Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "门" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [mén] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ușă

Ușile au o varietate de semnificații care pot fi folosite pentru a se referi la: ▪ Clădiri și declarațiile acestora ▪ Gateway-uri, unele din intrarea clădirii la componentele clădirii care sunt în mod normal comutate. O ușă, o clădire accesibilă oamenilor. ▪ Zhongmen, una dintre lucrările sculptorului Zhu Ming, cunoscută și sub numele de "ușă". ▪ Numele porților, cum ar fi: Piața Tiananmen, Xuanwumen, Poarta Meridian, Chaotianmen. ▪ Nume de locații comune: Macao, Xiamen, Jiangmen, Humen, Haimen, Shimen, ușă transversală. ▪ Există, de asemenea, familia și familia în limba chineză. Cum ar fi: prima ușă, ușa și așa mai departe. ▪ Filmul: The Doors, tradus ca "Gate", "Gate", film american lansat în 1991, în regia lui Oliver Stein. Ușa, Li Shaohong a regizat filmul suspans Thriller continental chinezesc, cu Chen Kun, Yang Mi, Huang Jue, Lin Shen, lansat în ianuarie 2007. ▪ Altele ▪ Ușa, unul dintre radicalii chinezi. ▪ Un nivel în taxonomie, situat între comunitate și clasă. ▪ Ușa este utilizată pentru a descrie sufixul unor evenimente de scandal sub forma "XX". ▪ porți logice, componente de bază ale circuitelor digitale, inclusiv porți AND, porți, invertoare și așa mai departe. ... 有多种含义,可以指: ▪ 建築及其引申義 ▪ 門 ,一些建筑物出入口安裝的建築部件,通常可開關。 ▪ 門 ,一類中間可供人穿過的建築物。 ▪ 仲門,雕塑家朱銘的作品之一,又稱「」。 ▪ 城门名称,如:天安门、玄武门、午门、朝天门。 ▪ 常用地方名称:澳门、厦门、江门、虎门、海门、石门、横门。 ▪ 中文中亦有家族、家庭之意。如:门第,门风等。 ▪ 電影 ▪ 火樂焚城(The Doors),又翻譯為《大門》、《》,於1991年上映的美國電影,由奧利華·史東執導。 ▪ 門 ,李少红执导的中国大陆惊悚悬疑片,主演陈坤、杨幂、黄觉、林申,2007年1月上映。 ▪ 其他 ▪ 門部,中文部首之一。 ▪ 门 ,生物分類法中的一級,位於界和綱之間。 ▪ 门 ,以「XX门」的方式用来描述一些丑闻事件的词语后缀。 ▪ 逻辑门,数字电路的基本组件,包括与门、或门、反相器等。 ...

Definiția în dicționarul Chineză

Intrarea și ieșirea dintr-o clădire se referă și la un dispozitiv care poate fi instalat la intrarea și ieșirea din ușă. La ușă. Du-te direct în partea de sus. Ceva în formă sau care acționează ca o ușă: comutator. Abordare, 诀窍: Calea. copii ușă. Vechiul se referă la familia sau familia feudală, acum se referă și la familia generală: ușa. Vânt de vânt. Pragul. Lungă (zhǎng) cel mai mare fiu. Clasificarea lucrurilor: sortare. Sectă religioasă sau facțiune academică: predare. Discipolii. Cuantificator: Un tun. Nume. 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。 形状或作用像门的东西:电门。 途径,诀窍:门径。门道儿。 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。 事物的分类:分门别类。 宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。 量词:一门大炮。 姓。
Apasă pentru a vedea definiția originală «门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

巴族
鼻儿
边框
不停宾
不夜关
不夜扃
簿

Sinonimele și antonimele 门 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «门» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 门 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «门» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

باب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

porta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pintu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Door
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கதவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दरवाजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

porta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

drzwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Door
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 门

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «门»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «门» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «门» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «门» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «门» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 门

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «门»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老城门
本书介绍了重庆地方历史风貌,不仅参考大量他人的著作,而且融入了作者自己的认识与研究,并配有许多公开出版物中所发表的照片。
唐冶泽, ‎冯庆豪, 2007
2
三门峽沧桑
本书反映了三门峡市古往今来的政治、经济、文化的基本情况和自然、社会风貌等。
马铁军, 1992
3
东方天国的神秘之门
包括:作为一种文化的中国巫术、形形色色的巫术世界、巫术与审美-巫术心态的一个侧面、巫术与现代人-当代巫术热探因4部分。
黄伦生, 1993
4
腰门 - 第 224 页
7 彭学军著. -南昌:二十一世纪出版社, 2008.6 186^4 978-7-5391-4198-5 1 .腰... 1 彭...羾.儿童文学-长篇小说-中国-当代 1^.1287.45 中国版本图书馆 0 ?数据核字〈 2008 〉第 062284 号腰 7 彭学军著(如发现印装质^问题,请寄本社发行部调换) ...
彭学军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
马谡门/: 别被老板挥泪斩 - 第 123 页
... "但是,销售邯总监坚持了自己的原则, "如果他失败呢,我们可能将失去这个地区的市场,而且,会给公司别的分公司树立不好的榜样,给别的地区的竞争对手以可乘之机。我们的损失将非常惨重 ...
林一凡, 2005
6
那门是窄的: 张卫平 (法学) 演讲·讲座实录 - 第 74 页
厂邱是窄的所有, 25 挑的公共汽车属于 B 公司所有。那么,经过简单的计算,我们就可以得出原告被 A 公司的公共汽车撞伤的概率在 75 姊,如果按照"高度盖然性" ,是否应该判 A 公司承担责任呢?这样判决虽然可以以盖然率为借口,但这样判决的错误率 ...
张卫平, 2006
7
让成功来敲门 - 第 146 页
I 让 746 赎享来敲 Z2 .你喜欢倡议共同举杯吗?分数分配本测验的答案并无正误之分 o 只是一般情况下,擅长于社交的人会倾向于以下答案: lLX/ Z4X/ 34X/ 4LX/ S~X 64X/ 74X/ 8~X 94X/ 104X/ lL\/ l2 薰\ / 13. X 14_\/ l5 薰>< 16. X l7 薰\ / l8 薰\ / 19.
周兴鼎, ‎王星光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
成功之門自己打開:
_ 看朋门人推朋大明。 F 我的朋友也可一起准来? _ 老人指着爱犬朋同看朋门人。 T 到不起,我偶们不允许叶酯物准入适裹。一老人默然想到爱犬多年来的中心诚,不能就适檬扔下牠不理。他谢温通看朋门人的招待,带着牠磁德恨前行。他偶们概德模行了 ...
任一人, 2010
9
因明入正理论悟他门浅释
《因明入正理论讲解》是吕澂先生1961年在佛学班上的讲稿,以支那内学院《藏要》本为底本。先生博览梵、汉、藏因明资料 ...
陈大齐, ‎吕澂, ‎Dignāga, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «门»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
复旦教授用13页文件回应“小三”事件
【复旦大学历史系副教授“小三”事件陷入“罗生”】近日,复旦历史系“小三”引发网友关注。而今,因为涉及此事的副教授徐某发出了一份洋洋洒洒13页的声明,与妻子 ... «凤凰网, Sep 15»
2
希拉里为邮件丑闻道歉
希拉里•克林顿(Hillary Clinton)已经为在担任国务卿时使用私人邮件账号之事道歉,这是她做出的最新尝试,以平息一个对其竞选总统造成损害的公关问题。 数月来, ... «FT中文网, Sep 15»
3
希拉里“电邮”发酵:超150封涉国家机密
这起“电邮”事件已影响选民对希拉里的信任,对她问鼎总统宝座产生冲击。 据报道,美国国务院发言人托纳说,国务院正继续重新评估其余尚未公开的电邮的机密 ... «腾讯网, Sep 15»
4
希拉里调侃“邮件”:难道像用抹布一样抹去邮件?
随着希拉里“邮件”事件的继续发酵升温,希拉里作为总统参选人的地位将受到影响。为了减小影响,希拉里此前向美情报部门上交了她宣称“和我工作有关的任何一封 ... «中国日报, Aug 15»
5
新华社发文谈广东华藏宗案律师斥抹黑
中国官方新华社发表6000多字长篇文章谈论正在广东珠海审理的“华藏宗”邪教案,主被告人吴泽衡的律师接受BBC中文网查询时指斥文章内容“虚假”。 “华藏宗”教 ... «BBC 中文网, Iul 15»
6
媒体解读北京大红大火为何浓烟能全城能见
据“北京消防”官方发布,6月30日14时34分,119指挥中心接到报警,丰台区大红西路大李窑地区北京市木材厂彩钢板库房起火并冒出大量浓烟。指挥中心先后调派12 ... «人民网, Iun 15»
7
中国民航乘客强开应急舱事件增多
北京——中国民用航空局周一称,仅仅四个多月时间里,共发生了12起中国航空旅客擅自开启飞机应急舱的事件——有的飞机当时正在滑行,有的则处于静止状态。 «纽约时报中文网, Mai 15»
8
吕克贝松监制中法合拍奇幻片《勇士之
倪妮,赵又廷主演中法合拍奇幻动作电影《勇士之》,该片由吕克·贝松担纲制片人,倪妮在发布会现场“示爱”吕克贝松自称Big Fan。这部影片耗资3亿,故事“穿越 ... «Mtime时光网, Apr 15»
9
撞不开的机舱,摸不透的人性
飞机驾驶舱本应是针对外来入侵者的最后一道防线,但如果威胁来自舱内,航空公司能做的就不多了。 目前看来,于周二坠毁的一架德国飞机的驾驶员,在失事前被副 ... «纽约时报中文网, Mar 15»
10
“电邮”,希拉里遭白宫暗算?
本报特稿美国媒体曝出,之前被舆论爆炒的前国务卿、前第一夫人希拉里“电邮”,是现总统奥巴马的高级顾问加内特故意向外界透露的。 一则希拉里在担任国务卿 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/men>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe