Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "眇乎其小" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 眇乎其小 ÎN CHINEZĂ

miǎoxiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 眇乎其小 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇乎其小» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 眇乎其小 în dicționarul Chineză

Este destul de mic: este mic. Descriu foarte puțin. 眇乎其小 眇:微小。形容非常微小。

Apasă pentru a vedea definiția originală «眇乎其小» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 眇乎其小

眇乎小哉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 眇乎其小

八大八
半大不
大事化
大大小
胆大心
胆欲大而心欲

Sinonimele și antonimele 眇乎其小 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «眇乎其小» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 眇乎其小

Găsește traducerea 眇乎其小 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 眇乎其小 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眇乎其小» în Chineză.

Chineză

眇乎其小
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sutil casi su pequeño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Subtle almost its small
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लगभग अपने छोटे सूक्ष्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دهاء تقريبا حجمه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тонкий почти его небольшой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sutil quase sua pequena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এটা ছোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Subtil presque sa petite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Its halus hampir kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Subtile fast seinen kleinen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ほとんどの小さな微妙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

거의 작은 미묘한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sawijining subtle meh cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tinh tế gần như nhỏ bé của mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதன் நுட்பமான கிட்டத்தட்ட சிறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हे लहान आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Onun ince neredeyse küçük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sottile quasi suo piccolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Subtelny prawie jej małe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тонкий майже його невеликий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Subtil aproape sale mici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λεπτές σχεδόν μικρό της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Subtiele byna sy klein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Subtila nästan dess små
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Subtil nesten sin lille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 眇乎其小

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «眇乎其小»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «眇乎其小» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 眇乎其小

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眇乎其小»

Descoperă întrebuințarea 眇乎其小 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眇乎其小 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新辭源 - 第 96 页
【相得益彰】得到^ 28 ,愈顯其荧 0 〔王^詩〕荥精會祌,相得益彰。【相煎太急】同類相残。〔曹植詩〕本 ... 〔左傅〕其妻敬之,敬,相待如? ^【相提並論】把兩個人或兩件事 ... 0 I :眇眇忽忽】難以辨識。〔司馬相如乎小哉 0 【眇乎其小】非常微钿,《莊子〕眇〔眇〕〔省錢易飽, ...
康哲茂, 1979
2
莊子:
相代乎前,而知不能規乎其始者也。故不足以滑和,不可入於靈府。 ... 哀公異日以告閔子,曰:「始也,吾以南面而君天下,執民之紀而憂其死,吾自以為至通矣。今吾聞至人之言,恐吾無其實,輕用吾身, ... 眇乎小哉,所以屬於人也!謷乎大哉,獨成其天!惠子謂莊子 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
3
中國成語辭典
【相持不下】謂互相爭持,互不退讓 0 【相得益彰】謂彼此配合適當,愈顯其美。【相敬如賓】謂夫婦相互尊敬的意思 0 【相煎太急】同類相逼過甚之意。 目部四劃—八劃【眇眇 二 0 一眇乎其小」。【眇乎小哉】謂極其眇小。亦作「【相機行事】卽見機而作的意思。事。
谷光宇, ‎李殿魁, 1983
4
吳稚暉先生全集 - 第 13 卷
吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 荒古原人史一六九五稱之爲小石器,命名較切當矣 0 且不必因各處同等此物,遂疑根源同一,並出於 ... 眞可忍俊而不禁 0 至於十六分寸之一 0 曾有聚小刮器一一十事,總權之,不滿半兩 0 此種眇乎其小之器物,豈適於四尺三寸尺三寸 ...
吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969
5
飮冰室文集点校 - 第 786 页
矣,欲使吾自己为社会中一健全分子,则其权岂不在我耶?夫我自己固眇乎其小也,曾亦思中国国家,亦不过各四万万个之自己而成,人人皆发愿自己造善业不造恶业,而健全之社会出焉矣。又不必其人人也,但使有百分之一焉,千分之一焉,乃至万分、十万分之 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
6
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 193 页
日月星地之互吸所吸,其力何能保其不相陵撞?则非力之一辞所能尽矣。任举万物中之一物,如一叶,如一尘,如一毛端,如一水滴,其为物眇乎其小矣,而要皆合无量之微质点粘砌而成。及以显微镜窥之,则叶之纹理,知其为山河;尘之旋舞.知其为小地球;一毛端, ...
张撝之, 1996
7
中華大典: 典籍總部, 人物總部
故曰,人不忘其所忘,而忘其所不聚,而忘萬物不能役之之妙乎?惟至人內不忘其不當忘,而外忘其所 ... 奚爲其不可以無情?其小者屬於人,大者屬於天也。貌則動作威儀無非道,形則六 ... 眇乎小哉,所以属於人也。誓乎大哉,獨成其天。惡用人?有人之形,无人 ...
中華大典工作委員會, 2007
8
中華大典: 典籍總部
但引《樂記》人生而靜一段,中間如以感物爲性之薛應旃《答挪文徵》(《明文海》卷 I 六七)所論孟子大體小體實捨爲愚人。此君子所以素位而不願 ... 日用云爲,酬酢萬事,皆太虛之變化也,非以寸之內以爲心,則天地大而此心眇乎其小矣。道通天地有形外,言心體 ...
中華大典工作委員會, 2007
9
莊子通莊子解 - 第 142 页
忘其內而飾其外,外神勞精,皆于生精,倚樹而呤,據槁梧而瞑;眠通,天選子之形,子以堅白嗚!」生,何以有其身?」 6 :曰:「道與之貌, ... 與天通一,而固警乎其大矣。惡能忘其大而爭妍媸于其小邪?夫人有憎 ... 眇乎小不斲,惡用膠?無喪,惡用德?不貨,惡用商?四者天 ...
王夫之, 1984
10
青銅時代 - 第 198 页
也,其大无外,其小无内,故曰不远而难极也。虚之与人无间,唯圣人得虚道,故曰并处 ... 一道也者,动不见其形,施不见其德,万物皆以得,然莫知其极。故曰可安而不可说也。(以上《心术 ... 是故卒乎其如可与索,眇眇乎其如穷无所。道也者,口之所不能言也,目之所 ...
郭沫若, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 眇乎其小 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/miao-hu-qi-xiao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe