Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "名花" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 名花 ÎN CHINEZĂ

mínghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 名花 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «名花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 名花 în dicționarul Chineză

Flori renumite 1. Flori scumpe. 2. Frumosul frumos. Vechiul nume deseori se referă la nume. Se referă, de asemenea, la faimoasa floare socială. 名花 1.名贵的花。 2.有名的美女。旧时常指名妓。亦指有名的交际花。

Apasă pentru a vedea definiția originală «名花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 名花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 名花

公巨人
公钜卿
公钜人
古屋
过其实
号侯
名花无主

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 名花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Sinonimele și antonimele 名花 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «名花» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 名花

Găsește traducerea 名花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 名花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «名花» în Chineză.

Chineză

名花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Flores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flowers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

цветы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

flores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fleurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Blumen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フラワーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bunga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மலர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फुले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çiçekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fiori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kwiaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

квіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

flori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λουλούδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

blomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

blommor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

blomster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 名花

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «名花»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «名花» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «名花» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «名花» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «名花» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 名花

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «名花»

Descoperă întrebuințarea 名花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 名花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
醒名花: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
生只得追女童見了湛生狂態,恐怕有人看見,只得慌忙含笑道:「吾家小姐的字,喚杏芳,又號醒名花。」翌王道:「怎麼叫做醒名花?」女童道』我小姐真個生得天姿國色家中稱為小楊妃。 _ 「古人以海棠初睡足』比楊妃,小姐常道:『楊妃睡足我獨醒。』所以將這意思, ...
胡三元, 2015
2
中國名花工筆線描畫譜: 菊花 - 第 3 页
菊花 李秀云. 3 名花 菊花概论 4页.
李秀云, 2008
3
中国名花金华山茶花
本书简明扼要地介绍了金华栽培山茶花的简史,山茶花的生态习性,重点描述了286个优良品种的特性,通俗易懂地介绍了山茶花的栽培方法,养护知识等。
徐功兴, 2003
4
四季兰名花赏析
本画册囊括了近日“新鲜出炉的”的“首届四川省四季兰十大名花”和“首届四川省四季兰优秀铭品”全部花品,也精心选录了一些其他省(市、区)的四季兰名花。
施长安, 2006
5
杜鹃花/名花巧种丛书
杜鹃花是我国十大传统名花之一,也名列我国三大天然名花之中。本书深入浅出地介绍了杜鹃花品种选择、繁殖要决、地栽技艺、盆栽技巧和无土栽培技术 ...
陈由庚, ‎蔡幼华, 1999
6
家庭名花莳养
本书由中国科学院植物研究所李宪章研究员等编著。作者在对目前家庭流行栽培的62种名花形态特征、生长习性、繁殖方法、栽培管理进行一般介绍的基础上 ...
李宪章, ‎文·李, ‎琳琳·黄, 2008
7
名花佳果/青少年生物大本营
本书名花篇包含漫话国花、花器及其起源、花粉向我们述说的知识、花色之谜、昆虫和花色等文章 ...
梁祖霞, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «名花»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 名花 în contextul următoarelor știri.
1
“祝福祖国”花坛将亮相广场花材选用十大传统名花
国庆期间,天安门广场及长安街沿线除了“9·3”阅兵摆放的花坛外,还将有新的花坛供市民欣赏。9月22日,在天安门广场,迎国庆中心花坛正在紧张布置中。2015年的 ... «首都之窗, Sep 15»
2
名花名城两相宜———重读《爱莲说》
菊、牡丹和莲现在已分别成为中原地区开封、洛阳和许昌三座历史文化名城的市花,以花言城,以花喻城,真可谓:名花名城两相宜。 身为许昌人,曾多次到开封欣赏 ... «许昌新网, Sep 15»
3
釜山电影节功劳奖名花有主柏林电影节负责人获此殊荣
釜山电影节功劳奖名花有主. 柏林电影节负责人获此殊荣. 2015-08-19 ... 由此可见,获得韩国电影功劳奖,乃实至名归。 编辑:Ayu. [ Mtime时光网专稿未经许可不得 ... «Mtime时光网, Aug 15»
4
男人为何喜欢名花有主的女孩
导语:优秀的女孩往往早已“名花有主”。而这样的优秀女性往往更能抓住单身男人的心。你的周围也存在这样想要帮别人的花朵松松土的人吗? 1381-110QQJ12934 ... «新浪网, Aug 15»
5
江苏高考第一名花落泰州南通
当年考进姜堰中学,名列第76名。高一阶段,她设定目标,瞄准年级第30名赶超,结果成功了。到了高二,她瞄准了年级第10名赶超,顺利的进入前十;到了高三,她将 ... «腾讯网, Iun 15»
6
名花倾国两相欢!董璇与花比美完全无压力
而手中的粉色捧花不但没有抢去风头,反而更衬得董璇少女味儿十足。 转播到腾讯微 ... 网友纷纷点赞“美人配花,互不辜负”“'名花倾国两相欢'也是担得起的”。 长得超像 ... «腾讯网, Mai 15»
7
全地形车永康邀请赛落幕数项大奖名花有主
新浪体育讯全地形车是可以在任何地形上行驶的车辆,在普通车辆难以机动的地形上行走自如。它集实用、休闲娱乐、体育运动等于一体,在欧美已风靡多年,是西方 ... «新浪网, Mai 15»
8
英国切尔西花展19日开幕久负盛名百花争艳引女王参观
中国日报网5月19日电(张同彤) 一年一度的英国切尔西花展又来了!创办于1862年的切尔西花展即将于本月19日在伦敦开幕,各类名花异草将在此争艳夺目。花展由 ... «中国日报, Mai 15»
9
男人为什么喜欢名花有主的女孩
优秀的女孩往往早已“名花有主”。而这样的优秀女性往往更能抓住单身男人的心。你的周围也存在这样想要帮别人的花朵松松土的人吗? 1、认为自己更适合女孩,更能 ... «familydoctor.com.cn, Mai 15»
10
湖南植物园举办世界名花节60万珍稀郁金香亮相
3月13日,第七届湖南世界名花生态文化节·春之歌在湖南省森林植物园开幕。园内百花争艳,其中来自荷兰的60万朵珍稀郁金香开的最为养眼,吸引了众多游客围观。 «中国新闻网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 名花 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-hua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe