】门 6 产 43 〃?甲學到老死。 ... 沒地終天^ ! : "气一 5 1 4 一巧卽死後的意思。左傳:「茬寡人得沒于地。」【沒沒求活】〔 6 ^ 1 广 1 不求有名,但求生活而已。南史王佾達 ... 的事也;沒世猶言乂屮終身沒有令人【沒世無聞】 1 ^卞,《不忘也。」禮記大學:「此 ...
陳國弘, 1981
8
日本倫理彙編: 陽明学派の部下
能贤,其贤-而不。葫。之。舵钒,其费-而不。饵,之也。枝民永染,其樊 7 而煞,棋佰?永利。其利 7 而羔,杖塞勺臂是以,文武谷躬,行之-故也。孔氏日。其以,世不也。山,前王意舵辅践。垂,於枝社?杖君千小人。甘所:类忿?以,此之杖。贷丧,於世?其槐不·忘也。
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1903
9
大學白話解說:
使民不忘的主腦,是修己不爭上得來的,《道德經》云:「功成名遂天之道。」洽合乎君子的本意。《道德經》云:「雖然功成不居,且萬世不去。」因著這理由,民才不忘呢。○詩云:「於戲!前王不忘。」君子賢其賢,而親其親,小人樂其樂,而利其利,此以沒世不忘也。
仙佛聖真, 2015
10
日本陽明學
彼民永契,其巢勺而煞,懊榴?永利,其利 7 而缸,敏塞书臂是以,文武臂躬,行之-故也。孔氏日。其贝,不。忠也。由,前王煮能精碱。垂,於徒世?故君子小人。臂所:美忿?以,此之故。转设,於世?其钨也。彼素按。孔氏此乱。解,此以漫。世也之菱-也。
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «没世不忘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 没世不忘 în contextul următoarelor știri.
1
《感时忧国》:夏志清的侠骨热肠
三月中旬刘绍铭写信告诉我,他已下决心写一部英文长篇,以谢济安十年来循循善诱没世不忘之恩。”夏济安英年早逝,这些学生后来多成大器,不负师恩。而夏志清也将 ... «新浪网, Sep 15»
2
夏志清的侠骨热肠
抵达旧金山后,又买了一架打字机,没有人接送,简直难以行动。 ... 三月中旬刘绍铭写信告诉我,他已下决心写一部英文长篇,以谢济安十年来循循善诱没世不忘之恩。 «金羊网, Sep 15»
3
外简内明曹操连杀子仇人也能包容
桥玄对曹操说:“天下将乱,非命世之才,不能济也。能安之者, ... 曹操对被评价为“奸雄”毫不介意,大喜而去。 汉灵帝中 ... 又说:“二荀之论人,久而益信,吾没世不忘。” ... «新华网, Mar 11»
4
奸雄曹操招揽天下人才不忌英雄之名善待刘备
奸雄曹操招揽天下人才不忌英雄之名善待刘备(1) ... 桥玄对曹操说:“天下将乱,非命世之才,不能济也。能安之者,其在 ... 又说:“二荀之论人,久而益信,吾没世不忘。”. «中华网, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 没世不忘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mei-shi-bu-wang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe