Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "靡日不思" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 靡日不思 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 靡日不思 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «靡日不思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 靡日不思 în dicționarul Chineză

Nu mă gândesc la asta a doua zi. Nu există o zi să ratați. Descriu foarte ratat. 靡日不思 靡:没有。没有一天不思念的。形容非常想念。

Apasă pentru a vedea definiția originală «靡日不思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 靡日不思

然成风
然从风
然顺风
然乡风
然向风
室靡家
所底止

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 靡日不思

不好意
不寻
倡情冶
巴儿
巴而
杯圈之
不思
长相

Sinonimele și antonimele 靡日不思 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «靡日不思» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 靡日不思

Găsește traducerea 靡日不思 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 靡日不思 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «靡日不思» în Chineză.

Chineză

靡日不思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Día extravagante no piensa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Extravagant day does not think
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

असाधारण दिन में नहीं सोचती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا اعتقد اليوم الاسراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Экстравагантный день не думаю,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dia extravagante não pensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জাপান অসংযত মনে করেন না যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Extravagant jour ne pense pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jepun tidak berfikir mewah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Extravagant Tag denkt nicht,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

贅沢な日は思いません。
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사치스러운 일 이 생각하지 않습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jepang ora mikir méwah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngày Extravagant không nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜப்பான் களியாட்டம் நினைக்கவில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जपान अमर्याद वाटत नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Japonya abartılı düşünmüyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Giorno stravagante non pensa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ekstrawaganckie dzień nie myśli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Екстравагантний день не думаю,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zi extravagant nu cred
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Υπερβολικό μέρα δεν νομίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Buitensporig dag nie dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Extravagant dag inte tycker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ekstravagant dag tror ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 靡日不思

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «靡日不思»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «靡日不思» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 靡日不思

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «靡日不思»

Descoperă întrebuințarea 靡日不思 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 靡日不思 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文心雕龍精讀 - 第 445 页
青青子吟,悠悠我贈士孫文始人亦有言.靡日不思《詩.大雅風.泉水》蕩》:「人亦有言」,《詩「靡日不思。」口七| @贈士孫文始日駒遠志,古人所箴用《詩.小雅.日駒》刺宣王不能留賢。贈士孫文始允矣君子,不遐厥心。既往既來,無密爾音《詩.小雅.車攻》:「允矣君子, ...
卓國浚, 2007
2
Yuzhi Kangxi zidian
也融喃品加四宜〝靡也戰國笵面寸滓逸'纖靡又撐〞丁流宣私口} }小也奏晉日靡砸靡綢漁'崛〔誹}甩毗相如出淋砸擁喁峽撰芭 ... 奩〔漲輯 u 靡訓心〕挾〔瞞帷睜廈虴靡咖皿`地′紐帽堿晌」毽榆旃常齬啡啡阿岫 _ 魎靡日不思膠雌懈磡懶烔靡一馮牢糯」跡鵬痄 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
3
詩經:
日之方中,在前上處。碩人俁俁,公庭萬舞。有力如虎,執轡如組。左手執龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言「錫爵」。山有榛,隰有苓。云誰之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。泉水毖彼泉水,亦流于淇。有懷于衛,靡日不思。孌彼諸姬,聊與之謀。出宿于泲,飲餞于禰 ...
周朝人民, 2015
4
Huang qing jing jie - 第 75 卷
__"'〝【`二′一咁順恤} }隋」靡日不 _ 磡屾箋云攘至也 _ u′ [〝_ 「__ 讒『「」儿闖〝. 篇至輔來達美循按傅不訓懷壺守義以懷篇思耳有思于衛靡日不思訓攘′之雌〕雄)來可別扣加'一)一"哫 I 」期謂之禽之問捲泛書一口罵之少好長醜者也^君庚老則無^ ˋ.
Yuan Ruan, 1829
5
中國古典園林史 - 第 30 页
如此闲适清洒的心态,显然不像他们祭祀名山大川时的严肃神秘了。游山玩水的风习,在民间亦有所开展,《诗经·批邮风·泉水》记述一位远嫁他国的卫女,思归不得而怀恋故乡河川,很想游览一番以解乡愁的情形: “总彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思
周维权, 1999
6
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页
正義云:『故我有所至念於術,無一日而不思念本『無』上衍「我』字,十行本初刻無,後剜添。考 0 「無」,阮校:「 ... 此衛女思歸,但當思見互見,以諸姬惚辭,又卑欲與謀婦人之礼也。姑姊尊,親,故言 ... 至」至「伯姊」。〇正義曰:以下云「靡日不于淇」者,以本敘衛女之情 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
7
貞觀政要 - 第 301 页
靡日不思:沒有一天不思念。靡:無。 10 「爲藩」句:藩,指藩鎭,藩封以守護王室的諸侯。翰:屛翰,衞國的重臣。 9 見善思齊:同「見賢 ... 王能夠自己保全自己的很少,都曰疋因爲他們生長在富貴之中,直口歡驕奢淫逸,多不懂得親近君子疏遠小人的道理,所以如此。
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
8
十三经注疏: 周易正义 - 第 166 页
君子善其思,故录之也。定本作"思"字。毖彼泉水,亦流于淇。兴也。泉水始出,毖然流也。淇,水名也。笺云:泉水流而人淇,犹妇人出嫁于异国。〇毖,悲位反,《韩诗》作"祕" ,《说文〉作, " ,云"直视也"。淇音其。有怀于卫,靡日不思。笺云:怀,至。靡,无也。以言我有所至 ...
李学勤, 1999
9
國色天香:
數之窮、命之蹇、緣之慳、會之難、運之厄、遇之否,一至於此!信事之成,不在於人之計較也。」乃集古詩成興體四章:林有朴樹,其葉蓁蓁。靡日不思,西方美人。野有蔓草,維葉萋萋。窈窕淑女,洵有情兮。山有蕨薇,其葉。我之懷矣,曷其維忘。隰有萇楚,其葉蓬蓬。
吳敬圻, 2014
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
有怀于卫,怀念卫国我故土,靡日不思。没有一天不惦记。娈彼诸姬[1],同来的姊妹多美好,聊与之谋。且和她们共商议。出宿于泲,想当初出宿沸水滨,饮饯于祢。饮酒饯别在祢城。女子有行,女子出嫁去远方,远父母兄弟。离开父母和兄弟。问我诸姑,询诸姑可允 ...
盛庆斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «靡日不思»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 靡日不思 în contextul următoarelor știri.
1
文脉绵延:诗歌与河流也有相似之处
毖彼泉水,亦流于淇,有怀于卫,靡日不思。”这条美丽的河水竟然自太古蜿蜒而来,以诗为媒接通了悠悠几千年的历史,这超乎任何诗人想象力的奇缘绝景,让我一度 ... «人民网, Oct 14»
2
【鹤壁】淇水悠悠一部《诗经》和一座城市的艳遇
这是一座没有被历史记载的贵族之城,周身华贵,却沉默千年。 这是一座曾经被《诗经》用39篇诗歌描写过的文化之城,“毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思”。 «凤凰网, Feb 14»
3
《蔡锷与小凤仙》剧情介绍
蔡锷为顾全大局,利用与凤云的感情作掩饰,凤云却对蔡锷靡日不思,甚至为他除牌以明心志,惜蔡锷冷对伊人,士官余任国(马国明)看在眼中,痛在心中,希望带她离开 ... «凤凰网, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 靡日不思 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mi-ri-bu-si>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe