Înțelesul "蒙然" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蒙然 ÎN CHINEZĂ

蒙	然
mēng	rán

CE ÎNSEAMNĂ 蒙然 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蒙然 în dicționarul Chineză

Aspect aparent;

蒙然 迷糊貌;蒙昧貌。

TRADUCEREA 蒙然

Găsește traducerea 蒙然 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蒙然 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蒙然» în Chineză.

• Chineză: 蒙然
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sin embargo , Mongolia
• Traducător din Chineză - Engleză: However, Mongolia
• Traducător din Chineză - Hindi: हालांकि, मंगोलिया
• Traducător din Chineză - Arabă: ومع ذلك ، منغوليا
• Traducător din Chineză - Rusă: Тем не менее, Монголия
• Traducător din Chineză - Portugheză: No entanto , a Mongólia
• Traducător din Chineză - Bengali: যাইহোক, মঙ্গোলিয়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Cependant , la Mongolie
• Traducător din Chineză - Malaeză: Walau bagaimanapun, Mongolia
• Traducător din Chineză - Germană: Allerdings , in der Mongolei
• Traducător din Chineză - Japoneză: しかし、モンゴル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그러나 몽골
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nanging, Mongolia
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tuy nhiên , Mông Cổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: எனினும், மங்கோலியா
• Traducător din Chineză - Marathi: तथापि, मंगोलिया
• Traducător din Chineză - Turcă: Ancak, Moğolistan
• Traducător din Chineză - Italiană: Tuttavia , la Mongolia
• Traducător din Chineză - Poloneză: jednak , Mongolia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тим не менш, Монголія
• Traducător din Chineză - Română: Cu toate acestea, Mongolia
• Traducător din Chineză - Greacă: Ωστόσο , Μογγολία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maar , Mongolië
• Traducător din Chineză - Suedeză: Men Mongoliet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Men Mongolia

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蒙然»

Descoperă întrebuințarea 蒙然 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蒙然 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周易今釋 - 第 89 页

六五因此呈因蒙被困,爲達成其事蒙而不顧進難至爲而力進,但於世爲此雖蒙然爲得解巳成對有礙(蒙陷)之在至以除斥而進使蒙得逐出而行進之象。童蒙者,於世爲此雖蒙然爲得解已成對有礙(蒙陷)之在至以除斥而進使蒙得逐出之謂。吉者,使蒙得逐出而 ...

郑张欢, 2006

東度記:

既故了,留害其子,蒙然愚昧。況又是那奸巧海蜃輪回化生。元通神遊到得裡中,雖說是神遊,他卻不是凡人陰魂,乃是久修和尚,陽神顯化有形。這愚昧之子雖然頑冥不靈,卻因其父在日,得僧普度微力,偶發一念,與漁父之子說道:「往劫真僧將復至此,當修齋供以 ...

方汝浩, 2014

大方廣寶篋經蠡測

智諭 (Shi.) 一三四空法是佛法,降伏一切諸外道故。佛於然燈佛所,無有法得阿褥多羅三藐三菩提,故蒙然燈佛授記。若有法得阿褥多羅三藐三菩提,便不蒙然燈佛授記。故知無上菩提者,無所得義也。無所得者,即空義也。故曰了達空義,即是菩提。一切外道,皆 ...

智諭 (Shi.), 1989

晚明美术史十论 - 第 42 页

敛,开阃捍边者则目为粗材,读书作文者则目为玩物丧志,留心政事者则目为俗吏,徒以生民立极、天地立心、万世开太平之阔论,钤束天下,一旦有大夫之忧,当报国之日,则蒙然张口如坐云雾,世道以是潦倒泥腐,遂使尚论者以为立功建业,别是法门,而非儒者之 ...

徐建融, 2009

吴世昌全集: ce. di 10 juan, Jiang yi san zhong - 第 163 页

古文突字,徐锴谓: "上为髻形,下其足行,象蒙然衣被之形。"王氏云: "齊,大徐作# ,小徐作突,今合两字而从之,欲其象人形也。^金文作卞(盂鼎匸节(齐侯縛)、^ (秦公簋)。按:准郭说,以臣为目之象形文,则民亦当为目之象形文,一竖形一横形耳。《庄子》曰: "夫子 ...

吴世昌, ‎吴令华, 2003

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 23 卷 - 第 60 页

治財賦者,則目爲聚斂:開閫杆邊者,則目爲焱材:讀書作文者,則目爲玩物喪志:留心政事者,則目爲俗吏。徒以生民立極,天地立心,萬世開太平之闊論,鈐束天下,一旦有大夫之憂,當報國之日,則蒙然張口,如坐雲霧,世道以是潦例泥腐,遂使尚論者,以爲立功建業, ...

林慶彰, 2008

說文正補轉注釋義 - 第 94 页

魯實先 民為之,亦若革弟百三字之例也。其於、一;書何屑,則為許氏未詳,徐揩說文茶傳象下有形字,蓋徐氏所竄入,非許書原文,以民之結鞋為許氏未詳,故後之說者肥度而無一幸合,其說為象形者,則謂民象其蒙然衣服位位而行之兒,古文吱,上為髻形,下其足形 ...

魯實先, 2003

楚辭精注

孔子曰:葬善射*裹蕩舟夕俱不得其死然夕騷經夕固吼流其鮮終兮夕捉又貪夫厥家夕此則指黎不惟恃力而 U *而是亡於冉妻與侯臣內外結謀夕葬竟蒙然不知夕屈原慨然以古證今夕故為問。[茁群卜寒捉勾通葬妻純狐夕蟲惑之以合謀殺弊 0 翌射茁高強夕力 ...

何鑑琮, 1978

杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 1329 页

且参之鲁,岂其蒙然蚩、暗然昧耶?子曰: "吾道一以贯之。"门人相顾,莫知所依据,而参也领之以一"唯"。蒙然蚩、暗然昧者能之乎?然则参非真鲁者也。非鲁而曰"鲁" ,无乃言语之不给,文学之未敏欤?言语之给,文学之敏,君子非有废也,而非所先。盖言语者道之 ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

中華活葉文選 - 第 7 卷 - 第 185 页

... 笔则才记姓名® ;饱食醉酒,忽忽无事,以此销日,以此终年。或因家世馀绪® ,得一阶半级,便自为足,全忘修学。及有吉凶大事,议论得失,蒙然®张口,如坐云雾;公私宴集,谈古赋诗,塞默低头,欠伸®而己。~有识傍观,代其入®《诗) _ 一<诗经»。<论) _ - <论语»。

中華書局. 上海編輯所, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蒙然»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蒙然 în contextul următoarelor știri.

殺死信差

從此再也沒有人敢向他提供信息，即使已經遍地烽火，提格蘭卻蒙然不知，繼續聆聽那些奉承的話。」 于是，這場戰役也為后世留下一名著名的西方諺語：「殺死 ... «Oriental Daily News, Iul 15»

人和剪不断的“上海情缘” 多人曾有“上海背景”

老严虽饼饼饼蒙然常年贷贷在外，尽尽尽尽但是上川版良良良电电怖电电脯脯海足坛的老将枉弘弘弘们都还抚氯记得他沁囊囊，还曾抚筒寝筒抚时练时时时经特邀郴戚 ... «新浪网, Mai 15»

許利成：3年未向註冊局呈報告‧柔逾80團體列黑名單

他指出，該會最近也發現，一些接獲註冊局“警告信”指他們未呈交報告的社團，竟然“錯”將報告呈交至稅收局而蒙然不知。 “如果這樣被吊銷執照是非常可惜的，我希望 ... «星洲日報, Mai 14»

【反服貿】324占政院警暴力致流血司改會譴責籲民眾出面

但他們之中不少人卻以嘻樂態度對之，蒙然無知於其嚴重性。 但在遭受強迫性和壓倒性的鎮壓以後，他們的行為模式突然作出了相反的改變－急切而積極的尋求律師和 ... «苦勞網, Mar 14»

時論 思想與學運

但他們之中不少人卻以嘻樂態度對之，蒙然無知於其嚴重性。 但在遭受強迫性和壓倒性的鎮壓以後，他們的行為模式突然作出了相反的改變－急切而積極的尋求律師和 ... «苦勞網, Mar 14»

王张会，台湾与狼共舞？（陈破空）

当周边国家尽都对中共避之犹恐不及，当文明世界加紧围堵北京，唯独台湾，只身涉险，与狼共舞，仿佛对周边态势、国际形势的演变蒙然不知、浑然不觉？只埋头拉车、 ... «自由亚洲电台, Feb 14»

《帝范》：君王教育之私家秘典

... 态”，对“说者拒之以威，劝者穷之以罪”，致使“大臣惜禄而莫谏，小臣畏诛而不言”，言路堵塞，其目自瞽，其耳自聋，对所犯错误蒙然无知，以至于身亡国灭，岂不悲哉！ «www.qstheory.cn, Feb 14»

《爱在春天》姚小蝶

高逸飞苦被追债，没办法下答允与富婆共渡一夜，萍蒙然不知，另一边厢，妹向奇怂恿，叫奇离开仙，一次用计下，令奇独自与德唱，结果反应不佳，奇由此反而领悟到仙 ... «南海网, Iun 13»

马国消费税引争议消联会：政府应更透明

网站说，目前销售税所存在的弊病是，很多零售商都把税务嵌入货品或服务的价格中，消费者却蒙然不知。结果，很多不需缴交所得税的个人仍需在消费时付销售税。 «Epoch Times, Iun 13»

《爱在春天》1-40集剧情在线观看【剧情介绍】

高逸飞苦被追债，没办法下答允与富婆共渡一夜，萍蒙然不知，另一边厢，妹向奇怂恿，叫奇离开仙，一次用计下，令奇独自与德唱，结果反应不佳，奇由此反而领悟到仙 ... «南海网, Mai 13»