Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蒙昧无知" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蒙昧无知 ÎN CHINEZĂ

mēngmèizhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蒙昧无知 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蒙昧无知» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蒙昧无知 în dicționarul Chineză

Ignoranța ignoranței Meng Qiang: cunoașterea nu este deschisă. Nici o cunoaștere, nici un motiv. Confuz și ignorant. 蒙昧无知 蒙昧:知识未开。没有知识,不明事理。指糊涂不懂事理。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蒙昧无知» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蒙昧无知


愚昧无知
yu mei wu zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蒙昧无知

罗维亚
蒙昧
蒙昧主义
蒙黑
蒙亮
蒙松松
面丧心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蒙昧无知

不卜可
不得而
不识不
博者不
年少无知
年幼无知
懵然无知
报君
无知
暮夜无知
浑然无知
白首相
百不
无知
茫然无知
轻薄无知

Sinonimele și antonimele 蒙昧无知 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蒙昧无知» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蒙昧无知

Găsește traducerea 蒙昧无知 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蒙昧无知 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蒙昧无知» în Chineză.

Chineză

蒙昧无知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ignorancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ignorance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

невежество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ignorância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অজ্ঞতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ignorance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kejahilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unwissenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

無知
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Boten mangertos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sự thiếu hiểu biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அறியாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

cehalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ignoranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ignorancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

невігластво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ignoranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άγνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onkunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

okunnighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uvitenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蒙昧无知

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蒙昧无知»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蒙昧无知» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蒙昧无知

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蒙昧无知»

Descoperă întrebuințarea 蒙昧无知 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蒙昧无知 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周易全书 - 第 1 卷 - 第 8 页
蒙昧蛮荒之象。 2 童蒙:无知之人。蒙,蒙昧,指需要教育的人。再三:这里承前省略了一个"筮"字,所以"再三"即"再三筮" ,意为接二连三地占筮。渎:亵渎。 3 发蒙:开启蒙昧人之智慧。刑人:体罚或刑罚人,带有强制性。说:通"脱' ,。桎梏:古代刑具名。铐在足上称桎, ...
林之满, 2004
2
周易问答 - 第 85 页
造成这样的结局,固然有蒙昧者自身的原因,但作为社会执政者、社会教育者也难辞其咎。正如孔子所说: "不教而杀谓之虐,不戒视成谓之暴。"〈《论语。尧曰》一不知者不为罪,没有对蒙昧之人进行教育,蒙昧之人由于无知而犯下过错,这时来施加刑法、进行 ...
臧守虎, 2009
3
象说周易:
陈凯东. 福,而且儿子前途无量。《象辞》:子克家为刚柔相接。六三,六三阴柔,不中不正,又居艮土和坎陷之中,为蒙昧无知之极。“取”与娶同。坤为女,艮为“金”,为“夫”。《易》中乾为金,艮也为金。震为“夫”,三男也为“夫”,艮为少男,故为“夫”。三与上艮正应。然而艮体 ...
陈凯东, 2015
4
教你学成语(上):
9u。n 【解词】关二关卡 o 【解义】核查事情时,企图欺骗混过去 o 【例句】这次检查非常严格,你不要妄想能~ o 蒙昧无知【注音】 m。n9 m。i Wu th 【解词】蒙昧二没有文化,不明事理 o 【解义】形容没有文化知识,愚昧落后不明事理 o 【出处】《晋书阮种传》二“臣诚 ...
冯志远 主编, 2014
5
周易十讲 - 第 225 页
九五爻小贞、大贞句,参考了朱蒹《周易本义〉的解释。―^ ^第四卦蒙草木蒙耷,引申为蒙昧^坎下蒙。亨。匪我求童蒙,童蒙求我。初筮〔吉〕,再三〔椟〕,〔椟,即〕不〔吉〕。利贞。这卦顺利。不是我有求于蒙昧无知的童仆,而是蒙昧无知的童仆有求于我。第一次占筮 ...
胡道静, ‎戚文, 2003
6
中国当代社会科学名家自选学术精华精华丛书: 周谷城学术精华录(4)
夫为长人,为大个子,为大块头;民则为小人,为凡民,为蒙昧无知者。(说文〉云:民众萌也,从古文之象,古文作#。章太炎(文始〉谓:三体石经直作々,与古文女同,其本义恐直为萌芽,象草生形。(通训定声〉谓民之古文从母,取其蕃育的意思。这都讲得过去。草生蕃育 ...
周谷城, 1988
7
冯友兰学术精华录 - 第 4 卷 - 第 174 页
夫为长人,为大个子,为大块头;民则为小人,为凡民,为蒙昧无知者。《说文〉云:民众萌也,从古文之象,古文作喚。章太炎《文始〉谓:三体石经直作々,与古文女同,其本义恐直为萌芽,象草生形。《通训定声〉谓民之古文从母,取其蕃育的意思。这都讲得过去。草生蕃 ...
冯友兰, 1988
8
周谷城学术论著自选集 - 第 174 页
夫为长人,为大个子,为大块头;民则为小人,为凡民,为蒙昧无知者。(说文)云:民众萌也,从古文之象,古文作快。章太炎(文始)谓:三体石经直作申,与古文女同,其本义恐直为萌芽,象草生形。(通训定声)谓民之古文从母,取其蔷育的意思。这都讲得过去。草生春育 ...
周谷城, 1992
9
历史上最伟大的思想 - 第 117 页
教育使我们的青春期延长了,它使我们从最开始的蒙昧无知,到更完全、彻底地成长为更优秀的人,努力从阴暗的灵魂中摆脱出来的人。我们是文明的原生材料。我们也许并不喜欢教育,因为它并没有在我们的年轻人中展示出它的魁力。但不要把教育看做 ...
杜兰特, 2004
10
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 209 页
童蒙[名词]年幼无知的儿童。例:~无知,说话多有冒犯,请原谅。☆这两个词都是名词。“同盟”中:“同”,(为了)共同(目的);“盟”,(缔结的)盟约。“童蒙”中:“童”,儿童;“蒙”,原意指“蒙昧无知”,这里代指“儿童”。 tóngnián 童年[名词]儿童时代。例:幸福的~。同年[名词]同一 ...
颜文敔, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蒙昧无知»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蒙昧无知 în contextul următoarelor știri.
1
刘擎:叫魂,群体性疯狂如何可能
250多年过去了,遥看《叫魂》所讲述的那段群体性疯狂事件,我们或许会以文明的骄傲鄙薄古人的蒙昧无知。但未来的中国历史学家若是回望我们时代种种不可思议的 ... «搜狐, Sep 15»
2
2015年9月10日教师节最新教师节诗歌大全
有一个人,引领我们从蒙昧无知走向文明智慧。有一个人,培育我们从井底之蛙变成苍天雄鹰。这个人就是你,敬爱的老师。我们感谢你,祝福你,祝你健康平安,教师节 ... «南方网, Sep 15»
3
「汪俊杰」敲响金钟谢佳见开解自己
他自认是適应力强的人,性格与思想上的改变,是不经意间作出调適及改变,笑言现懂得察言观色,不再那么蒙昧无知。但是,生活中总会遇到不开心的事,失眠睡不著, ... «诗华资讯, Aug 15»
4
《爱吃沙拉的狮子》:为你呈现最真实的村上春树
我也只娶过一个女人,算是个“只见过牛头梗犬”的蒙昧无知的人,却也脸皮颇厚,对广大女性有自己的一家之言。那就是“女人并不是有事想发火才发火,而是有时想发火 ... «中华网, Iul 15»
5
港报社评:年少无知,成长于十字街口每步抉择--信报7月20日
... 手势,今时今日看来自然是“政治不正确”,但细心一想,一九三三年,希特拉刚上台执政,纳粹德军仍未发动侵略战争,而且六七岁之龄的伊利沙伯肯定蒙昧无知,成年 ... «路透, Iul 15»
6
留下善意与祝福
再者,蒙昧无知的童稚期、轻狂荒疏的少年十五二十时、意气风发的青壮阶段,或者是该沈潜平淡的现在,那些或轻或重、或大或小的如烟往事,无论做得好的、做得不好 ... «大纪元, Iun 15»
7
下次去英国记得一定要睡教堂
教堂陪伴人们度过了许多黑暗的岁月,尽管历经蒙昧无知的中世纪,宗教对人心灵的净化作用依然不可否认。 在教堂遍布的英国,许多古老的乡村教堂早已闲置,不再 ... «新浪网, Apr 15»
8
莫振高:他真正当得起教育家的称号
美国哈佛大学、俄亥俄州立大学、康纳迪克州大学等国外高校的教授、博士联名发来唁电说:莫振高校长数十年精勤不倦,使无数的山区孩子从蒙昧无知的孩童成长为有 ... «中国教育报, Mar 15»
9
走偏了的《狼图腾》
... 到处是白眼狼,该学习真正能使得我们强大的治国理念,民主、科学、法制不应该只在课本上,近代中国落后的原因是排外、蒙昧无知、麻木不仁,而不是缺少野性。 «搜狐, Mar 15»
10
百年回望:历史视野中的新文化运动
它主要是指与封建迷信、蒙昧无知相对立的科学思想、科学精神以及认识和判断事物的科学方法,同时也指具体的科学技术、科学知识。新文化运动的倡导者主张科学与 ... «东方网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蒙昧无知 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/meng-mei-wu-zhi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe